Technical Content Creator
vor 7 Monaten
**Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**:
- Write and update customer-facing and service content in English for Roche instruments and software, while respecting project timelines and documentation standards, guidelines, and templates.
- Independently create and modify multi-media content as required (e.g. photographs, screenshots, videos, 3D graphics, diagrams) using appropriate software tools, or trigger the creation and integrate them into deliverables while adhering to established guidelines.
- May assist the Technical Content Manager to organize the review of the deliverables produced; document and implement their input.
- Ensure that quality targets, timelines, and regulatory requirements are respected.
- After translation, create target language versions of deliverables (PDF and electronic).
- Use knowledge and expertise to proactively contribute to regular updates of documentation tools, processes, and standards, in collaboration with other KLE subchapters and relevant stakeholders.
- Check content written by other Technical Content Creators, ensuring that terminology and documentation guidelines have been followed. Provide feedback to the author regarding the changes needed.
- Contribute to the continuous growth of product terminology in close collaboration with the terminologist assigned to the product.
- In collaboration with the User Experience department and the Terminologist assigned to the project, create English user interface texts, and review them for translatability, terminological correctness, and adherence to style guidelines.
- May act as a terminologist. Create and manage English terminology for assigned products and ensure the entry of approved terms and definitions in the Roche terminology database (DIAlex). Provide product terminology to stakeholders.
- Manage CAPA-related updates and document corrective measures in the CAPA tool.
**Das sollten Sie als Technical Content Creator
- /Technical Writer
- mitbringen**:
- First experience in technical writing.
- Experience of using Adobe FrameMaker (XML-based) or a similar structured authoring tool or experience with Ixiasoft, Schema ST4, or a similar Component Content Management System.
- Knowledge of multimedia tools and processes used in state-of-the-art technical documentation.
- Very good spoken and written command of English (native speaker or equivalent level). (German is nice to have)
- Familiarity with laboratory systems and environments.
- Experience in mínimalistic and topic-oriented writing.
- Good command of German
- Familiarity with hardware and software development processes.
- Franz & Wach ist Unterzeichner der Charta der Vielfalt. Diese Stellenausschreibung richtet sich grundsätzlich an Menschen jeglichen Geschlechts oder Alters, jeglicher Herkunft, Orientierung oder Identität
**Ihr Kontakt zu uns**:
- Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns telefonisch unter: 08856 / 60 89 04 0
Über Franz & Wach bieten wir Ihnen eine Chance zum Einstieg bei Roche Diagnostics GmbH in Mannheim.
**Wir Bieten**:
- Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus
- Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns wichtig Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen
- Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und planen gemeinsam Ihre Zukunft. Im Fokus steht immer Ihre Übernahme
- Wir sind spezialisiert auf die Pharmabranche und absolvieren dafür Biotechnologische Schulungen
- Wir kennen die Entscheider* durch unsere jahrelange Erfahrung in der Pharmabranche
- Wir leben von hunderten Empfehlungen unserer ehemaligen Mitarbeiter* die mittlerweile direkt bei Roche angestellt sind
- Vom Helfer*, Quereinsteiger* bis hin zum Doktor* - Bei uns sind Sie richtig
-
Content Creator
vor 7 Monaten
Mannheim, Deutschland Genuss & Harmonie Holding GmbH Vollzeit**Bist du bereit, uns mit deinen außergewöhnlichen Fähigkeiten durch die digitale Welt zu navigieren? Werde unser Content Creator (*)** **CONTENT CREATOR (*) / WELTENERSCHAFFER**: **Dienstsitz: Mannheim** **Vollzeit (Mo. - Fr.)** **Job-Nummer: 6800-24-7024** (*) Alle männlichen Bezeichnungen im Text stehen ausnahmslos für jedes Geschlecht. Denn wir...
-
Content Creator/volontÄr in Redaktion/moderation
vor 4 Monaten
Mannheim, Deutschland RockFM Vollzeit**Du liebst Rockmusik und hast Bock auf echtes Personality-Radio?** **Zeig was Du drauf hast, und bereichere unser Team als...** **CONTENT CREATOR/VOLONTÄR*in Redaktion/Moderation (M/W/D)**: Für unser Funkhaus in Dudenstraße 12-26, 68167 Mannheim **Deine Aufgaben**: - Du gestaltest selbst unser Programm als Schlüsselfigur mit - Du kreierst jeden Tag...
