S1000d-autorin Oder S1000d-autor/ Technical Writer

vor 2 Wochen

Manching, Deutschland Schaffenberger Vollzeit

**Schaffenberger treibt Ihre erfolgreiche Karriere voran**:
**Zeit für Ihren Jobwechsel Denn nur, wenn Sie in dem für Sie individuell besten Umfeld arbeiten, kommen Sie erfolgreich durch diese turbulente und herausfordernde Zeit. Nutzen Sie kostenlos die Expertise, Erfahrung und Energie der Personalberaterinnen und Personalberater für Redaktionstalente von Schaffenberger für Ihren beruflichen und finanziellen Erfolg. Und stellen Sie mit dem Abschluss Ihres neuen Arbeitsvertrages die Weichen für Ihre erfolgreiche Zukunft.**

**Ihr S1000D-Redakteur-Job mit Schaffenberger**:
**Ergreifen Sie mit Schaffenberger die Chance, mit Ihrem Know-how als talentierte S1000D-Redakteurin oder talentierter S1000D-Redakteur hochwertige Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD) zu erstellen, und kommen Sie somit beruflich, persönlich und finanziell voran.
**Die von Ihnen professionell erstellte Technische Dokumentation ist ein Kernelement für Sicherheit und operative Effizienz und damit für die wirtschaftliche Tragbarkeit und Wettbewerbsfähigkeit der Systeme und Produkte von dem Kunden von Schaffenberger.**

**Ihre Aufgaben**:

- **Als Technische Redakteurin oder Technischer Redakteur erstellen Sie zielgruppengerechte Technische Dokumentationen (anwender-/ nutzerorientierte Betriebs
- und Wartungsanleitungen) in deutscher und englischer Sprache unter Berücksichtigung der relevanten Gesetze, Richtlinien, Normen und Produkthaftung**
- **Mit Ihrer S1000D-Authoring-Erfahrung realisieren Sie hochwertige IETD (lnteractive Electronic Technical Documentation)**
- **Sie erstellen und pflegen die Liste **der erforderlichen Datenmodule **„Data Module Requirement List (DMRL)“**
- **In Zusammenarbeit mit den Kunden erstellen Sie das Dokument „Business Rules Document“**
- **Sie pflegen das Dokument “Business Rules Document“ und das Modul „BREX Data Module“**
- **Sie erstellen das Dokument „Functionality Matrix“**
- **Sie stellen die Einhaltung der Style Sheets/ Style Guides sicher**
- **In Ihrer Hand liegt die aktive Einholung von erforderlichen Informationen zu den benötigten Dokumentationen durch die Kooperation mit den zuständigen Ingenieurinnen und Ingenieuren**
- **Sie verantworten die Bebilderung der Texte in Zusammenarbeit mit den Illustratorinnen und Illustratoren**
- **Mit Ihrem Know-how als S1000D-Redakteurin oder S1000D-Redakteur optimieren Sie Standards, Prozesse und Redaktionsleitfäden**

**Ihr Profil**:

- **Sie können ein abgeschlossenes Studium, z.B. Technische Redaktion/ Technische Kommunikation/ Technische Dokumentation, oder einen vergleichbaren Ausbildungshintergrund vorweisen**
- **Idealerweise verfügen Sie bereits über erste Erfahrungen im Bereich Interactive Electronic Technical Publications (IETP)/ Interactive Electronic Technical Manuals (IETM)**
- **Themen wie ASD Spec 1000D, ASD 2000M, ASD S3000L, ASD S4000P, ASD S5000F sind Ihnen bekannt**
- **Begriffe wie BREX, Business Rules, CSDB, DMC, SNS, Infocode, DTD, Schema, ICN sind Ihnen geläufig**
- **Optimalerweise bringen Sie erste Erfahrung mit einem oder mehreren der folgenden Redaktionssystemen und Text-Editoren: R4i S1000D Product Suite ADG, EAGLE, GRIPS, HICO, Schema ST4, TIM-RS **, Cosima **, PTC Arbortext Editor oder **strukturierter **Adobe FrameMaker**
- **Sie bringen gute Kenntnisse mit in Markup, z.B. **HTML, **SGML, **DITA XML, **XML, XSL, XSLT, XSL-FO oder XPATH**
- **Sie sind eine Teamplayerin oder ein Teamplayer**
- **Sie sind eine gut strukturierte und motivierende Persönlichkeit, eine analytische Arbeitsweise und Kommunikationsfähigkeit gehört zu Ihren Stärken
**Ihre Vorteile**:

