Part-time Translator in The Embassy of India, Berlin

vor 4 Wochen


Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

Translator in the Science & Technology Wing.

Tasks

1\. Translation work, including of articles in Science & Technology and
Innovation
2\. Acquiring and compiling information about the latest developments in
Research and Innovation in Germany
3\. Handle technical equipments & have good understanding of IT hardware &
software.
4\. Interaction with S&T institutions, government departments, Universities and
other Research and Innovation organizations
5\. Coordinating/assisting in organizing visits of S&T officials, S&T
delegations, etc.
6\. Attending to official work delegated by the various scientific agencies of India
7\. General office work, assistance in administrative/ secretarial matters
8\. Any other task as directed from time to time

**Requirements**:
**Essential Qualifications**:
**1\. Educational**: Bachelor’s degree, preferably in Science, Technology,
Engineering and Medicine. Understanding of the Research and Innovation
landscape in India and Germany.

**2\. Language proficiency**: B2 level proficiency in German. Excellent English
language skills
- both written and spoken.

**3\. Residence status**: German / EU / Indian citizen (with valid work and
residence permit). Student Visa holders may not apply.

**4\. Computer skills**: Proficient in MS Office and other similar tools.

**5\. Social Media Skills**: Able to draft and post on social media and monitor social
media.

**6\. Experience**: 1-2 years’ experience in a field relevant to the job description
would be desirable.

**Soft Skills**:
Dedication and flexibility, technical understanding, and Service oriented
Analytical and structured way of working with high level of reliability and
proactive approach
Communicative and friendly personality. Team spirit and intercultural
competence
Ability to multitask, work under pressure and handle increased workload

**Benefits**:
This is a purely temporary position, on a yearly contract, which is renewable.
Maximum 120 hours of work per month, with 30 hours of work per week.

**Salary**: €21 per hour including COLA (If the employee works 120 hours in a
month, the earnings for the month would be 21 X 120 = 2520 Euro)
In addition to the gross pay, the Embassy will pay the employer’s share of the
German Social Security package.
The remuneration package does not include any leave.

ga. berlin(at)mea. gov. in, with Subject - ‘Application for Part-time Translator in the
Science & Technology Wing



