Mitarbeiter (M/w/d) Technische Dokumentation

vor 6 Monaten


Hamburg, Deutschland Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG Vollzeit

Jobvermittlung? Das machen andere Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen - Job-Fitting nennen wir das. Der perfekte Fit ist unser Markenzeichen.

Sie haben umfangreiche Technikkenntnisse und außerdem ein sicheres Gespür für gute Dokumentation? Sie verbinden Ihr technisches Verständnis gerne mit Ihrem Schreibtalent, um exakte und anwenderfreundliche Dokumente zu erstellen? Dann passen Ihre Skills gut zu unserem aktuellen Jobangebot: Bewerben Sie sich als

**Mitarbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation**
**Hamburg**

**Diese Aufgaben erwarten Sie**:

- Eigenständig recherchieren und sammeln Sie Informationen von Konstruktion, Entwicklung, Produktmanagement und dem Trainingszentrum.
- In diesem Rahmen erstellen Sie eigenverantwortlich rechtskonforme Betriebshandbücher, Online-Hilfen und anderen Kundendokumente.
- Die Festlegung des zu einem Kundenauftrag zu liefernden Dokumentationsumfangs sowie Sicherstellung der termingerechten Lieferung, liegt ebenfalls in Ihrem Aufgabenbereich wie das Dokumentenmanagement mit Hilfe eines SAP-gestützten Redaktionssystems.
- Termingerechte Beschaffung, die Verwaltung und Qualitätskontrolle von Fremddokumentationen und auftragsbezogenen Übersetzungen sowie die Leitung und Durchführung von Dokumentationsprojekten zur Entwicklung neuer Prozesse runden Ihr Aufgabengebiet ab.

**Diese Skills sprechen für einen perfekten Fit**:

- Sie haben Ihre technische Ausbildung erfolgreich abgeschlossen oder eine vergleichbare Qualifikation erworben. Idealerweise können Sie Berufserfahrungen als technischer Redakteur (m/w/d) vorweisen.
- Mit dem Umgang von XML-basierten Redaktionssystemen sowie SAP kennen Sie sich aus.
- Gutes technisches Englisch in Wort und Schrift können Sie vorweisen.
- Sie sind kommunikativ und haben eine strukturierte, analytische sowie eigenständige Arbeitsweise, selbstständige Problemerkennung und -lösung ist für Sie selbstverständlich.

**Das tun wir für Sie**:

- Ein unbefristeter Arbeitsvertrag gehört ebenso zu unseren Leistungen wie ein attraktives Gehalt, ein übertarifliches Urlaubsangebot und diverse Sozialleistungen.
- Wir sorgen für Ihre Weiterentwicklung: Sie profitieren von unseren Schulungs
- und Fortbildungsangeboten und lernen außerdem mit jedem neuen Kundenprojekt dazu.
- Wir stellen eine fundierte und strukturierte Einarbeitung sicher. Und mit regelmäßigen Mitarbeiter
- und Firmenevents unterstützen wir Sie dabei, sich bei uns gut zu vernetzen und wohlzufühlen.

Unsere Timeline für Ihr Job-Fitting: 60 Sekunden für den Versand Ihrer Bewerbung, 24 Stunden für eine Rückmeldung von uns, ein Leben lang profitieren von den spannenden Jobs bei Oswald Iden Engineering
Wir bieten Ihnen verantwortungsvolle Aufgaben und vielfältige Einblicke in Unternehmen, die Ihre Fähigkeiten wirklich zu schätzen wissen.

Ihre Ansprechpartnerin Lisa Lühning freut sich darauf, Sie kennenzulernen.

**Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG**
Frau Lisa Lühning
Schellerdamm 22-24
21079 Hamburg
Tel: 040 6963557 04

Art der Stelle: Vollzeit

Arbeitszeiten:

- Montag bis Freitag

Arbeitsort: In person


  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen RedakteurBei ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia suchen wir einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Ersatzteil- und Artikellisten spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Erstellung von Dokumentationen für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau,...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Abschlussarbeit - Dokumentation (m/w/d) Dieses Unternehmen ist derzeit nicht aktiv Ab sofort gesucht (unbefristet) 10-40 h pro Woche Kein Gehalt angegeben Homeoffice teilweise möglich Was erwartet dich? **Die Auswahl aus diesen möglichen Themen**: Du vergleichst und prüfst die Praxisrelevanz von Klassifizierungsmethoden Du erstellst Informationsmodelle...

  • ILS Manager

    vor 3 Monaten


    Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Verstärkung gesucht!Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Festanstellung Hamburg ZINDEL AG 4,7 (8 Bewertungen auf ) Technischer Redakteur Projektleitung - Video / CCMS (m/w/d) Ab sofort gesucht (unbefristet) 20-40 h pro Woche 40.000-48.000 € pro Jahr (verhandelbar) Homeoffice teilweise möglich Die Welt wird digital und damit ändert sich auch der Bedarf an Informationsprodukte. Wir erklären Technik und gehen...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Festanstellung Hamburg Vertrieb und Beratung für technische Dienstleistungen Vertrieb und Beratung für technische Dienstleistungen Alle 9 Bilder ansehen Ab sofort gesucht (unbefristet) 30-40 h pro Woche 40.000-50.000 € pro Jahr (verhandelbar) Teilweise Homeoffice möglich Zum Verkaufen „geboren"? Du kannst mit deinen ausgeprägten kommunikativen...