- **Als Technische Redakteurin oder Technischer Redakteur werden Sie eine verantwortungsvolle Aufgabe und wichtige Rolle im Unternehmen wahrnehmen**
- **Sie werden an innovativen und zukunftsweisenden Projekten arbeiten**
- **Sie erwartet ein vielseitiges Tätigkeitsfeld an einem zukunftsorientierten und modernen Arbeitsplatz**
- **Sie erhalten umfangreiche Gestaltungsmöglichkeiten**
- **Sie erhalten vom Unternehmen diverse Weiterbildungsangebote**
- **Sie genießen Flexibilität bei den Arbeitszeiten und verfügen über ein Gleitzeitkonto**
- **Sie bekommen 30 Tage Urlaub**
- **Sie können Benefits wie z.B. eine betriebliche Altersvorsorge, Zuschüsse zum öffentlichen Nahverkehr und Mitarbeiterrabatte in Anspruch nehmen**

**Ihre Zielfirma mit Schaffenberger**:
**Der Kunde von Schaffenberger und Ihre Zielfirma ist ein international tätiges, produzierendes Technologieunternehmen aus der Sicherheits
- und Verteidigungsindustrie und langjähriger Partner der öffentlichen Auftraggeber (öAG), der Bundeswehr, der NATO und ihrer Verbündeten.**

**Mit der von dem Unternehmen entwickelten Spitzen
- und Zukunftstechnologie leistet es einen wichtigen Beitrag zur Fähigkeitsentwicklung der NATO-Streitkräfte.**

**Über Schaffenberger**:
**Schaffenberger ist ein professionelles Personaldienstleistungsunternehmen mit einem

  • Technical Publication Designer Tornado

    vor 3 Wochen

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Zur Unterstützung sucht Airbus Defence and Space einen **Technical Publication Designer TORNADO (d/w/m)**: Sie haben Freude an Luftfahrzeugtechnik und IT und bringen auch das entsprechende fundierte Fachwissen mit? Sie haben Spaß daran komplexe technische Zusammenhänge strukturiert aufzubereiten (SGML/XML) und Anwendergerecht zur Verfügung zu stellen?...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland Bertrandt Vollzeit

    Was Sie erwartet: Analyse der Hard- und Software bezogenen Luftfahrzeug-Änderungen und Auswirkungen auf die technische Dokumentation Planung und Einarbeitung der notwendigen Änderungen in die technische Dokumentation unter Nutzung von Gültigkeits-/Konfigurations-Datenbanken und Tools Erstellung und Aktualisierung der konfigurations-bezogenen...

  • Technical Author

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland SC Engineering GmbH Vollzeit

    **IHRE AUFGABEN**: - Erstellung technischer Dokumentation für das Waffensystem Eurofighter unter Berücksichtigung der nationalen Kundenanforderungen - Harmonisierung des Konfigurationsstandes, Sicherstellung der Datenkonformität mit der S1000D und der Konsistenz mit anderen logistischen Produkten - Aufbereitung, Pflege und konzeptionelle...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland Argo Aviation GmbH Vollzeit

    **Imagetext / Arbeitgebervorstellung** Wie soll Ihr nächster Job aussehen? Die Luftfahrtindustrie sucht eine Reihe von Qualifikationen und benötigt Ihr persönliches und fachliches Knowhow. Fühlen Sie sich angesprochen? Argo Aviation bringt Sie direkt zum Take-off - schnell und präzise. Für unseren Kunden Airbus suchen wir zum nächst möglichen...

  • Technischer Redakteur Eurofighter Aircrew

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland ALTEN Consulting Services GmbH Vollzeit

    Kompetenz, Engagement und Leidenschaft verbinden alle unsere Mitarbeiter der ALTEN Consulting Services GmbH. Dabei stehen ein partnerschaftliches Miteinander, ein starkes WIR-Gefühl, der persönliche Kontakt zu unseren Kunden und die Kreativität jedes Einzelnen stets im Fokus. Werde auch Du Teil unserer Erfolgsgeschichte. Technischer Redakteur Eurofighter...

  • Technischer Redakteur Eurofighter Aircrew

    vor 3 Wochen

    Manching, Deutschland SimpleXX GmbH Vollzeit

    Starten Sie als Technischer Redakteur Eurofighter Aircrew (d/m/w) mit uns in eine gemeinsame und erfolgreiche Zukunft. Als jahrzehntelanger Spezialist und Personallieferant für die Luft - und Raumfahrt Branche sowie in Partnerschaft mit Airbus sucht die SimpleXX GmbH für den Standort Manching einen Technischen Redakteur (d/m/w) zum nächsten möglichen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Manching, Deutschland STRATO Personal GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungStarten Sie mit uns durch! Wir realisieren spannende Projekte mit unserem renommierten Kunden Airbus Defence and Space und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n motivierte/n Mitarbeiter für die Position des "technischen Redakteurs" (m/w/d). (Referenznummer 841SU2022ADS)  Ihre Aufgaben:Analyse der Hard- und Software bezogenen...

