Technical Writer

vor 6 Monaten

Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

Connecting people and technologies. Finding the perfect match for our customers. Always finding the right experts for every challenge - that's our goal at FERCHAU, which is why we are looking for you: As an expert who can recruit the brightest minds to continually strengthen our team. We are involved in exciting projects for well-known customers in the pharmaceutical and life science sectors and convince us day after day with your well-founded expertise and professional knowledge.

This will be your future job
- Write and update customer-facing and service content in English, while respecting project timelines and documentation standards, guidelines, and templates
- Independently create and modify multi-media content as required (e.g. photographs, screenshots, videos, 3D graphics, diagrams) using appropriate software tools, or trigger the creation and integrate them into deliverables while adhering to established guidelines
- Support the Technical Content Manager to organize the review of the deliverables
- Regular updates of documentation tools, processes, and standards, in collaboration with other KLE subchapters and relevant stakeholders
- Review content written by other Technical Content Creators, ensuring that terminology and documentation guidelines have been followed. After that you share the feedback to the author regarding the changes needed
- Contribute to the continuous growth of product terminology in close collaboration with the terminologist assigned to the product
- In collaboration with the User Experience department and the Terminologist assigned to the project, create English user interface texts, and review them for translatability, terminological correctness, and adherence to style guidelines
- Create and manage English terminology for assigned products and ensure the entry of approved terms and definitions in the Roche terminology database (DIAlex)
- Manage CAPA-related updates and document corrective measures in the CAPA tool

Our services
- Support in everyday life with awo lifebalance, e.g. babysitting service
- Service anniversary, marriage or birth benefits
- Network and just have fun at team events, Christmas festivities or summer parties
- 30 days of holiday
- Plenty of flexibility with a mobile working option
- A wide range of training courses
- Save money with discounts, including savings on travel, electronics or cars

Impress us with your qualifications
- First experience in technical writing
- Experience of using Adobe FrameMaker (XML-based) or a similar structured authoring tool or experience with Ixiasoft, Schema ST4, or a similar Component Content Management System
- Knowledge of multimedia tools and processes used in state-of-the-art technical documentation
- Very good spoken and written command of English (German is nice to have)

  • Technical Content Creator

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**: - Write and update customer-facing and service content in English for Roche instruments and software, while respecting project timelines and documentation standards, guidelines, and templates. - Independently create and modify multi-media content as required (e.g. photographs, screenshots, videos, 3D graphics,...

  • Technical Writer

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als Experten für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma und Life Science und...

  • Mitarbeiter Technical Writing

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Wir Bieten**: - Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus - Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns wichtig! Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen - Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und planen gemeinsam Ihre Zukunft. Im Fokus steht immer Ihre Übernahme - Wir sind spezialisiert auf die Pharmabranche und absolvieren dafür Biotechnologische...

  • (Junior) Trainer

    vor 6 Monaten

    Mannheim, Deutschland b4value.net Vollzeit

    In Vollzeit oder Teilzeit Arbeitsort: Grünstadt **Sehr gute Deutsch-& Englischkenntnisse erforderlich** **Der Bereich Trainings & Dokumentation** Unser Bereich Trainings & Dokumentation optimiert die Nutzung unserer Technologien für Kunden und Mitarbeiter. Dazu pflegen und stellen wir aktuelle Software-Handbücher bereit und organisieren Schulungen für...

  • Technical Writing/ Qualitätssicherung

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Hays Vollzeit

    **Technical Writing/ Qualitätssicherung** (m/w/d) **Anstellung bei der Hays Professional Solutions GmbH** **Mannheim** **Startdatum: sofort** Referenznummer: 738605/1 **Bewerbung starten** **Ihre Aufgaben**: - Sie prüfen Method Sheets / Short Methods Sheets anhand von Checklisten für die Qualitätssicherung und sind für die Freigabe zuständig -...

  • Technical Writer

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Schaffenberger Vollzeit

    **Ihre Aufgaben**: - Sie sind als Technische Redakteurin oder Technischer Redakteur tätig und erstellen und pflegen technische Dokumentationen und Illustrationen für Geräte - In Ihrer Hand liegt die aktive Einholung von erforderlichen Informationen zu den benötigten Dokumentationen durch die Kooperation mit den zuständigen Fachabteilungen - Sie...

  • Industry Segment Specialist

    vor 2 Monaten

    Mannheim, Deutschland ABB Vollzeit

    **Industry Segment Specialist (m/w/d) Water & Wastewater - Motion (m/w/d) 80-100%**: **At ABB, we are dedicated to addressing global challenges. Our core values: care, courage, curiosity, and collaboration - combined with a focus on diversity, inclusion, and equal opportunities - are key drivers in our aim to empower everyone to create sustainable solutions....

