Technische:r Redakteur:in

vor 1 Monat

Aachen, Deutschland Brunel Vollzeit

Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln – und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur (m/w/d).




Aufgaben:

  • Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und Kundendokumentationen für die Produkte
  • Zusammenarbeit mit den Fachbereichen, Entwicklern und Ingenieuren, um technische Informationen zu sammeln und aufzubereiten
  • Anwendung von Dokumentations- und Autorentools zur effizienten Erstellung und Verwaltung von Dokumentationen
  • Sicherstellung der Einhaltung von Qualitätsstandards und Richtlinien in der technischen Dokumentation
  • Unterstützung bei der Übersetzung und Lokalisierung von technischen Inhalten
  • Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsprozesse und -werkzeuge




Qualifikation:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion und Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung im Bereich technische Dokumentation/Kundendokumentation, idealerweise in einem technischen Umfeld
  • Kenntnisse in der Anwendung von Dokumentations- und Autorentools wie z.B. Adobe FrameMaker, Oxygen XML Editor, etc.
  • Sehr gutes schriftliches Ausdrucksvermögen sowie eine Affinität für technische Themen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift



Die Karrieremöglichkeiten bei Brunel stehen für Vielfalt und Flexibilität. Angefangen bei der Größe und Branche unserer Kundenunternehmen bis hin zu den Aufgaben und der Verantwortung in Ihrem Projekt. Sie haben die Wahl, ob mittelständisches Unternehmen, Hidden Champion oder DAX-Konzern; ob Straße, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.



Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings. Allein in Deutschland verfügen wir über 40 Niederlassungen, zwei Entwicklungszentren und weltweit 117 Standorte mit mehr als 14.500 Mitarbeitern in 44 Ländern. Stillstand bedeutet Rückschritt - mit Brunel können Sie etwas bewegen

  • Technische:r Redakteur:in

    vor 1 Monat

    Aachen, Deutschland AixpertSoft GmbH Vollzeit

    Die AixpertSoft GmbH ist ein inhabergeführtes, unabhängiges Softwareunternehmen aus Aachen. UInternehmensziel ist die Entwicklung und der Vertrieb der Standardsoftware AixBOMS (Aix-la-Chapelle Business Object Management System). AixBOMS ist ein Spezialwerkzeug für die Verwaltung und das Management von Rechenzentren, Netzwerken, IT-Services und...

  • Technische:r Redakteur:in

    vor 2 Wochen

    Aachen, Deutschland DSA Daten- und Systemtechnik GmbH Vollzeit

    Wir sind spezialisiert auf innovative Kommunikationslösungen für die moderne Fahrzeugelektronik. In diesem Umfeld unterstützt Du uns mit Deiner Expertise in der technischen Redaktion bei der Dokumentation unserer modularen Soft- und Hardwarelösungen für den gesamten Lebenszyklus von Fahrzeugen.Deine Aufgaben:Du stimmst Dich mit Deinen Kolleg*innen aus...