-
Content Creator Im Digital Marketing
vor 7 Monaten
Mannheim, Deutschland Soorce GmbH Vollzeit**Content Creator im Digital Marketing (m/w/d)** Alle reden über Digitalisierung. Wir machen das. Soorce verbindet hochspezialisierte IT-Experten für Projektaufgaben in der Digitalisierung mit den namhaftesten Konzernen und innovativsten Mittelstandsunternehmen. Als Content Creator im Marketing (m/w/d) bei Soorce bist Du Gestalter:in unseres Contents in...
-
Content Creator Schwerpunkt Grafik
vor 7 Monaten
Mannheim, Deutschland BAUHAUS VollzeitMannheim Berufseinsteiger & Berufserfahrene Digital Commerce Vollzeit Befristet Ab sofort Content Creator Schwerpunkt Grafik (m/w/d) **Besser digital.** - Der Bereich Digital Commerce steht für ein vernetztes BAUHAUS der Zukunft durch Digitalisierung. Dabei haben wir immer unsere Kund:innen im Fokus und als Ziel, das perfekte digitale...
-
Content Creator
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland Soorce GmbH Vollzeit**Content Creator im Digital Marketing (m/w/d)** Alle reden über Digitalisierung. Wir machen das. Soorce verbindet hochspezialisierte IT-Experten für Projektaufgaben in der Digitalisierung mit den namhaftesten Konzernen und innovativsten Mittelstandsunternehmen. Als Content Creator im Marketing (m/w/d) bei Soorce bist Du Gestalter:in unseres Contents in...
-
Content Creator
vor 3 Wochen
Mannheim, Deutschland HAAS Mediengruppe VollzeitAls führendes Medienunternehmen in der Region bieten die Fränkischen Nachrichten vielseitige Karriereperspektiven. Die Vielfalt unserer Branche, die Begeisterung für Medien und die Leidenschaft für unsere Region und ihre Menschen machen uns aus. Zudem wurden wir als Top Company 2024 ausgezeichnet. Wir sind Teil der HAAS Mediengruppe mit rund 700...
-
Social Media Editor
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland ooblee Europe GmbH Vollzeitooblee ist die neue App für den stationären Einzelhandel. Als soziale Marktplattform bringen wir lokale Anbieter und Verbraucher online zusammen und vermitteln Warenkäufe und Dienstleistungen in Deiner Stadt. So unterstützen wir die Shops vor Ort im Wettbewerb mit den großen E-Commerce Plattformen. ooblee ist dynamisch, innovativ und kapitalstark. Wir...
-
Content Und Community Social Media Creator/in M/w/d
vor 7 Monaten
Mannheim, Deutschland Arti Decorative GmbH VollzeitBewirb dich JETZT und werde Teil unseres dynamischen Teams bei Arti Decorative! **Stellenbeschreibung: Content und Community Social Media Creator/in m/w/d in Mannheim** - Bist du ein leidenschaftlicher Fotograf/Fotografin mit einer Vorliebe für das Erstellen von Filmen, Fotos und kreativem Content? Möchtest du deine Fachkenntnisse erweitern und in einem...
-
Content Creator
vor 3 Monaten
Mannheim, Deutschland Shaoyun Natural Health & Beauty Vollzeit**Werde Teil unserer Mission - Social Media Creator (m/w/d) für Shaoyun (Teilzeit/Minijob)** **Über uns**: Du liebst die Natur und ihre Kraft? Bei Shaoyun Natural Health & Beauty vereinen wir die jahrtausendealte Tradition der Chinesischen Medizin mit moderner Kosmetik. Unsere ICADA-zertifizierten Naturkosmetikprodukte stehen für Nachhaltigkeit und...
-
Creator-volontär/in (M/w/d) in Ki / Moderation
vor 3 Monaten
Mannheim, Deutschland Audiotainment Südwest GmbH & Co. KG Vollzeit**WERDE TEIL VON bigFM!** bigFM ist Deutschlands erfolgreichstes Privatradio für junge Erwachsene im Südwesten Deutschlands mit: - Über 2 Mio. Hörer pro Tag - 135 Tausend Instagram Followern - Mehr als 8,2 Mio. Audio Sessions Online - Über 1,3 Mio. App Downloads **Du willst die Medienwelt aufrütteln? Du liebst, was Du tust? Dein Herz schlägt für...
-
Creator-volontär/in (M/w/d) in Ki / Moderation
vor 3 Monaten
Mannheim, Deutschland Rheinland-Pfälzische Rundfunk GmbH & Co. KG Vollzeit**WERDE TEIL VON bigFM!** bigFM ist Deutschlands erfolgreichstes Privatradio für junge Erwachsene im Südwesten Deutschlands mit: - Über 2 Mio. Hörer pro Tag - 135 Tausend Instagram Followern - Mehr als 8,2 Mio. Audio Sessions Online - Über 1,3 Mio. App Downloads **Du willst die Medienwelt aufrütteln? Du liebst, was Du tust? Dein Herz schlägt für...
