Technischer Redakteur

vor 5 Monaten


Regensburg, Deutschland SII Technologies GmbH HR-Service Vollzeit

Entwicklungsdienstleistungen sind seit mehr als 20 Jahren unsere Leidenschaft und Überzeugung. Als zuverlässiger und erfahrener Partner begleiten wir unsere Kunden von der ersten Idee bis zur Realisierung. Sie haben ein neues berufliches Ziel? Besetzen Sie bei unserem Kunden im Bereich Anlagenbau eine unbefristete Festanstellung als **Technischer Redakteur (m/w/x)**.

**Arbeitsorte**: Regensburg, Augsburg, München oder Dresden (40% Homeoffice möglich)

**Start**: Ab sofort oder nach Vereinbarung

**Ihre Aufgaben**:

- Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen und Inhalte für verschiedene Ausgabekanäle und Zielgruppen (Recherche, Konzepterstellung, Dokumentationserstellung, Korrekturen, Archivierung, Publikation)
- Klären technischer Inhalte mit den Fachabteilungen
- Pflege und Weiterentwicklung des Daten-/Dokumentenbestandes in verschiedenen Tools
- Verwaltung und Archivierung der Dokumentationen im Dokumentenverwaltungssystem
- Beauftragung von Illustrationen und Animationen
- Koordination von Übersetzungen

**Ihr Profil**:

- Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion, Medienmanagement oder vergleichbar; alternativ abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung, vorzugsweise zum/zur technischen Redakteur/in
- Erste Berufserfahrung wünschenswert
- Sehr gutes technisches Verständnis
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse
- Eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise
- Hohe Kommunikationsfähigkeit

**Ihre Vorteile**:
Sie wollen die Welt von morgen mit uns gemeinsam gestalten? Ein von Agilität, Teamgeist und Motivation geprägtes Arbeitsumfeld sind für Sie ein **Great Place To Work**®**? Dann sind Sie genau richtig bei uns:

- Einstiegsmöglichkeit bei einem Weltmarktführer mit Option auf Übernahme
- Zusätzliche Perspektive, sich innerhalb unseres weltweiten SII-Firmenverbundes zu entwickeln
- Regelmäßige Feedback-Gespräche und Weiterbildungsmöglichkeiten
- 30 Tage Jahresurlaub, flexible Arbeitszeiten & mobiles Arbeiten
- Zuzahlung Hansefit-Mitgliedschaft oder DB Deutschland-Ticket Jobticket
- JobRad Fahrradleasing
- Weihnachts
- und Urlaubsgeld, Gesundheitsbonus sowie Inflationsausgleichsprämie
- Kinderbetreuungszuschuss & 26 Euro Zuschuss bAV oder VWL
- Kostenlose Nutzung von Co-Working-Arbeitsflächen in ganz Deutschland
- Attraktive Rabatte und Angebote bei zahlreichen Partnerunternehmen
- Großkundenkonditionen für privates Fahrzeugleasing

**Jetzt bewerben**
- (Zur besseren Lesbarkeit wird im gesamten Text nicht explizit zwischen der weiblichen, männlichen und weiteren Formen differenziert, es sind dennoch stets alle gemeint.)_

weiter zur Bewerbung


  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Regensburg, Bayern, Deutschland OSB AG Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation und Inhalte für verschiedene Ausgabekanäle und Zielgruppen erstellt.Deine Aufgaben Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen und Inhalte Klärung technischer Inhalte mit den Fachabteilungen Pflege und Weiterentwicklung des Daten-/Dokumentbestandes in...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Regensburg, Bayern, Deutschland OSB AG Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation und Inhalte für verschiedene Ausgabekanäle und Zielgruppen erstellt.Deine Aufgaben Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen und Inhalte Klärung technischer Inhalte mit den Fachabteilungen Pflege und Weiterentwicklung des Daten-/Dokumentbestandes in...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Regensburg, Bayern, Deutschland OSB AG Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen und Inhalten spezialisiert hat.Als Teil unseres Teams bist du zuständig für die Erstellung von technischen Inhalten für verschiedene Ausgabekanäle und Zielgruppen. Du klärst technische Inhalte mit den Fachabteilungen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Monaten


    Regensburg, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen Vollzeit

    Beim Weltmarktführer in der Energietechnik tragen Sie dazu bei, die Energieversorgung auch in Zukunft stabil zu halten. Mit unseren intelligenten digitalen und analogen Lösungen gestalten Sie die Umsetzung der Energiewende mit. In einem globalen Team aus 3.800 engagierten Kollegen und Kolleginnen, das vom einzigartigen Zusammenhalt unserer...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Monaten


