Technical Writer/expert Label Creation Für Roche

vor 2 Monaten

Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

**Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**:
Technical Wirter:

- Method Sheets für die Diagnostischen Tests (Klinische Chemie)
- Sie erstellen selbständig Instructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets und Notes) in englischer Sprache
- Die hierfür notwendigen Daten beschaffen Sie eigenverantwortlich von den zuständigen Fachabteilungen und bereiten diese unter Berücksichtigung gesetzlicher Regelungen, technischer Randbedingungen und interner Vorschriften auf
- Sie koordinieren den Review-Prozess der Dokumenteninhalte und die Aktivitäten bis zur Fertigstellung des englischen Master-Dokuments
- Bei der Planung von Fertigstellungsfristen wirken Sie aktiv mit und arbeiten eng mit den relevanten internen Schnittstellen zusammen
- Sie betreiben Sortimentspflege im Rahmen allgemeiner Änderungsnotwendigkeiten und setzen komplexe Anpassungen mithilfe der im Änderungswesen beschriebenen Verfahren um
- Sie gewährleisten eine IVD /-gerechte Dokumentation aller Dokumente gemäß interner Vorgaben
- Sie übernehmen in Neueinführungsprojekte die Funktion des Subject Matters Expert und tragen zur Generierung zugehöriger Methodenblätter bei und beraten das Projektteam bei fachspezifischen Fragestellungen

Expert Label Creation:

- Sie erstellen selbständig Etiketten für das gesamte CPS Produktportfolio
- Die hierfür notwendigen Daten beschaffen Sie eigenverantwortlich von den zuständigen Fachabteilungen und bereiten diese unter Berücksichtigung gesetzlicher Regelungen, technischer Randbedingungen und interner Vorschriften auf
- Sie koordinieren den Review-Prozess der Dokumenteninhalte
- Bei der Planung von Fertigstellungsfristen wirken Sie aktiv mit und arbeiten eng mit den relevanten Schnittstellen wie z. B. dem Produktmanagement oder dem Launch-Management zusammen
- Sie betreiben Sortimentspflege im Rahmen allgemeiner Änderungsnotwendigkeiten und setzen komplexe Anpassungen mithilfe der im Änderungswesen beschriebenen Verfahren um
- Sie gewährleisten eine IVD-gerechte Dokumentation aller Dokumente gemäß interner Vorgaben
- Sie koordinieren Neueinführungsprojekte innerhalb der Hauptabteilung.

**Das sollten Sie als Technical Writer/Expert Label Creation
- **mitbringen**:

- Abgeschlossene Ausbildung (betrieblich) zum technischen Redakteur/Technical Writer
- Kenntnisse im Bereich Terminologie
- Gute-sehr gute Englischkenntnisse (Meetings, Texte auf Englisch)
- Sie sind gut organisiert, strukturiert und zeichnen sich durch Kommunikationsstärke aus, sie arbeiten stets sorgfältig und haben Freude an der Arbeit im Team
- Roche Erfahrung von Vorteil
- Sie konnten bereits Erfahrungen in Projekten und in der Anwendung von XML- Redaktionssystemen, insbesondere ST4, sammeln von Vortiel
- Ein abgeschlossenes Master-Studium im naturwissenschaftlichen Bereich wäre wünschenswert.
- Franz & Wach ist Unterzeichner der Charta der Vielfalt. Diese Stellenausschreibung richtet sich grundsätzlich an Menschen jeglichen Geschlechts oder Alters, jeglicher Herkunft, Orientierung oder Identität

**Ihr Kontakt zu uns**:

- Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns telefonisch unter: 08856 / 60 89 04 0

Über Franz & Wach bieten wir Ihnen eine Chance zum Einstieg bei Roche Diagnostics GmbH in Mannheim.

**Wir Bieten**:

- Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus
- Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns wichtig Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen
- Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und planen gemeinsam Ihre Zukunft. Im Fokus steht immer Ihre Übernahme
- Wir sind spezialisiert auf die Pharmabranche und absolvieren dafür Biotechnologische Schulungen
- Wir kennen die Entscheider* durch unsere jahrelange Erfahrung in der Pharmabranche
- Wir leben von hunderten Empfehlungen unserer ehemaligen Mitarbeiter* die mittlerweile direkt bei Roche angestellt sind
- Vom Helfer* bis hin zum Doktor* - Bei uns sind Sie richtig

  • Technical Writer Für Roche

    Vor 6 Tagen

    Mannheim, Deutschland IMPACT GmbH Vollzeit

    **Technical Writer für ROCHE (m/w/d)** Standort: Mannheim Anstellungsart(en): Vollzeit Arbeitszeit: 35 - 40 Stunden pro Woche Beschäftigungsbeginn: 01.01.2024 Im Rahmen einer Arbeitnehmerüberlassung suchen wir für unseren langjährigen Partner,** ROCHE**, einen **Technical Writer** (m/w/d) in Vollzeit. **ROCHE** ist der größte Arbeitgeber in Mannheim...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Deutschland Roche Vollzeit

    The Position Die Abteilung Als Partner für alle Standorte und Produktteams managen, entwickeln, gestalten und lokalisieren wir bei Global Product Labeling Inhalte für Gebrauchsanleitungen und Verpackungen für Menschen mit Diabetes auf der ganzen Welt. Das Technical Writing Team erstellt hierfür hochwertigen Content als Grundlage für...

