Sachbearbeitung (M/w/d) Mit Bosnischen / Serbischen

vor 1 Monat


Bonn, Deutschland Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland Vollzeit

Beim Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland ist in der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) in der Unterabteilung IV im Referat F (Begutachtung landesrechtlich geregelter Berufe) ab sofort am Dienstort Bonn die nachstehend aufgeführte Stelle zu besetzen:
Sachbearbeitung (m/w/d) mit bosnischen / serbischen Sprachkenntnissen zur Bewertung ausländischer Berufsqualifikationen

Entg.Gr. 11 TV-L
50 % der Wochenarbeitszeit (19,7 Stunden)
unbefristet
Kennziffer 30/24

Die ZAB

Im Auftrag der Länder der Bundesrepublik Deutschland bewertet die ZAB Bildungsnachweise aus dem Ausland für Behörden und Privatpersonen, unterstützt andere Stellen bei der Bewertung und Anerkennung von ausländischen Bildungsqualifikationen und stellt Informationen zu Bildungssystemen aus aller Welt bereit. Unsere rund 250 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besitzen Kenntnisse in über 50 Sprachen sowie Landes
- und Fachkenntnisse über Bildungssysteme in mehr als 180 Staaten. Diese Fachkompetenz, in einem Hause vereint, ist in Deutschland einmalig.

Innerhalb der ZAB soll ein neues Referat für die Bewertung von ausländischen Qualifikationen bezogen auf landesrechtlich geregelte Berufe (z.B. Lehrer/Lehrerin, Erzieher/Erzieherin, Sozialarbeiter/Sozialarbeiterin - (m/w/d) -) aufgebaut werden. Aufgabe des Referats ist die Unterstützung der Anerkennungsbehörden der Länder durch die Beantwortung von Fragen zu den ausländischen Berufsbildungssystemen sowie die Anfertigung von Gutachten zur Echtheit/Plausibilität, zur Abgeschlossenheit und zur Gleichwertigkeit der entsprechenden Qualifikationen.

Als Teil unseres internationalen Teams tragen Sie als Sachbearbeitung zur Fachkräftesicherung in Deutschland bei, denn Ihre Aufgabe ist es, die zur Bewertung notwendigen Informationen zu den ausländischen Bildungssystemen zu recherchieren und zu dokumentieren, die Echtheit von Dokumenten zu prüfen und die Qualifikationen formal in das deutsche Bildungssystem einzuordnen.

Ihr zukünftiges Arbeitsgebiet
- Informationsrecherchen zu ausländischen Berufsbildungssystemen im Bereich der landesrechtlich geregelten Berufe, (gesetzliche Grundlagen, Ausbildungsstrukturen und -inhalte, berufliche Berechtigungen, Art der Ausbildungsinstitutionen etc.)
- Vorbereitung der detaillierten Gutachten zur Gleichwertigkeit
- Beurteilung der deutschen Referenzqualifikation für eine ausländische Berufsqualifikation im Bereich der landesrechtlich geregelten Berufe
- Bearbeitung von Anfragen zur Echtheitsprüfung von Dokumenten
- Erstellung von entsprechenden Länderdokumentationen
- Telefonische und schriftliche Unterstützung der Anerkennungsbehörden im Tagesgeschäft

Ihr Profil
- Hochschulstudium auf Bachelorebene, vorzugsweise im Bereich Information und Dokumentation
- Sehr gute Kenntnisse der bosnischen Sprache
- Sehr gute Kenntnisse der serbischen Sprache
- Gute Kenntnisse der englischen Sprache
- Kenntnisse der deutschen Sprache auf muttersprachlichem Niveau
- Kenntnisse der Anerkennungsstrukturen für ausländische Qualifikationen in Deutschland
- Kenntnisse der deutschen Ausbildungsstrukturen im Bereich der landesrechtlich geregelten Berufe
- Kenntnisse entsprechender Strukturen im Ausland
- Gute Kenntnisse einschlägiger Bürokommunikationssoftware (Word, Excel, Outlook)
- Erfahrungen im Umgang mit Datenbanken und in der Informationsrecherche
- Selbständige und effiziente Arbeitsweise
- Flexibilität
- Überzeugendes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen
- Verantwortungsbewusstsein

Wir bieten Ihnen
- Einen krisensicheren Job
- Faire und transparente Bezahlung gemäß Tarifvertrag (TV-L)
- Hauptstadtzulage i. H. v. bis zu 150 € brutto monatlich
- Regelmäßige Gehaltssteigerungen durch Entwicklungsstufen und Tarifvertragsverhandlungen
- Jahressonderzahlung
- Betriebliche Altersvorsorge (VBL)
- Flexible Arbeitszeiten und Freizeitausgleich für eine gute Work-Life-Balance
- Umfangreiches Fortbildungsangebot und gute Entwicklungsmöglichkeiten
- 30 Tage Erholungsurlaub bei einer 5-Tage-Woche
- Jobticket
- Zentrale Lage mit guter Verkehrsanbindung (ÖPNV und PKW)

Wir haben Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum 14.04.2024 über unser Online-Bewerbungsportal

**Hinweise zum Auswahlverfahren**:
Die Auswahlentscheidung wird im Rahmen eines strukturierten Auswahlverfahrens getroffen. Ein Anforderungsprofil kann auf Wunsch eingesehen werden. Anerkannt schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund, die die Einstellungsvoraussetzungen erfüllen, sind ausdrücklich erwünscht.