-
Technical Writer
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland FERCHAU VollzeitConnecting people and technologies. Finding the perfect match for our customers. Always finding the right experts for every challenge - that's our goal at FERCHAU, which is why we are looking for you: As an expert who can recruit the brightest minds to continually strengthen our team. We are involved in exciting projects for well-known customers in the...
-
Content Creator
vor 7 Monaten
Mannheim, Deutschland Schaller Digital GmbH VollzeitMach keine kleinen Schritte, setz an zum großen Sprung. Komm zu Schaller & Partner. Wir sind die Nummer 1 in Baden-Württemberg (inhabergeführte Werbeagenturen) und eine der 25 größten Werbeagenturen in Deutschland. Mit einer eigenständigen Digitalagentur, die für eigene Kunden und die Unternehmen der Schaller & Partner Gruppe arbeitet. Aufgaben Was...
-
Content Creator
vor 7 Monaten
Mannheim, Deutschland Schaller Digital GmbH VollzeitMach keine kleinen Schritte, setz an zum großen Sprung. Komm zu Schaller & Partner. Wir sind die Nummer 1 in Baden-Württemberg (inhabergeführte Werbeagenturen) und eine der 25 größten Werbeagenturen in Deutschland. Mit einer eigenständigen Digitalagentur, die für eigene Kunden und die Unternehmen der Schaller & Partner Gruppe arbeitet. Aufgaben Was...
-
Influencer Marketing
vor 4 Monaten
Mannheim, Deutschland Treuecheck VollzeitÜber Treue-Check: Wir sind Treue-Check und bieten die ultimative Diskretion, um Klarheit in Beziehungen zu bringen. Mit unseren Services wie Social-Media-Tests, Telefon-Checks und diskreten Überprüfungen helfen wir dabei, herauszufinden, ob dein Partner wirklich loyal ist. Aufgaben Deine Aufgaben: In dieser spannenden Position kombinierst Du Sales,...
-
Influencer Marketing
vor 4 Monaten
Mannheim, Deutschland Treuecheck VollzeitÜber Treue-Check: Wir sind Treue-Check und bieten die ultimative Diskretion, um Klarheit in Beziehungen zu bringen. Mit unseren Services wie Social-Media-Tests, Telefon-Checks und diskreten Überprüfungen helfen wir dabei, herauszufinden, ob dein Partner wirklich loyal ist. Aufgaben Deine Aufgaben: In dieser spannenden Position kombinierst Du Sales,...
-
Lead SAP BASIS Solution Architect
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland PHOENIX Pharmahandel GmbH & Co KG VollzeitLead SAP BASIS Solution Architect (m/f/d) 29 countries. Around 48,000 colleagues. 70,000 pharmacies supplied and millions of patients: Join PHOENIX! Support us in supplying the people of Europe with medicines and healthcare products quickly and reliably - and experience a job that is as diverse as it is important. Where you can proactively master...
-
Team Lead Creative Strategy
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland Avomind Vollzeit**Job Description**: **Über Die Firma** Als zwei Mann Agentur im Jahr 2019 gegründet, zählen wir mittlerweile zu den erfolgreichsten Agenturen in Deutschland mit vollem Fokus auf Performance Advertising auf Facebook & Instagram, TikTok. Mit unserem Team von knapp über 35 smarten Köpfen haben wir die Ehre Brands wie waterdrop, Mister Spex, AboutYou...
-
(Junior) Trainer
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland b4value.net VollzeitIn Vollzeit oder Teilzeit Arbeitsort: Grünstadt **Sehr gute Deutsch-& Englischkenntnisse erforderlich** **Der Bereich Trainings & Dokumentation** Unser Bereich Trainings & Dokumentation optimiert die Nutzung unserer Technologien für Kunden und Mitarbeiter. Dazu pflegen und stellen wir aktuelle Software-Handbücher bereit und organisieren Schulungen für...
-
Head of Esh Europe and North Africa Region Services
vor 6 Monaten
Mannheim, Deutschland Sulzer VollzeitServices_EMEA-E210 Head of ESH Europe and North Africa region Services Division - Full Time - Mannheim, Germany **At Sulzer, you are empowered to deliver superior results. As a pioneer in industry we have a proud heritage of innovation and continue to evolve for the future. Join our story and create your own impact by developing your expertise and building...