  • Hamburg, Deutschland DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Vollzeit

    DELTA-SPORT ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Herstellung von Hartwaren und Textilien und ein zuverlässiger, professioneller Partner des Handels. Wir sind ein engagiertes, internationales Team von rund 300 Fachleuten und begeistern Kunden durch Bestleistung in der Auftragsbearbeitung und...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Festanstellung Hamburg Technischer Redakteur Projektleitung - Kommunikation (m/w/d) Technischer Redakteur Projektleitung - Kommunikation (m/w/d) Alle 9 Bilder ansehen Ab sofort gesucht (unbefristet) 20-40 h pro Woche 42.999 € pro Jahr (verhandelbar) Teilweise Homeoffice möglich Was erwartet dich? Du recherchierst vor Ort oder am Schreibtisch,...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungSchlagen Sie sich mit uns in der Technischen Dokumentation herum?Wir sind ein aufstrebendes Unternehmen mit langjähriger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen. Wir arbeiten mit namhaften Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik und...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten


    Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Verstärkung gesucht!Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Vollzeit

    DELTA-SPORT ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen mit über 30 Jahren Erfahrung in der Herstellung von Hartwaren und Textilien und ein zuverlässiger, professioneller Partner des Handels. Wir sind ein engagiertes, internationales Team von rund 300 Fachleuten und begeistern Kunden durch Bestleistung in der Auftragsbearbeitung und...


  • Hamburg, Deutschland Abbott Laboratories Vollzeit

    Abbott ist ein weltweit führendes Unternehmen im Gesundheitswesen, das bahnbrechende wissenschaftliche Erkenntnisse nutzt und Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der Menschen entwickelt. Wir blicken stets in die Zukunft und antizipieren Veränderungen in der medizinischen Wissenschaft und Technologie. In Deutschland ist Abbott mit ca. 4.000...


  • Hamburg, Deutschland Abbott Laboratories Vollzeit

    Abbott ist ein weltweit führendes Unternehmen im Gesundheitswesen, das bahnbrechende wissenschaftliche Erkenntnisse nutzt und Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der Menschen entwickelt. Wir blicken stets in die Zukunft und antizipieren Veränderungen in der medizinischen Wissenschaft und Technologie. In Deutschland ist Abbott mit ca. 4.000...


  • Hamburg, Deutschland D+H Mechatronic AG Vollzeit

    Die D+H Gruppe gehört zu den weltweit führenden Lösungsanbietern für innovative Rauchabzugs - und Lüftungssysteme. Die D+H Deutschland GmbH ist die größte der neun internationalen D+H Tochtergesellschaften. An sieben Standorten in Deutschland sorgen täglich 200 Mitarbeiter für schnelle und fundierte Unterstützung bei der Planung, Lieferung und...


  • Hamburg, Deutschland Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG Vollzeit

    Jobvermittlung? Das machen andere! Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen - Job-Fitting nennen wir das....

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten


    Hamburg, Deutschland Workwise GmbH Vollzeit

    **Über ZINDEL AG**: Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr...


  • Hamburg, Deutschland tekom Vollzeit

    Stellenbeschreibung Abbott ist ein weltweit führendes Unternehmen im Gesundheitswesen, das bahnbrechende wissenschaftliche Erkenntnisse nutzt und Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der Menschen entwickelt. Wir blicken stets in die Zukunft und antizipieren Veränderungen in der medizinischen Wissenschaft und Technologie. In Deutschland ist...


  • Hamburg, Deutschland Abbott Laboratories Vollzeit

    Abbott ist ein weltweit führendes Unternehmen im Gesundheitswesen, das bahnbrechende wissenschaftliche Erkenntnisse nutzt und Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der Menschen entwickelt. Wir blicken stets in die Zukunft und antizipieren Veränderungen in der medizinischen Wissenschaft und Technologie. In Deutschland ist Abbott mit ca. 4.000...


  • Hamburg, Deutschland SeaRenergy Vollzeit

    Die Elbe 1 GmbH ist ein führendes Beratungsunternehmen aus Hamburg, spezialisiert auf Offshore-Wind und erneuerbare Energien. Wir unterstützen internationale Kunden von der Planung bis zur Umsetzung komplexer Projekte und tragen so aktiv zur Energiewende bei. Bei uns hast du die Chance, praktische Erfahrungen in einem zukunftsweisenden Bereich zu...


  • Hamburg, Deutschland Hamburg Verkehrsanlagen GmbH Vollzeit

    Der Partner für sichere Wege zu sein ist der Anspruch der Hamburg Verkehrsanlagen GmbH (HHVA). Die HHVA plant, baut und betreibt für die Freie- und Hansestadt Hamburg mit ihren rund 310 Mitarbeitenden nahezu alle Anlagen der öffentlichen Beleuchtung und Straßenverkehrstechnik. Als öffentliches Unternehmen, das zu 100 % zur FHH gehört, sind wir für...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über unsWir sind ZINDEL AG, ein renommierter Anbieter technischer Dokumentation seit 1993. Unsere Expertise erstreckt sich über die Erstellung von Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Online-Hilfen und weiteren Dokumentationstypen für namhafte Unternehmen. Unsere Mission besteht darin, unseren Kunden beste Dokumentation zu bieten, die auf ihre...