In unserem Hause schätzen wir Vielfalt und begrüßen alle Bewerbungen ‒ unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung.

Werden Sie Teil unseres Teams



  • Bonn, Deutschland Sekretariat der Kultusministerkonferenz Vollzeit

    Beim Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland ist in der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) ab sofort **am Dienstort Bonn** die nachstehend aufgeführte Stelle zu besetzen: **Sachbearbeitung (m/w/d)** **zur Bewertung von Hochschulabschlüssen aus den Nachfolgestaaten des...


  • Bonn, Deutschland Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland Vollzeit

    Beim Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland ist in der Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) im Referat VI G ab sofort am Dienstort Bonn die nachstehend aufgeführte Stelle zu besetzen: Sachbearbeitung (m/w/d) zur Bewertung von Hochschulabschlüssen aus den Nachfolgestaaten des...

  • Head of

    vor 4 Wochen


    Bonn, Deutschland Deutsche Welle Vollzeit

    Wir suchen für das Programming am Standort Bonn oder Berlin um 1. Oktober 2023 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Head of (w/m/d) Bosnian, Croatian and Serbian Service befristet für zwei Jahre. IHRE AUFGABEN Leitung des Bereichs mit Personal - und Budgetverantwortung verantwortlich für die zukunftsgerichtete konzeptionelle Weiterentwicklung...


  • Bonn, Deutschland Versorgungsverband bundes- und landesgeförderter Unternehmen e. V. Vollzeit

    Unternehmen Der VBLU e. V. bietet als Non-Profit-Unternehmen Einrichtungen im Umfeld des öffentlichen Dienstes vor allem Vereinen, Verbänden und Stiftungen eine betriebliche Zusatzversorgung in enger Zusammenarbeit mit einem Versicherungskonsortium an. Derzeit betreuen wir deutschlandweit ca. 4. gemeinnützige Einrichtungen mit mehr als ....


  • Bonn, Deutschland Leibniz-Gemeinschaft Vollzeit

    26.07.2023 **Sachbearbeitung Buchhaltung (w/m/d)**: **Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig - Leibniz-Institut für Biodiversität der Tiere (ZFMK), Bonn**: Das Leibniz-Institut zur Analyse des Biodiversitätswandels (LIB) zählt zu den großen, global vernetzten Forschungsmuseen der Leibniz-Gemeinschaft. Neben exzellenter Forschung rund um die...


  • Bonn, Deutschland Bildung & Begabung gemeinnützige GmbH Vollzeit

    Wir wollen, dass jeder Mensch die Chance bekommt, das Beste aus seinen Talenten zu machen und damit aus seinem Leben. Deshalb unterstützt Bildung & Begabung jedes Jahr eine Viertelmillion junger Menschen dabei, ihre Stärken und ihr Potenzial zu erkennen und auszuschöpfen – mit Wettbewerben, Akademien und zahlreichen weiteren Förderangeboten. Bildung &...


  • Bonn, Deutschland Bildung & Begabung Vollzeit

    Für unser Team SchülerAkademien suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit (39 Std./Woche) eine Sachbearbeitung (m/w/d) Schüler/Akademien Vorbereitung von Technik/Geräten für unsere Projekte Sie sind organisationsstark und arbeiten gern im Team, aber auch selbständig. Sie bringen Kenntnisse im Umgang mit der...


  • Bonn, Deutschland PRO RETINA Deutschland e.V. Vollzeit

    PRO RETINA Deutschland e. V. die einzige Selbsthilfevereinigung von und für Menschen mit Netzhautdegenerationen in Deutschland. Durch Beratung und Vernetzung, Interessenvertretung und Öffentlichkeitsarbeit setzen wir uns dafür ein, dass blinde und sehbehinderte Menschen ihre Krankheit gemeinsam bewältigen und ein selbstbestimmtes Leben führen. Wir...


  • Bonn, Deutschland Leibniz-Gemeinschaft Vollzeit

    04.03.2024 **Sachbearbeitung Beschaffung (w/m/d)**: **Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig - Leibniz-Institut für Biodiversität der Tiere (ZFMK), Bonn**: Das Leibniz-Institut zur Analyse des Biodiversitätswandels (LIB) zählt zu den großen, global vernetzten Forschungsmuseen der Leibniz-Gemeinschaft. Neben exzellenter Forschung rund um die...