  • Technical Writer

    vor 2 Monaten

    Mannheim, Deutschland Roche Vollzeit

    The Position Die Abteilung Als Partner für alle Standorte und Produktteams managen, entwickeln, gestalten und lokalisieren wir bei Global Product Labeling Inhalte für Gebrauchsanleitungen und Verpackungen für Menschen mit Diabetes auf der ganzen Welt. Das Technical Writing Team erstellt hierfür hochwertigen Content als Grundlage für...

  • Technical Content Creator

    vor 1 Woche

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**: - Write and update customer-facing and service content in English for Roche instruments and software, while respecting project timelines and documentation standards, guidelines, and templates. - Independently create and modify multi-media content as required (e.g. photographs, screenshots, videos, 3D graphics,...

  • Mitarbeiter Technical Writing

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Wir Bieten**: - Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus - Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns wichtig! Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen - Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und planen gemeinsam Ihre Zukunft. Im Fokus steht immer Ihre Übernahme - Wir sind spezialisiert auf die Pharmabranche und absolvieren dafür Biotechnologische...

  • Technical Writer

    vor 2 Monaten

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Connecting people and technologies. Finding the perfect match for our customers. Always finding the right experts for every challenge - that's our goal at FERCHAU, which is why we are looking for you: As an expert who can recruit the brightest minds to continually strengthen our team. We are involved in exciting projects for well-known customers in the...

  • Expert (M/w/d) Label Creation

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierter Mitarbeiter für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma...

  • Technical Writer

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als Experten für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma und Life Science und...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als Experten für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma und Life Science und...

  • Expert Field Service Engineer Serum Work Area Systems

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Roche Vollzeit

    Expert Field Service Engineer Serum Work Area Systems - Mass Spectrometry (m/f/d) - based in Germany - Munich area Location Mannheim, Baden-Wurttemberg, Germany Category Customer Support Job Id JOB DESCRIPTION Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale, diversity is...

  • Expert Field Service Engineer Serum Work Area Systems

    vor 3 Wochen

    Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Roche Vollzeit

    Expert Field Service Engineer Serum Work Area Systems - Mass Spectrometry (m/f/d) - based in Germany - Munich area Location Mannheim, Baden-Wurttemberg, Germany Category Customer Support Job Id JOB DESCRIPTION Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale, diversity is...

  • Expert Field Service Application Engineer Serum Work Area Systems

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Roche Vollzeit

    Expert Field Service Application Engineer Serum Work Area Systems - Mass Spectrometry (m/f/d) - based in Germany - Munich area Location Mannheim, Baden-Wurttemberg, Germany Category Customer Support Job Id JOB DESCRIPTION Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale,...

  • Expert Field Service Application Engineer Serum Work Area Systems

    vor 3 Wochen

    Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Roche Vollzeit

    Expert Field Service Application Engineer Serum Work Area Systems - Mass Spectrometry (m/f/d) - based in Germany - Munich area Location Mannheim, Baden-Wurttemberg, Germany Category Customer Support Job Id JOB DESCRIPTION Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale,...

  • Accounting Expert Für Tax

    vor 2 Monaten

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**: - Überwachung des Zahlungsverkehrs (Steuern, Spenden, IHK-Beiträge) - Mitwirkung bei der Erstellung der Ertragsteuererklärungen - Bearbeitung von Einzelfragen im Bereich Lohnsteuer - Fristgerechte Anmeldung von Quellensteuern - Projektmitarbeit bei der Einführung eines neuen SAP-Systems. **Das sollten Sie als...

  • Gmp Experte Für Roche Mannheim

    vor 2 Monaten

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**: - Sicherstellung des regulatorischen Betriebs qualifizierter Anlagen (Konstanttemperaturlager, Reinräume, RLT-Anlagen und Reinstmedienanlagen) gemäß der internen und externen Vorgaben - Erstellen von technischen Systemänderungen (gemäß Change-Management Vorgaben) - Koordinierung der Instandhalter und Abwicklung...

  • Manufacturing Technical Specialist Bei Roche

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Wir Bieten**: - Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus - Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns wichtig! Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen - Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und planen gemeinsam Ihre Zukunft. Im Fokus steht immer Ihre Übernahme - Wir sind spezialisiert auf die Pharmabranche und absolvieren dafür Biotechnologische...

  • Global Business Process Specialist/ Finance Expert- General Accounting Tax Integration

    vor 3 Wochen

    Mannheim, Deutschland Roche Vollzeit

    The Position We are looking for You to join Roche and our Roche Services & Solutions Center in Budapest! Roche is a global healthcare company - founded 125 years ago in Basel, Switzerland, offering exceptional career paths and great benefits for fresh graduates and outstanding professionals. We are continuously expanding, looking for new talents to...

  • Global Business Process Specialist/ Finance Expert- General Accounting Tax Integration

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Deutschland Roche Vollzeit

    The Position We are looking for You to join Roche and our Roche Services & Solutions Center in Budapest! Roche is a global healthcare company - founded 125 years ago in Basel, Switzerland, offering exceptional career paths and great benefits for fresh graduates and outstanding professionals. We are continuously expanding, looking for new talents to...

  • Senior Mechanical Engineer

    vor 2 Wochen

    Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Roche Vollzeit

    Senior Mechanical Engineer (m/f/d) This job is available in 2 locations Category Engineering Job Id JOB DESCRIPTION Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale, diversity is an essential ingredient to success. We believe that inclusion is key to understanding...

  • Senior Mechanical Engineer

    vor 3 Wochen

    Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Roche Vollzeit

    Senior Mechanical Engineer (m/f/d) This job is available in 2 locations Category Engineering Job Id JOB DESCRIPTION Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale, diversity is an essential ingredient to success. We believe that inclusion is key to understanding...