Mitarbeiter Technische Dokumentation

vor 6 Monaten

Augsburg, Deutschland Brunel Vollzeit

Bei Brunel suchen wir eine/n Mitarbeiter/in für die technische Dokumentation, der/die sich durch enge Zusammenarbeit mit Entwicklung und Projektmanagement auszeichnet. Ihre Aufgaben umfassen das Pflegen, Entwickeln und Standardisieren von Daten im ERP-System, das Beauftragen und Pflegen von Übersetzungen zur Internationalisierung der Dokumentation sowie die Mitwirkung an der ständigen Optimierung des Dokumentationsprozesses.

**Ihre Aufgabe**
- Durch enge Kooperation mit Entwicklung und Projektmanagement sichern Sie die nahtlose Integration der technischen Dokumentation.
- Ihre Verantwortung erstreckt sich über die Beauftragung und Pflege von Übersetzungen zur Globalisierung der Dokumentation.
- Aktive Mitwirkung an der ständigen Optimierung des Dokumentationsprozesses ist Ihre treibende Kraft für gesteigerte Effizienz und Qualität.
- In Ihrer kreativen Rolle gestalten Sie technische Dokumentationen in Deutsch und Englisch sowie diverse Unterlagen für Produkte.
- Als engagierte/r Vertreter/in der technischen Redaktion setzen Sie sich leidenschaftlich für zielgruppengerechte Dokumentation nach aktuellen Normen und Richtlinien ein, evaluieren und entwickeln bestehende Dokumentationen kontinuierlich weiter und optimieren diese für den Einsatz moderner Medien.

**Ihr Profil**:

- Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung - Kenntnisse in Maschinenrichtlinien, Risikoanalyse und Sicherheitstechnik von Vorteil - Wünschenswerte Erfahrungen im Bereich Dokumentation - Gute EDV-Kenntnisse - Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Engagement

**Wir Bieten**
Die Karrieremöglichkeiten bei Brunel stehen für Vielfalt und Flexibilität. Angefangen bei der Größe und Branche unserer Kundenunternehmen bis hin zu den Aufgaben und der Verantwortung in Ihrem Projekt. Sie haben die Wahl, ob mittelständisches Unternehmen, Hidden Champion oder DAX-Konzern; ob Straße, Schiene, Luft oder Weltraum; traditionell oder innovativ; von der Entwicklung bis zum fertigen Produkt; national oder international; vom Berufseinsteiger bis zum erfahrenen Professional. Wir bieten Ihnen unzählige Möglichkeiten, den technologischen Fortschritt mitzugestalten, und all das bei einem einzigen Arbeitgeber.

Berufsausbildung

  • Mitarbeiter Technische Dokumentation

    vor 3 Monaten

    Augsburg, Deutschland talents4you GmbH Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten und zuverlässigen **Mitarbeiter Technische Dokumentation**. **Ihre Aufgaben**: - Du koordinierst die Zusammenarbeit mit Fachabteilungen und Übersetzungsbüros für Betriebsanleitungen von Sondermaschinen. - Du erstellst adäquates Bildmaterial für technische Dokumentationen. - Du verbesserst den...

  • Mitarbeiter:in Technische Dokumentation

    vor 7 Monaten

    Augsburg, Deutschland CADENAS GmbH Vollzeit

    **Mitarbeiter:in Technische Dokumentation (m/w/d)** ***: - Augsburg - unbefristet - Vollzeit, Teilzeit Du verstehst **technische Zusammenhänge **schnell und liebst es, diese professionell & leicht verständlich aufzubereiten? Dann komm jetzt als **Mitarbeiter:in Technische Dokumentation** (m/w/d) zu uns in die** CADENAS Zentrale** in **Augsburg**! Da wir...

  • Senior Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Wir suchen eine erfahrene Fachkraft, die sich auf die Erstellung von hochwertigen technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Senior Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH werden Sie ein wichtiger Teil unseres Teams sein.Aufgaben und VerantwortlichkeitenKonzeption und Erstellung von technischen Kundendokumentationen, wie Betriebsanleitungen und...

  • Ingenieur für Künstliche Intelligenz in der technischen Dokumentation

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland RENK Vollzeit

    Über RENK">RENK ist ein führender Hersteller von Antriebs- und Getriebesystemen für die Marine- und Industrieantriebe.Lohn und GehaltDas brutto Monatsgehalt liegt bei etwa 3500 Euro.Aufgaben und BeschäftigungsbereichIn diesem Projekt bearbeiten Sie die Analyse von möglichen Einsatzbereichen, mit der Ermittlung von Potentialen sowie Identifikation von...

  • Junior Technischer Redakteur für Zukunftsfähige Dokumentationen

    vor 3 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    ÜberblickEtteplan ist ein globales Engineering Unternehmen mit Hauptsitz in Deutschland. Mit über 4 000 Mitarbeitern weltweit und mehr als 80 Niederlassungen in verschiedenen Ländern bietet Etteplan eine vielfältige Arbeitsumgebung.Löhne und VergütungNach unseren Informationen kann man hier erwarten:Voraussichtlicher Gehaltsspielraum: €55.000 -...

  • Fachkraft für technische Dokumentation und Projektmanagement

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Bei FERCHAU GmbH erwartet Sie eine herausfordernde Aufgabe als Fachkraft für technische Dokumentation und Projektmanagement.BerufsanforderungenPersönlichkeitenAusgeprägtes Verantwortungsbewusstsein und hohe EigenmotivationGute Kommunikationsfähigkeit, insbesondere in Deutsch und EnglischIhre Hauptaufgaben werden darin bestehen, Kundendokumentationen zu...