  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Support the team in researching, analysing, and reporting on the publications of Journalists, newspapers and think tanks in India and Germany. - Preparation of reports/summaries of news articles and publications from different newspapers and Think Tanks. documentary creators. - Managing newspaper subscriptions for different wings of the Embassy...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Support the team in researching, analysing, and reporting on economic, trade & taxation policy issues and trends in Germany. - Preparing briefs and reports on various economic, trade & taxation issues. - Liaising with German Government Authorities, Industry Associations and trade bodies. - Promoting Government of India initiatives through contact...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Support the team in researching, analysing, and reporting on economic, trade & taxation policy issues and trends in Germany. - Preparing briefs and reports on various economic, trade & taxation issues. - Liaising with German Government Authorities, Industry Associations and trade bodies. - Promoting Government of India initiatives through contact...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring of a Temporary Clerk (Contingency Paid) in the Embassy of India, Berlin for a period of 01 (One) year only.TasksSupport the team in researching, analysing, and reporting on the publications of Journalists, newspapers and think tanks in India and Germany.Preparation of reports/summaries of...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring of a Temporary Clerk (Contingency Paid) in the Embassy of India, Berlin for a period of 01 (One) year only. Tasks Support the team in researching, analysing, and reporting on the publications of Journalists, newspapers and think tanks in India and Germany. Preparation of reports/summaries of...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring of a Temporary Clerk (Contingency Paid) in the Embassy of India, Berlin for a period of 01 (One) year only. Tasks Support the team in researching, analysing, and reporting on the publications of Journalists, newspapers and think tanks in India and Germany. Preparation of reports/summaries of...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks 2\. Maintenance of office records 3\. Dispatch and collection of official mail/post 4\. Collencting/Delivering miscellaneous items from/to Embassy 5\. General office work, folling and organisation work 6\. Ability to undertake desk as well as other work requiring physical movement 7\. Any other work as directed from time to...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks2\. Maintenance of office records3\. Dispatch and collection of official mail/post4\. Collencting/Delivering miscellaneous items from/to Embassy5\. General office work, folling and organisation work6\. Ability to undertake desk as well as other work requiring physical movement7\. Any other work as directed from time to...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks **Requirements**: **Essential Qualifications**: 1. Educational: 10th Grade/Matriculation2. Language proficiency: German B1 level. Good knowledge of English language skills-both written and spoken. Additional knowledge of Indian languages is desirable.3. Residence status: German / EU / Indian citizen (with valid work and residencepermit). Student Visa...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Managing the office of Director, the Tagore Centre, particularly cultural engagements and administrative work required for the functioning of the centre - Daily diary management and scheduling meetings with key cultural stakeholders - Translating documents from DE-EN and EN-DE and interpretation as and when required - Liaising with Indian and...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Operator. Tasks - Attending to general telephone enquiries of the Mission - Assisting in maintenance of library and catalogues of library books - General Administrative tasks - Preparation of reports and record keeping - Handling correspondences and communications - Maintenance of stationery, stock and stamp registers - Receiving guests and visitors of the...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Support the team in researching, analysing, and reporting on the publications of Journalists, newspapers and think tanks in India and Germany. - Preparation of reports/summaries of news articles and publications from different newspapers and Think Tanks. - Managing newspaper subscriptions for different wings of the Embassy and its officials. -...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring a temporary Marketing Assistant (Contingency Paid) at the Embassy of India, Berlin for the period from 19.08.2024 to 28.02.2025.TasksDisseminate information to the print and electronic media on government policies, programmes, initiatives and achievementsManage Social Media campaigns and...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring a temporary Marketing Assistant (Contingency Paid) at the Embassy of India, Berlin for the period from 19.08.2024 to 28.02.2025. Tasks Disseminate information to the print and electronic media on government policies, programmes, initiatives and achievements Manage Social Media campaigns and...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring a temporary Marketing Assistant (Contingency Paid) at the Embassy of India, Berlin for the period from 19.08.2024 to 28.02.2025. Tasks Disseminate information to the print and electronic media on government policies, programmes, initiatives and achievements Manage Social Media campaigns and...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    The Embassy of India in Berlin is inviting applications for hiring a temporary Marketing Assistant (Contingency Paid) at the Embassy of India, Berlin for the period from 19.08.2024 to 28.02.2025. Tasks Disseminate information to the print and electronic media on government policies, programmes, initiatives and achievements Manage Social Media campaigns and...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Disseminate information to the print and electronic media on government policies, programmes, initiatives and achievements - Manage Social Media campaigns and expand Embassy’s outreach efforts - Organising Press Conferences, Press Briefings, Press Releases etc. - Administrative functions related to the Embassy. - Translations and interpreting from...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks - Managing the office of Director, the Tagore Centre, particularly cultural engagements and administrative work required for the functioning of the centre - Daily diary management and scheduling meetings with key cultural stakeholders - Liaising with Indian and German cultural organisations/institutions and stakeholders and planning, organising and...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Location - Berlin Tasks - Managing the office of Director, the Tagore Centre, particularly cultural engagements and administrative work required for the functioning of the centre - Daily diary management and scheduling meetings with key cultural stakeholders - Liaising with Indian and German cultural organisations/institutions and stakeholders and planning,...


  • Berlin, Deutschland Embassy of India, Berlin Vollzeit

    Tasks Job Description - Analysis of current socio-political events in Germany and European Union andpreparation of short reports Daily translation of German News Liaising with relevant German authorities and diplomatic missions Preparation of political reports and record keeping Translation, regular correspondence, minute taking General office work, filing...