Freelance Content Editor

vor 2 Monaten


Berlin, Deutschland nilo.health Vollzeit

As our Freelance Content Editor, you are responsible for producing and optimizing our in-app content in German to increase user engagement and support our users’ mental well-being.

We are looking for a freelancer with a capacity of ~ 25-40 hours per week, from ~ mid June 2023 to February 2024.

**Your responsibility**:

- Edit, optimize and write our German (if applicable, also English) in-app content in a way that increases user engagement and fosters learning
- Continuously develop and improve our formats further in creative ways to improve our users’ well-being and make our content stick
- Be responsible for adherence to guidelines & all-around consistency of our content
- Collaborate with other freelance writers & translators to produce high-quality content for our users

**You'll be successful with these skills**:

- You have 3+ years of relevant work experience as a Content Writer, Translator, Editor or similar
- You have a very keen eye for detail and outstanding writing and editorial skills in German (English is a plus)
- You’re a skilled, empathetic storyteller that can break down complex topics into easy-to-understand, relatable content
- You know how to develop the best content to foster learning and increase engagement
- You are available 25-40 hours a week from ~ mid June 2023 to February 2024, possibly also for a longer time
- You are a real team-player
- You are well-versed in or highly curious about mental well-being topics


  • News Editor

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland C3 Creative Code and Content Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir **ab sofort auf freiberuflicher Basis** eine:n **News Editor Freelancer (M/F/d)**: **DEINE AUFGABEN**: - Du erstellst tagesaktuellen, informativen Content und News für reichweitenstarke Kanäle - Du erkennst zielgruppenrelevante Themen und setzt sie in Text, Video, Audio und als Social Post um - Du managst...

  • Medical Editor

    vor 1 Woche


    Berlin, Deutschland Maximon Vollzeit

    **About us** Founded in 2022, Frieda is committed to revolutionizing women's health with a primary focus on addressing menopause-related symptoms. In a world where health meets technology, Frieda emerges as a pioneering force, devoted to transforming the menopause journey into a seamless, empowering, and informed experience. **The role** As a **Medical...

  • Managing Editor

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Slow Vollzeit

    Editorial Berlin Slow is an experimental hospitality collective with places in Germany, Mexico, Portugal and beyond. Devoted to the cultivation of arts, crops and inner gardens, we are headquartered at Flussbad, our riverside creative campus that will begin its phased opening in 2023 on the banks of the Spree in Berlin’s Rummelsburg...


  • Berlin, Deutschland Semrush Vollzeit

    Hi there! We are Semrush, a global IT company developing our own product — a platform for digital marketers.And we’re looking for talented **Freelance Blog Editors **who can maintain and even elevate the quality of our blog content so we become the ultimate resource for learning about SEO and digital marketing. **Tasks in the role**: - Review content...

  • German Junior Editor

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland Minute Media Vollzeit

    Wir sind auf der Suche nach einem talentierten und fußballbegeisterten Redakteur (m/w/d) für unser Team bei 90min DE. Die Arbeit erfolgt aus dem Home Office. **Deine primären Aufgaben sind**: Planen und Ausführen täglicher Content-Pläne Verfassen von News und originiellen Themen, abgestimmt auf den Style von 90min Artikel redigieren und optimieren,...

  • Video Editor

    vor 3 Wochen


    Berlin, Deutschland Galerie SLP Vollzeit

    **Student Video Editor & Content Creator Internship ( Unpaid )** **Position Overview**: Galerie Sara Lily Perez (Galerie SLP) is seeking a creative and driven Video Editor & Content Creator Intern to join our team. This opportunity is designed for university students who are passionate about contemporary art and digital media. The intern will contribute...


  • Berlin, Deutschland Ray Sono AG Vollzeit

    Als Editor / Redakteur / Content Creator (all genders) entwickelst du Themen und Storys für unsere Kunden und gestaltest mit deinem Team ihre digitalen Touchpoints - von der großen Headline bis zum kleinsten Call-to-Action. - Du lieferst exzellente Texte und erstellst Vorgaben für die multimediale Umsetzung deiner Themen. - Du bist mitverantwortlich für...

  • Video Editor

    vor 2 Wochen


    Berlin, Deutschland Galerie SLP Vollzeit

    **Studentischer Video-Editor & Content Creator Praktikum (Unbezahlt)** **Positionsübersicht**: Die Galerie Sara Lily Perez (Galerie SLP) sucht einen kreativen und motivierten Video-Editor & Content Creator Praktikanten, der unser Team verstärkt. Diese Gelegenheit richtet sich an Universitätsstudenten, die eine Leidenschaft für zeitgenössische Kunst und...