  • Bonn, Deutschland Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland Vollzeit

    Beim Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland ist in der Abteilung III „Hochschulen, Wissenschaft und Kultur“ ab sofort am Dienstort Bonn die nachstehend aufgeführte Stelle zu besetzen: Sachbearbeitung (m/w/d) Entg.Gr. 9b TV-L 100 % der Wochenarbeitszeit (39,4 Stunden) unbefristet Kennziffer...


  • Bonn, Deutschland Bildung & Begabung Vollzeit

    Für unser Team SchülerAkademien suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit (39 Std./Woche) eine Sachbearbeitung (m/w/d) Schüler/Akademien Zentrale Aufgabe Organisation und Begleitung von Veranstaltungen (SchülerAkademien) Vorbereitung von Technik/Geräten für unsere Projekte Mitbetreuung unserer Datenbank Korrespondenz und allgemeine...

  • Student. Hilfskraft

    vor 4 Wochen


    Bonn, Deutschland Engler Transfer GmbH Vollzeit

    Stellenbeschreibung Wir suchen als Beförderungsdienstleister für Menschen mit einer Behinderung zur Unterstützung unserer **Verwaltung** in Bonn eine **student. Hilfskraft (m/w/d) für die Sachbearbeitung in der Fuhrparkverwaltung (Minijob)** **Wir bieten**: - modern ausgestattete Büroräume mit aktueller Hard - u. Software - angenehmes...


  • Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Kraft Immobilien GmbH Vollzeit

    EinleitungKraft Immobilien GmbH ist eine renommiertes Bonner Immobilienbüro mit über 40-jähriger Expertise. Wir sind eine zuverlässige Größe auf dem hiesigen Immobilienmarkt. Wir sind auf den Verkauf und die Vermietung von Bestandsimmobilien spezialisiert und konnten bereits über 1000 erfolgreiche Vermittlungen verbuchen. Wir legen besonderen Wert auf...


  • Bonn, Deutschland Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland Vollzeit

    Beim Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland ist im Referat I D - Innerer Dienst - zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Dienstort Bonn die nachstehend aufgeführte Stelle zu besetzen: Sachbearbeitung und Beauftragte/Beauftragter für Brandschutz und Arbeitssicherheit (m/w/d) Entg.Gr. 9b TV-L 100 %...


  • Bonn, Deutschland Leibniz-Gemeinschaft Vollzeit

    26.02.2024 **Sachbearbeitung Drittmittel und Finanzen (w/m/d)**: **Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig - Leibniz-Institut für Biodiversität der Tiere (ZFMK), Bonn**: Das Leibniz-Institut zur Analyse des Biodiversitätswandels (LIB) zählt zu den großen, global vernetzten Forschungsmuseen der Leibniz-Gemeinschaft. Neben exzellenter Forschung...


  • Bonn, Deutschland Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig Vollzeit

    Das Leibniz-Institut zur Analyse des Biodiversitätswandels (LIB) zählt zu den großen, global vernetzten Forschungsmuseen der Leibniz-Gemeinschaft. Neben exzellenter Forschung rund um die biologische Vielfalt und deren Veränderung treiben wir mit einem internationalen Team und modernster Technik die Weiterentwicklung unserer umfangreichen...


  • Bonn, Deutschland Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig Vollzeit

    Das Leibniz-Institut zur Analyse des Biodiversitätswandels (LIB) zählt zu den großen, global vernetzten Forschungsmuseen der Leibniz-Gemeinschaft. Neben exzellenter Forschung rund um die biologische Vielfalt und deren Veränderung treiben wir mit einem internationalen Team und modernster Technik die Weiterentwicklung unserer umfangreichen...


  • Bonn, Deutschland Bildung & Begabung Vollzeit

    Wir wollen, dass jeder Mensch die Chance bekommt, das Beste aus seinen Talenten zu machen und damit aus seinem Leben. Deshalb unterstützt Bildung & Begabung jedes Jahr eine Viertelmillion junger Menschen dabei, ihre Stärken und ihr Potenzial zu erkennen und auszuschöpfen – mit Wettbewerben, Akademien und zahlreichen weiteren Förderangeboten. Bildung &...


  • Bonn, Deutschland Bildung & Begabung Vollzeit

    Wir wollen, dass jeder Mensch die Chance bekommt, das Beste aus seinen Talenten zu machen und damit aus seinem Leben. Deshalb unterstützt Bildung & Begabung jedes Jahr eine Viertelmillion junger Menschen dabei, ihre Stärken und ihr Potenzial zu erkennen und auszuschöpfen – mit Wettbewerben, Akademien und zahlreichen weiteren Förderangeboten. Bildung &...


  • Bonn, Deutschland Bildung & Begabung Vollzeit

    Wir wollen, dass jeder Mensch die Chance bekommt, das Beste aus seinen Talenten zu machen und damit aus seinem Leben. Deshalb unterstützt Bildung & Begabung jedes Jahr eine Viertelmillion Menschen dabei, ihre Stärken und ihr Potenzial zu erkennen und auszuschöpfen – mit Wettbewerben, Akademien und zahlreichen weiteren Förderangeboten. Bildung &...