Technischer Redakteur

vor 2 Wochen

Aachen, Deutschland Brunel Vollzeit

Sie sind begeisterter Redakteur aus dem technischen Umfeld und brennen darauf, Ihr Können in ein neues Unternehmen einzubringen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit; sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Für diese anspruchsvolle Aufgabe suchen wir Sie, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

**Ihre Aufgabe**
- Erstellung und Änderung der technischen Dokumentation der Produkte
- Informationssammlung und -bewertung zur Erstellung und Änderung von Dokumentationsinhalten
- Sichtung, Bewertung und Extraktion von Informationen der Zeichnungen, Stücklisten und Produktbeschreibungen sowie der Herstellerunterlagen zu Baugruppen und Geräten der Fremdhersteller
- Sammlung von relevanten 3D-Daten zur Umsetzung der erforderlichen Bildinformation
- Erstellung und Änderung von Illustrationen mit Hilfe diverser Grafikwerkzeuge sowie Textumfängen
- Analyse der Textinhaltssystematik im Hinblick auf Aufteilung in Vorarbeiten, Hauptarbeiten und Nacharbeiten der Instandsetzungsdokumentation

**Ihr Profil**
- Abgeschlossenes Studium der Linguistik, der Technischen Redaktion/Dokumentation oder vergleichbare Qualifikation notwendig
- Kenntnisse und Erfahrung in Datenbanksystemen für das Erfassen, Verwalten und Ändern von technisch logistischer Dokumentation erforderlich
- Sehr gute Englischkenntnisse und eine weitere Sprache von Vorteil
- Kenntnisse der gängigen Office-Anwendungen und der einschlägigen Bild
- und DTP Bearbeitungsprogramme von Vorteil
- Kenntnisse der Richtlinien zur Dokumentationserstellung (ASD S1000D, EN82079-1, ISO 20607) sowie der der EU-Richtlinien wünschenswert

**Wir Bieten**
- Unbefristete Arbeitsverträge
- Hauseigener ver.di Tarifvertrag
- Gleitzeitkonto
- Förderkonzepte und Weiterbildungen
- Sozial
- und Zusatzleistungen
- 30 Tage Urlaub
- Remote Work

Sonstige

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Aachen, Deutschland Somentec Software GmbH Vollzeit

    Über Somentec Software GmbH:Seit Jetzt bewerbenvertreiben wir Abrechnungslösungen für Energie-, Wasser- und Wärmeversorger, Contracting-Unternehmen und Wohnungsbaugesellschaften. Wir sind fest in der Branche verwurzelt - zu unserem Kundenstamm zählen namhafte Unternehmen wie die Deutsche Bahn, Envia M sowie die Süwag-Gruppe. Auch Betreiber...

  • Technische:r Redakteur:in

    vor 4 Wochen

    Aachen, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln – und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur (m/w/d). Aufgaben: Erstellung und Pflege von...