  • Video Editor

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Deutschland Galerie SLP Vollzeit

    **Unpaid Student Video Editor & Content Creator Internship at Galerie SLP** **Position Overview**: Galerie Sara Lily Perez (Galerie SLP) is seeking a creative and driven Video Editor & Content Creator Intern to join our team. This opportunity is designed for university students who are passionate about contemporary art and digital media. The intern will...

  • Junior Editor

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland C3 Creative Code and Content Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres dynamischen und hochmotivierten Teams in **Berlin/München/Stuttgart/Hamburg **suchen wir ab sofort eine:n **Junior Editor (M/F/d)**:** DEINE BENEFITS**: - **30 Tage Urlaub** und interessante Weiterbildungsangebote über unsere C3 Academy - Möglichkeit zum **mobilen Arbeiten** und bis zu 20 Tagen **Workation** bei flexiblen...


  • Berlin, Deutschland BeInCrypto Vollzeit

    About the job At BeInCrypto, we are passionate about educating and inspiring individuals about the world of crypto & Web3. Our mission is to provide original content and comprehensive news coverage across 16 languages. Beyond being a media publication, we're creators of educational products and tools, with a digital nomad backpack consisting of Learn,...


  • Berlin, Deutschland BeInCrypto Vollzeit

    About the job At BeInCrypto, we are passionate about educating and inspiring individuals about the world of crypto & Web3. Our mission is to provide original content and comprehensive news coverage across 16 languages. Beyond being a media publication, we're creators of educational products and tools, with a digital nomad backpack consisting of Learn,...

  • Content Editor

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland Compado Vollzeit

    **Dein Team**: Wir suchen ab sofort einen Content Editor (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams. **Rolle und Verantwortlichkeiten**: Die Rolle beinhaltet u.a. folgende Aufgaben / Verantwortlichkeiten: - Verantwortlichkeit für sämtliche Inhalte auf unseren Online-Dating-Vergleichswebsites im DACH-Raum - Verwendung unserer internen KI-Schreibwerkzeuge und...

  • Content Editor Books

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Deutschland Walter DeGruyter GmbH Vollzeit

    **CONTENT EDITOR BOOKS (M/W/D)**: - Arbeitgeber Walter DeGruyter GmbH PLZ 10785 Ort Berlin Land Deutschland Vom - Bis 01.03.2023 Bewerbungsschluss 28.02.2023 Url (PDF/Website) Von Tatiana Valbuena, Human Resources, De Gruyter Verlag Der Bereich Content Editing - Books ist der kompetente Ansprechpartner für Autor:innen und Herausgeber:innen...

  • Content Editor

    vor 1 Woche


    Berlin, Deutschland pioneer communications GmbH Vollzeit

    **Beschreibung**: Wir suchen zur Verstärkung unserer Redaktion ab sofort (Festanstellung, Vollzeit) eine*n Content Editor (m/w/d) an unserem Standort in Leipzig oder Berlin (flexibel im Office und / oder Homeoffice). **Deine Herausforderungen**: - Zu deinen Aufgaben gehört das Texten und Konzipieren von unterschiedlichen Formaten wie: Website-Texte,...

  • Freelance Post-editor

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland KAYAK Vollzeit

    **Project Description** Do you have a strong passion for travel, dining and language? Please keep reading! We are looking for freelance post-editors to collaborate on content for KAYAK's hotel, car and flight pages and OpenTable's restaurant profile pages. This project involves post-editing machine translations of descriptions of hotels and restaurants as...


  • Berlin, Deutschland AMBOSS Vollzeit

    Hello, we are AMBOSS and we are looking for the next Associate Medical Editor. As an Associate Medical Editor, you’ll join the EN Medical Educational Division, contributing to a high-quality and comprehensive study resource targeted at the US student market. Your role involves aligning content with user needs through independent research and collaborating...


  • Berlin, Deutschland EJEN studios Vollzeit

    Als Freelance Content Creator (m/w/d) arbeitest du bei uns in der Marketingagentur für verschiedene Kunden in der visuellen Kommunikation. Deine Aufgaben: - Social Media Content Creation (9:16, 4x5, 1x1) - Content Erstellung im Bereich Video, Fotos und Grafik - Posts & Reels - Monitoring aktueller Trends auf TikTok und Anpassung unserer Content...


  • Berlin, Deutschland OpenTrain AI Vollzeit

    **Job Title: Freelance German Language Content Writer** **Location**: Germany (Remote) **About the Role**: **Key Responsibilities**: - Create clear, accurate, and grammatically correct content in German. - Utilize various online tools for research to ensure information accuracy and relevance. **Requirements**: - Fluent in German with exceptional writing...

  • Content Editor Ela

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Deutschland sofatutor GmbH Vollzeit

    sofatutor is the most prominent online learning platform on the German-speaking market with a team of 250 employees, over 1,5 million users, and over 11.000 videos. As we keep growing, our next steps involve internationalizing our content into the English-speaking market. To clearly grasp what children need to learn during school years in the US & UK, we...