German Editor-cologne

vor 6 Monaten


Duesseldorf, Deutschland accelerate agency UK Vollzeit

**About Accelerate Agency**

We specialise in SaaS SEO, fueled by a combination of human expertise, data analysis, and automation.

Our skills lie in the strategic use of content, SEO, large-scale outreach and link building to get our clients organic results that match paid performance channels.

We're about finding the leanest, most efficient and effective routes to get there. Forget the old agency adage of 'pulling a late one' - we're all about working smarter, not harder while respecting our colleagues' work-life balance.

**This role will pay between €210 - €220 per day.**

We are seeking an experienced and detail-oriented German Copy Editor to join our English company with large US clients.

**Responsibilities**:

- Create SEO-optimized content outlines for writers.
- Review and edit German-language articles and website copy for accuracy, grammar, punctuation, and style
- Ensure that the content is clear, concise, and consistent with company style guidelines
- Identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and syntax
- Check for consistency in style, formatting, and usage
- Ensure that the content is appropriate for the intended audience
- Optimize existing client content for SEO
- Work closely with the content team to ensure that all content is delivered on time and to the highest standard
- Provide feedback and suggestions for improvement where necessary
- Review sample content written in German to help the recruitment team hire writers
- Translate English content into German
- Existing knowledge of SEO is a bonus but not a requirement
- Work closely with the English-speaking content and editing team

**Requirements**:

- Native German speaker with excellent written and spoken German language skills
- Strong attention to detail and ability to identify errors in grammar, punctuation, and syntax
- Proven experience as a copy editor or similar role
- Strong understanding of German grammar, style, and usage
- Excellent organisational skills and the ability to work independently and manage multiple tasks simultaneously
- Ability to work effectively in a remote environment
- Strong written and verbal communication skills in English. All communications with the employer will be conducted in English


  • German Teacher

    Vor 3 Tagen


    Duesseldorf, Deutschland Global LT Vollzeit

    Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are currently looking for **German Language Teachers **to provide **in-person **customized lessons to 4 of our clients **in Cologne, Germany** **Job Information**: Ref 157458: - Student: Adult - Availability: Mon, Wed, and Fri...

  • German Teacher

    Vor 3 Tagen


    Duesseldorf, Deutschland Global LT Vollzeit

    Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are currently looking for **German Language Teachers **to provide **in-person **customized lessons to 4 of our clients **in Cologne, Germany** **Job Information**: Ref 157458: - Student: Adult - Availability: Mon, Wed, and Fri...


  • Duesseldorf, Deutschland K3 Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    We are looking for friendly and reliable helping hands for various canteen in downtown Cologne. Working hours monday till friday 11.00 AM - 3.00 PM. German language is not a requirement. or drop by spontaneosly. We are looking forward to meet you Your K3 Team Martha-Mense-Straße 1 51103 Köln **Job Types**: Part-time, Temporary Part-time hours: 20...


  • Duesseldorf, Deutschland K3 Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    We are looking for friendly and reliable kitchen help and dishwashers for various canteen in downtown Cologne. Working hours monday till friday 11.00 AM - 3.00 PM. German language is not a requirement. or drop by spontaneosly. We are looking forward to meet you Your K3 Team Martha-Mense-Straße 1 51103 Köln **Job Types**: Part-time,...


  • Duesseldorf, Deutschland K3 Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    We are looking for friendly and reliable kitchen help and dishwashers for various canteen in downtown Cologne. Working hours mainly mornings no later than 3.30 pm. German language is not a requirement. or drop by spontaneosly. We are looking forward to meet you Your K3 Team Martha-Mense-Straße 1 51103 Köln **Job Types**: Part-time,...


  • Duesseldorf, Deutschland K3 Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    We are looking for friendly and reliable helping hands for university canteen in downtown Cologne. Working hours monday till friday 11.00 AM - 3.00 PM. German language is not a requirement. or drop by spontaneosly. We are looking forward to meet you Your K3 Team Martha-Mense-Straße 1 51103 Köln **Job Types**: Part-time, Temporary Part-time hours: 20...

  • Pricing Actuary

    vor 2 Wochen


    Duesseldorf, Deutschland Gen Re Vollzeit

    Pricing Actuary (d/f/m) in CologneShape Your Future With Us General Re Corporation, a subsidiary of Berkshire Hathaway Inc., is a holding company for global reinsurance and related operations, with more than 2,000 employees worldwide. It owns General Reinsurance Corporation and General Reinsurance AG, which conduct business as Gen Re. Gen Re delivers...

  • Editor (M/F/d)

    vor 9 Monaten


    Duesseldorf, Deutschland TASCHEN Vollzeit

    **Editor (M/F/d)** **Your tasks** - Development of new titles and series in the art, design and photography programs - Independent, timely project management for multilingual book publications, from - budgeting and scheduling to printing - Close cooperation with authors, translators, freelancers and editorial offices from Germany and abroad, as well as...