    Regensburg, Deutschland Sii Vollzeit

    Entwicklungsdienstleistungen sind seit mehr als 20 Jahren unsere Leidenschaft und Überzeugung. Als zuverlässiger und erfahrener Partner begleiten wir unsere Kunden von der ersten Idee bis zur Realisierung. Sie haben ein neues berufliches Ziel? Besetzen Sie bei unserem Kunden im Bereich Anlagenbau eine unbefristete Festanstellung als **Technischer Redakteur...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Monaten


    Regensburg, Deutschland OSB AG Vollzeit

    Make it happen DU... bist zuständig für die Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen und Inhalte für verschiedene Ausgabekanäle und Zielgruppen (Recherche, Konzepterstellung, Dokumentationserstellung, Korrekturen, Archivierung, Publikation) klärst technische Inhalte mit den Fachabteilungen übernimmst die Pflege und...


  • Regensburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Sind Sie auf der Suche nach dem richtigen Job, um in Ihrer Karriere den nächsten Meilenstein zu erreichen? Dann machen Sie doch einfach den entscheidenden Schritt und bewerben sich jetzt bei Brunel! Wir bieten interessante Projekte, für die wir Spezialisten wie Sie benötigen. Von Regensburg aus betreuen wir unsere Kunden in der Region - von Weiden,...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Deine HerausforderungenAls Praktikant im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH wirst du Teil unseres Redaktionsteams und unterstützt unsere technischen Redakteure im Tagesgeschäft. Du wirst dabei die Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen unter Anwendung moderner CMS- und TMS-Werkzeuge unterstützen.Dein...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Deine HerausforderungenAls Praktikant im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH wirst du Teil unseres Redaktionsteams und unterstützt unsere technischen Redakteure im Tagesgeschäft. Du wirst dabei die Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen unter Anwendung moderner CMS- und TMS-Werkzeuge unterstützen.Dein...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Monaten


    Regensburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur. **Ihre Aufgabe** - Erstellung von...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen motivierten und engagierten Praktikanten, der sich in unserem Redaktionsteam einbringen möchte. Als Praktikant im Bereich Technische Redaktion wirst du Teil unseres Teams und unterstützt unsere technischen Redakteure bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen.Deine AufgabenAnalysiere und...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen motivierten und engagierten Praktikanten, der sich in unserem Redaktionsteam einbringen möchte. Als Praktikant im Bereich Technische Redaktion wirst du Teil unseres Teams und unterstützt unsere technischen Redakteure bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen.Deine AufgabenAnalysiere und...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Deine HerausforderungenAls Praktikant im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH wirst du Teil unseres Redaktionsteams und unterstützt unsere technischen Redakteure bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen. Du wirst moderne CMS- und TMS-Werkzeuge anwenden und deine technischen Kenntnisse einbringen, um...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Deine HerausforderungenAls Praktikant im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH wirst du Teil unseres Redaktionsteams und unterstützt unsere technischen Redakteure bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen. Du wirst moderne CMS- und TMS-Werkzeuge anwenden und deine technischen Kenntnisse einbringen, um...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen motivierten und engagierten Technischen Redaktionsassistenten, der sich in unserem Redaktionsteam einbringen möchte. In dieser Rolle wirst du wichtige Aufgaben übernehmen, um unsere Dokumentationen zu analysieren, zu erstellen und zu aktualisieren.Deine Aufgaben Du wirst im Redaktionsteam mitarbeiten und wichtige...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Unser Angebot:Wir suchen Dich als Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH in Regensburg.Deine Aufgaben:Im Redaktionsteam hilfst Du bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen unter Anwendung moderner CMS- und TMS-Werkzeuge.Dein technisches Verständnis und Deine Sprachaffinität bringst...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen Dich als Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion - SoSe 2025 für unsere Gesellschaft Maschinenfabrik Reinhausen GmbH am Standort Regensburg.Welche Herausforderungen erwarten Dich?Im Redaktionsteam hilfst Du bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen, unter Anwendung moderner CMS- und...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen Dich als Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion - SoSe 2025 für unsere Gesellschaft Maschinenfabrik Reinhausen GmbH am Standort Regensburg.Welche Herausforderungen erwarten Dich?Im Redaktionsteam hilfst Du bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen, unter Anwendung moderner CMS- und...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    {"h1": "Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion - SoSe 2025", "p": "Wir suchen Dich als Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH in Regensburg. Als Teil unseres Redaktionsteams wirst Du bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen mit modernen CMS- und TMS-Werkzeugen helfen....


  • Regensburg, Bayern, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    {"h1": "Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion - SoSe 2025", "p": "Wir suchen Dich als Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion bei Maschinenfabrik Reinhausen GmbH in Regensburg. Als Teil unseres Redaktionsteams wirst Du bei der Analyse, Neuerstellung und Aktualisierung von Dokumentationen mit modernen CMS- und TMS-Werkzeugen helfen....