Technischer Redakteur

**Jenoptik ist ein global agierender Photonik-Konzern mit Präsenz in über 80 Ländern. Optische Technologien sind die Basis unseres Geschäfts. Weltweit beschäftigen wir über 4.000 Mitarbeiter.**

Zur Verstärkung suchen wir Menschen, die mit Begeisterung gemeinsam zu unserem Erfolg beitragen wollen. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie unsere Zukunft nachhaltig mit.

**Technischer Redakteur (m/w/d)**:

- Job ID: 1972- Arbeitsort: Wedel, SH, DE- Datum: 16.03.2023**Ihre Aufgaben**:

- Erstellung CE-gerechter Dokumentationen für die TRIOPTICS-Produkte (Hard
- und Software)
- Selbstständige Informationsbeschaffung und Recherche
- Erstellung und Bearbeitung von Fotos, Screenshots, Schemazeichnungen

**Ihr Profil**:

- Abschluss als Techniker (m/w/d), ein technisches Studium oder eine vergleichbare Ausbildung für den Bereich Technische Dokumentation
- Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Photoshop, CorelDesigner und dem MS-Office-Paket
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute sprachliche und didaktische Fähigkeiten sowie Freude am Umgang mit technischen Sachverhalten
- Strukturierter, selbstständiger und analytischer Arbeitsstil sowie Teamfähigkeit
- Erfahrungen mit einem Redaktionssystem wünschenswert (SCHEMA ST4)

**Ihre Ansprechpartner/in**:
Name: Melek Alkan

**Das bieten wir**:
**Ihr Arbeitsumfeld**:
Die TRIOPTICS GmbH ist ein international ausgerichtetes Unternehmen für optische Mess
- und Fertigungstechnik. Die Firma hat seinen Stammsitz in Deutschland und Tochtergesellschaften in China, Finnland, Frankreich, Japan, Korea, Singapur, Taiwan und den USA. Seit 2020 gehört TRIOPTICS zum Photonik-Konzern Jenoptik.

TRIOPTICS bietet weltweit ein umfangreiches Portfolio an optischer Mess-, Prüf
- und Fertigungstechnik für die Entwicklung, Qualitätssicherung und Produktion. Die Expertise reicht vom Test einzelner Optikkomponenten bis zur Montage und Prüfung komplexer Kamerasysteme. TRIOPTICS Produkte werden in allen Branchen eingesetzt, die sich mit der Herstellung, Prüfung und Anwendung optischer Baugruppen befassen. Dazu gehören insbesondere die Optikindustrie, die Automobilindustrie (ADAS), die Mobiltelefon-Branche, VR/AR-Anwendungen, die Medizintechnik sowie die Luft
- und Raumfahrt.

**Haben wir Ihr Interesse an dieser Position geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung.**

**Bei eventuellen Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Seite.