  • Personal Assistant

    vor 7 Monaten


    Duesseldorf, Deutschland Xcubator Vollzeit

    This job needs someone who can handle many tasks well and remain professional. **Key responsibilities** You'll be the go-to person between the CEO and the Team. Keep documents in order - whether they're on a computer or in a filing cabinet. When something's needed, you'll have it ready in a flash. Keep track of expenses, sort out invoices. You'll handle...

  • Database Admin

    vor 7 Monaten


    Duesseldorf, Deutschland Recruit4Work S.L. Vollzeit

    Thinking of taking on a new challenge in which you can develop on a personal and professional level? We can offer you an adventure on the western fringes of the country, Cologne is one of the best cities and best places in Germany to explore. Bustling with life and character, there’s an incredibly diverse mix of the best things to do in Cologne that you...


  • Duesseldorf, Deutschland Carhartt Work in Progress Vollzeit

    -Carhartt WIP is part of the WIP Trading AG. Our family-owned business group started as a licensee and European distributor of the US workwear manufacturer Carhartt in the early 1990s. Since then, it develops its own collections based on workwear originals. Carhartt Work In Progress aims to continuously progress and evolve, without ever losing sight of its...


  • Duesseldorf, Deutschland Carhartt Work in Progress Vollzeit

    -Carhartt WIP is part of the WIP Trading AG. Our family-owned business group started as a licensee and European distributor of the US workwear manufacturer Carhartt in the early 1990s. Since then, it develops its own collections based on workwear originals. Carhartt Work In Progress aims to continuously progress and evolve, without ever losing sight of its...


  • Duesseldorf, Deutschland Carhartt Work in Progress Vollzeit

    -Carhartt WIP is part of the WIP Trading AG. Our family-owned business group started as a licensee and European distributor of the US workwear manufacturer Carhartt in the early 1990s. Since then, it develops its own collections based on workwear originals. Carhartt Work In Progress aims to continuously progress and evolve, without ever losing sight of its...

  • Sales Director

    vor 7 Monaten


    Duesseldorf, Deutschland Datalogics Vollzeit

    **Sales Director (Hybrid from Cologne)** - **Up to 200K EUR annually + commissions**: - **Hybrid, Cologne, Germany**: - **Full-time** Are you passionate about shaping the future of energy? Do you want to work at the forefront of innovation in the green energy sector? Our client is looking for a talented Sales Director to join the team! As a leading green...

  • Senior HRbp

    vor 7 Monaten


    Duesseldorf, Deutschland Lonza Vollzeit

    Germany, CologneToday, Lonza is a global leader in life sciences operating across three continents. While we work in science, there’s no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working together, devising ideas that help businesses to help people. In exchange, we let our people own their careers. Their ideas, big...


  • Duesseldorf, Deutschland K3 Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    We are looking for friendly and reliable kitchen help and dishwashers for LANXESSARENA IN COLOGNE. Working hours mainly AT NIGHT. German language is not a requirement. or drop by spontaneosly. We are looking forward to meet you Your K3 Team Martha-Mense-Straße 1 51103 Köln **Job Types**: Part-time, Temporary Contract length: 12 months Part-time...

  • Associate Translator

    vor 2 Wochen


    Duesseldorf, Deutschland Learnship Networks GmbH Vollzeit

    Learnship is a global training provider founded in 2008 and headquartered in Cologne, Germany. We are the first European-wide internet language school specializing in live online instruction, connecting students and trainers from all over the world by video-conference in an interactive online classroom. Our trainers are located across the world and are able...

  • Associate Translator

    vor 7 Monaten


    Duesseldorf, Deutschland Learnship Networks GmbH Vollzeit

    Learnship is a global training provider founded in 2008 and headquartered in Cologne, Germany. We are the first European-wide internet language school specializing in live online instruction, connecting students and trainers from all over the world by video-conference in an interactive online classroom. Our trainers are located across the world and are able...


  • Duesseldorf, Deutschland Universität zu Köln Vollzeit

    **2 PostDoc Positions(f/m/x)**: **Cologne Institute for Information Systems**: The Cologne Institute for Information Systems for the Faculty of Economics, Management and Social Sciences focuses on research and teaching in Digital Transformation and Digital Innovation, encompassing a broad range of topics such as Systems Development, Entrepreneurship,...


  • Duesseldorf, Deutschland Find My Guides Vollzeit

    Find my guides are looking for passionate and knowledgeable hosts to join our team in Cologne to deliver private and personalised walking experiences to small groups of travellers. As a Find My Guide host you don’t need to be a professional tour guide. We are looking for people who are passionate about their city and want travellers to love it as much as...