  • Internship/master's Thesis

    vor 3 Monaten

    Mannheim, Deutschland ABB Vollzeit

    **Internship/Master's Thesis (M/F/d) in Big Data Analytics for the Process Industry**: **At ABB, we are dedicated to addressing global challenges. Our core values: care, courage, curiosity, and collaboration - combined with a focus on diversity, inclusion, and equal opportunities - are key drivers in our aim to empower everyone to create sustainable...

  • Inspector - Track (Gms Gmbh)

    vor 6 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    R0111449 On Site Mannheim, Germany Full time **Purpose**: Inspects track vehicles in the APS-2 fleet to include M2A3, M3A3, M1A2, M109, M113, M577, M1068, M1064, M992, and M88A2 to ensure these vehicles pass all Army maintenance standards and all APS-2 Performance Work Statement (PWS) requirements **Essential Duties and Responsibilities**: To perform this...

  • Inspector - Track (Gms Gmbh)

    vor 6 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**: Inspects track vehicles in the APS-2 fleet to include M2A3, M3A3, M1A2, M109, M113, M577, M1068, M1064, M992, and M88A2 to ensure these vehicles pass all Army maintenance standards and all APS-2 Performance Work Statement (PWS) requirements **Essential Duties and Responsibilities**: To perform this job successfully, an individual must be able...

  • Inspector- Heavy Wheel 2.1

    vor 3 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**: Performs scheduled and unscheduled inspections of maintenance actions and repairs performed on vehicles and equipment. **Essential Duties and Responsibilities**: To perform this job successfully, an individual must be able to fulfill each essential duty satisfactorily. - Oversees, assists and or conducts inspections on different classifications...

  • Inspector- Heavy Wheel Flex

    vor 3 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**: Performs scheduled and unscheduled inspections of maintenance actions and repairs performed on vehicles and equipment. **Essential Duties and Responsibilities**: To perform this job successfully, an individual must be able to fulfill each essential duty satisfactorily. - Oversees, assists and or conducts inspections on different classifications...

  • Inspector - Track Flex

    vor 6 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**:The individual inspects track vehicles in the APS-2 fleet to include M2A3, M3A3, M1A2, M109, M113, M577, M1068, M1064, M992, and M88A2 to ensure these vehicles pass all Army maintenance standards and all APS-2 Performance Work Statement (PWS) requirements **Essential Duties and Responsibilities**: To perform this job successfully, an individual...

  • Sr Heavy Equipment Mechanic

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    R0099979 On Site Mannheim, Germany Full time Amentum has an exciting opportunity in Germany on the APS-2 contract for a Senior Heavy Equipment mechanic. The Senior Heavy Equipment mechanic performs the full range of heavy wheeled equipment maintenance repairs. Works as part of a team; possible deployment may be required to other sites to perform inspections...

  • Sr Heavy Equipment Mechanic

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    Amentum has an exciting opportunity in Germany on the APS-2 contract for a Senior Heavy Equipment mechanic. The Senior Heavy Equipment mechanic performs the full range of heavy wheeled equipment maintenance repairs. Works as part of a team; possible deployment may be required to other sites to perform inspections and repairs on equipment that is either being...

  • Comsec/c5isr Inspector 2.2

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**: Performs scheduled and unscheduled inspections of multiple COMSEC / C5ISR equipment in order to meet the requirements and standards set forth by the USG and Amentum. **Essential Duties & Responsibilities**: - Performs Technical, Acceptance, Final, and Classification inspections on assigned COMSEC /C5ISR equipment. - Performs initial...

  • Inspector- Track 2.1

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**:The individual inspects track vehicles in the APS-2 fleet to include M2A3, M3A3, M1A2, M109, M113, M577, M1068, M1064, M992, and M88A2 to ensure these vehicles pass all Army maintenance standards and all APS-2 Performance Work Statement (PWS) requirements **Essential Duties and Responsibilities**: To perform this job successfully, an individual...

  • Inspector- Track 2.1

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    R0113358 On Site Mannheim, Germany Full time **Purpose**: The individual inspects track vehicles in the APS-2 fleet to include M2A3, M3A3, M1A2, M109, M113, M577, M1068, M1064, M992, and M88A2 to ensure these vehicles pass all Army maintenance standards and all APS-2 Performance Work Statement (PWS) requirements **Essential Duties and Responsibilities**:...

  • Inspector - Track Flex

    vor 7 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    R0099978 On Site Mannheim, Germany Full time **Purpose**: The individual inspects track vehicles in the APS-2 fleet to include M2A3, M3A3, M1A2, M109, M113, M577, M1068, M1064, M992, and M88A2 to ensure these vehicles pass all Army maintenance standards and all APS-2 Performance Work Statement (PWS) requirements **Essential Duties and Responsibilities**:...

  • Supply Technician PMO

    vor 6 Monaten

    Mannheim, Deutschland Amentum Vollzeit

    **Purpose**: Direct the classification, indexing, cataloging, and storage of books, technical manuals, periodicals, papers, reports and documents stored on various media (including electronic). Review current literature to determine specific items or data that may be of value to Company and/or customers and conduct research and investigations and take the...