  • Technischer Redakteur Eurofighter Combat

    vor 3 Wochen

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Zur Unterstützung der Abteilung TASSD5 Technical Publication Eurofighter GE sucht Airbus Defence and Space einen **Technischen Redakteur Eurofighter Combat (d/f/m)**: Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. Die Technische Dokumentation ist ein essenzieller Bestandteil für den sicheren, effektiven...

  • Technischer Redakteur A400m

    vor 3 Wochen

    Manching, Deutschland SimpleXX GmbH Vollzeit

    Starten Sie als technischer Redakteur mit uns in eine gemeinsame und erfolgreiche Zukunft. Als Preferred Supplier von Airbus Defence and Space sucht die SimpleXX GmbH für den Standort Manching einen technischen Redakteur zum nächsten möglichen Zeitpunkt. Als technischer Redakteur sind Sie unter anderem für die Unterstützung des Kommentierungsprozesses...

  • Technischer Redakteur Combat

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland SimpleXX GmbH Vollzeit

    Starten Sie als Technischer Redakteur Combat mit uns in eine gemeinsame und erfolgreiche Zukunft. Als jahrzehntelanger Spezialist und Personallieferant für die Luft - und Raumfahrt Branche sowie in Partnerschaft mit AIRBUS Defence and Space sucht die SimpleXX GmbH für den Standort Manching einen Technischen Redakteur Combat zum nächsten möglichen...

  • Technischer Redakteur Combat

    vor 2 Wochen

    Manching, Deutschland SimpleXX GmbH Vollzeit

    Starten Sie als Technischer Redakteur Combat mit uns in eine gemeinsame und erfolgreiche Zukunft. Als jahrzehntelanger Spezialist und Personallieferant für die Luft- und Raumfahrt Branche sowie in Partnerschaft mit AIRBUS Defence and Space sucht die SimpleXX GmbH für den Standort Manching einen Technischen Redakteur Combat zum nächsten möglichen...

  • Technischer Redakteur in der Luftfahrt

    vor 3 Wochen

    Manching, Deutschland Akkodis Vollzeit

    Allgemeine Informationen Akkodis – entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis – ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie- & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere...

  • Bachelor Thesis in RPADevelopment

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Join the RPA Cross Divisional Center of Excellence for your Bachelor Thesis in RPA development to drive automation across the group. **Your location** Manching Germany **Your benefits**: - Write your Bachelor Thesis on RPA as part of the RPA Center of Excellence - Concentration on automation of financial processes for TFOPA - Excellent upskilling...

  • Aviation Security Architect

    vor 1 Woche

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Airbus Defence and Space is looking for an **Aviation Cyber Security Architect (d/f/m)**: This role is also available with reduced weekly hours and an adapted scope of tasks. Do you want to shape the future of aerospace?... Are you ready to take on new and exciting tasks?... Do you dare to accept the challenge of working for the new revolution in the...

  • Fcas2023 Engineering Plans Coordinator and

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Airbus Defence and Space is looking for a FCAS2023 Engineering Plans Coordinator and Alignment with Partners /Pillars (d/M/F) FCAS has the potential to become a future key pillar to secure the sovereignty of Europe, strategically, technologically, and industrially! With Spain joining the Franco-German cooperation, the programme took an important step...

  • Aerospace Cybersecurity Architect

    vor 4 Wochen

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    **Eurodrone Programme - Shaping the future of UAS** With its groundbreaking industrial and commercial setup and its unique certification and flexibility, European Medium Altitude Long Endurance (MALE) Remotely Piloted Aircraft System (RPAS) showcases how European industry can find innovative ways to support strategic autonomy needs and prepare for the...

  • Aviation Product Security Project Leader

    vor 1 Monat

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Airbus Defence and Space is looking for a n **Aerospace Product Security Project Leader **(d/f/m)**: Do you want to shape the future of aerospace?... Are you ready to take on new and exciting tasks?... Do you dare to accept the challenge of working for the new revolution in the aeronautical industry within a worldwide aerospace leader company?... We are...

  • Aerospace Product Security Project Leader

    vor 1 Monat

    Manching, Deutschland Airbus Vollzeit

    Airbus Defence and Space is looking for a n **Aerospace Product Security Project Leader **(d/f/m)**: Do you want to shape the future of aerospace? Are you ready to take on new and exciting tasks? Do you dare to accept the challenge of working for the new revolution in the aeronautical industry within a worldwide aerospace leader company? We are looking for...