Technischer Redakteur

vor 3 Wochen

Mannheim, Deutschland TIMUT GmbH Vollzeit

**Wir suchen einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d), der unser Team bei der Erstellung und Anpassung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte unterstützt. Wenn Sie eine Leidenschaft für präzise Dokumentation haben und gerne in einem dynamischen Umfeld arbeiten, könnte diese Position genau das Richtige für Sie sein. Ihre Hauptaufgaben umfassen**:

- Erstellung und Anpassung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte
- Recherche und Integration von Informationen aus Risikobeurteilungen und Normen
- Organisation des Übersetzungsmanagements
- Verwaltung von COSIMA go und Pflege technischer Dokumente
- Schnittstellenkommunikation und Bearbeitung von Redaktionsleitfaden und Terminologie
- Grafik
- und Ablaufdiagrammerstellung
- Abschluss in Technischer Dokumentation oder Quereinstieg mit technischer Ausbildung
- Berufserfahrung mit Redaktionssystemen, idealerweise COSIMA go
- Erfahrung mit Betriebsanleitungen für benutzerfreundliche Produkte
- Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen und Dienstleistern
- Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte zu vermitteln
- Schnelle Einarbeitung in neue technische Bereiche
- Kenntnisse in MS Office, Illustrationssoftware, SAP, Transferprotale und Adobe Acrobat
- Deutsch auf Muttersprachniveau und sehr gute Englischkenntnisse
- Ausgezeichnete kommunikative Fähigkeiten
- Initiative, Struktur, Engagement und Zielorientierung

**Unsere Leistungen im Überblick**
- Ein sicherer Arbeitsplatz in einem stabilen und florierenden Unternehmen
- Flexible Arbeitszeiten innerhalb unseres Gleitzeitsystems
- Die Möglichkeit des mobilen Arbeitens, um Ihren Arbeitsalltag optimal zu gestalten
- Ein strukturiertes Onboarding-Programm für einen reibungslosen und professionellen Einstieg
- Spannende Projekte in einem internationalen Umfeld, die Ihre Fähigkeiten herausfordern
- 30 Tage Urlaub pro Kalenderjahr für Ihre Work-Life-Balance
- Mitarbeiter-Benefits, wie die Möglichkeit zur betrieblichen Altersvorsorge, attraktive Mitarbeiterrabatte, Nutzung einer Sachbezugskarte und vieles mehr

**Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie ausdrücklich unseren **Datenschutzbestimmungen** zu.

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur. **Ihre Aufgabe** - In Ihrer Position als...

  • Technischer Redakteur M/w/d

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland INGSERV GmbH Vollzeit

    **Über INGSERV**: INGSERV verfügt als regional aufgestelltes Dienstleistungsunternehmen über langjährige Expertise bei der Unterstützung erfolgreicher Technologie - und Handelsunternehmen bei Projektbearbeitung und Beratung. **Technischer Redakteur m/w/d** Standort: Mannheim **Aufgabe**: Erstellung von Dokumenten und Medien **Tätigkeiten und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit sich bei namhaften Kundenkontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur. **Ihre Aufgabe** - Ihre Hauptaufgabe als...

  • Technische Redakteurin Oder Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Mannheim, Deutschland Schaffenberger Vollzeit

    **Ihre Aufgaben**: - **Sie sind als Technische Redakteurin oder Technischer Redakteur tätig und erstellen und pflegen technische Dokumentationen und Illustrationen für Geräte**: - **In Ihrer Hand liegt die aktive Einholung von erforderlichen Informationen zu den benötigten Dokumentationen durch die Kooperation mit den zuständigen Fachabteilungen** -...

  • Technischer Redakteur m/w/d

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland INGSERV GmbH Vollzeit

    Über INGSERV:INGSERV verfügt als regional aufgestelltes Dienstleistungsunternehmen über langjährige Expertise bei der Unterstützung erfolgreicher Technologie- und Handelsunternehmen bei Projektbearbeitung und Beratung.Technischer Redakteur m/w/dStandort: MannheimAufgabe:Erstellung von Dokumenten und MedienTätigkeiten und Zuständigkeit: Selbstständige...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte: r Mitarbeitende: r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Mannheim, Deutschland Brüggen Engineering Vollzeit

    Ihr Ansprechpartner ist: Dipl. - Ing. Thomas Keller - Mannheim- ab sofort- Vollzeit**So tragen Sie zu unserem gemeinsamen Erfolg bei**: - Eigenständig erstellen und pflegen Sie Rundschreiben nach Vorgabe, wie z. B. Inhalte für Montage, Installation, Betrieb, Instandhaltung und Arbeitsanweisungen - Sie übernehmen diverse Recherchetätigkeiten - Sie sind...

  • Technical Writer

    vor 4 Wochen

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Mitarbeiter für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma und Life Science und sichern...

  • Expert (M/w/d) Label Creation

    vor 4 Wochen

    Mannheim, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierter Mitarbeiter für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in den Bereichen Pharma...

  • Technical Writer/expert Label Creation Für Roche

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland Franz & Wach Personalservice GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics**: Technical Wirter: - Method Sheets für die Diagnostischen Tests (Klinische Chemie) - Sie erstellen selbständig Instructions for Use (Method Sheets, Short Method Sheets und Notes) in englischer Sprache - Die hierfür notwendigen Daten beschaffen Sie eigenverantwortlich von den zuständigen Fachabteilungen und...

  • Technical Writer

    vor 1 Monat

    Mannheim, Deutschland Roche Vollzeit

    The Position Die Abteilung Als Partner für alle Standorte und Produktteams managen, entwickeln, gestalten und lokalisieren wir bei Global Product Labeling Inhalte für Gebrauchsanleitungen und Verpackungen für Menschen mit Diabetes auf der ganzen Welt. Das Technical Writing Team erstellt hierfür hochwertigen Content als Grundlage für...