  • Mitarbeiter Technische Leitung Mit Aussicht Auf

    vor 6 Monaten

    Augsburg, Deutschland Kirstein GmbH Technische Systeme Vollzeit

    Die Kirstein GmbH Technische Systeme befindet sich in Augsburg/Kriegshaber und beschäftigt in einem großzügigen Firmengebäude derzeit rund 50 Mitarbeiter. Wir agieren als nischenspezialisierter Entwicklungsdienstleister für nationale und internationale Kunden und vereinen Know-How sowohl in Hardware, Software, Mechanik als auch Mechatronik für...

  • Mitarbeiter Technische Leitung Mit Entwicklung Zum

    vor 6 Monaten

    Augsburg, Deutschland Kirstein GmbH Technische Systeme Vollzeit

    Die Kirstein GmbH Technische Systeme befindet sich in Augsburg/Kriegshaber und beschäftigt in einem großzügigen Firmengebäude derzeit rund 50 Mitarbeiter. Wir agieren als nischenspezialisierter Entwicklungsdienstleister für nationale und internationale Kunden und vereinen Know-How sowohl in Hardware, Software, Mechanik als auch Mechatronik für...

  • Mitarbeiter - Dokumentation Der Qualitätskontrolle

    vor 7 Monaten

    Augsburg, Deutschland Coste Personal Ges. für Zeitarbeit mbH Vollzeit

    Von Normal zu Ideal - Wir upgraden Deine Woche! **Wir suchen aktuell: Mitarbeiter - Dokumentation der Qualitätskontrolle (m/w/d) in Augsburg**: **kfm. Mitarbeiter - Dokumentation der Qualitätskontrolle (m/w/d) in Augsburg***: Unser Ziel ist es, Bewerber und Kunden zusammen zu führen welche zueinander passen. Dies gewährleisten wir durch unsere...

  • Teamleiter Technische Dokumentation

    vor 7 Monaten

    Augsburg, Deutschland Sii Vollzeit

    Wir bei der SII Technologies GmbH glauben daran, dass **großartige Menschen** unser wichtigstes Kapital sind. Deshalb suchen wir stets nach motivierten Talenten, die unser Team bereichern und unser Unternehmen vorantreiben möchten. **Entwicklungsdienstleistungen** sind unsere Leidenschaft und Überzeugung seit mehr als zwei Jahrzehnten. Als etablierter...

  • Teamleiter Technische Dokumentation

    vor 7 Monaten

    Augsburg, Deutschland SII Technologies GmbH HR-Service Vollzeit

    Wir bei der SII Technologies GmbH glauben daran, dass **großartige Menschen** unser wichtigstes Kapital sind. Deshalb suchen wir stets nach motivierten Talenten, die unser Team bereichern und unser Unternehmen vorantreiben möchten. **Entwicklungsdienstleistungen** sind unsere Leidenschaft und Überzeugung seit mehr als zwei Jahrzehnten. Als etablierter...

  • Abschlussarbeit im Bereich Künstliche Intelligenz KI in der technischen Dokumentation

    vor 6 Monaten

    Augsburg, Deutschland RENK Vollzeit

    Wir bieten Sie erwarten interessante Themen und Aufgaben. Mit Ihrem Engagement und Ihrer Zielstrebigkeit sorgen Sie für den richtigen Antrieb neuer Ideen. Im Rahmen Ihrer Abschlussarbeit beschäftigen Sie sich mit der Analyse von möglichen Einsatzbereichen, mit der Ermittlung von Potentialen sowie Identifikation von Vor- und Nachteilen von...

  • Werkstudent (M/w/d) Technische Dokumentation

    vor 6 Monaten

    Augsburg, Deutschland HOSOKAWA ALPINE Aktiengesellschaft Vollzeit

    **Wir suchen dich als Werkstudenten (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation an unserem Stammsitz in Augsburg.**: - Hosokawa Alpine ist international bekannt für hochqualitative, langlebige Maschinen und Anlagen. In unseren beiden Geschäftsbereichen der mechanischen Verfahrenstechnik und der Folienextrusion sind wir auf Augenhöhe mit anderen...

  • Mitarbeiter des technischen Supports

    vor 5 Monaten

    Augsburg, Deutschland Hikvision DACH Vollzeit

    Mitarbeiter Technischer Support - (m/w/d; Vollzeit)Hikvision ist ein weltweit führender Anbieter von IoT-Lösungen mit Video als Kernkompetenz.Durch die kontinuierliche Investition in Forschung und Entwicklung bietet Hikvision ein innovatives Sortiment von Produkten und Lösungen für eine Vielzahl von vertikalen Märkten an. Zusätzlich zur...

  • Elektrotechniker Dokumentation

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Deutschland Technische Hochschule Augsburg Vollzeit

    p>An der Hochschule schreiben wir Arbeits­atmosphäre groß: Offene Kommuni­kation und gegen­seitiger Respekt prägen unsere Kultur. Die Technische Hoch­schule Augsburg fördert aktiv die Gleich­stellung aller Mitarbeitenden. Wir begrüßen deshalb Bewerbungen von allen Interessierten, unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft, Geschlecht,...

  • Technischer Informatiker: Dokumentation und Prozessoptimierung

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag, der Ihnen die Sicherheit bietet, sich langfristig an uns zu binden.ZahlungDas Bruttojahresgehalt beträgt etwa 60.000 bis 80.000 Euro, abhängig von Ihrer Erfahrung und Qualifikation.Deine AufgabenAls Technischer Redakteur warten auf Sie vielfältige und herausfordernde Projekte:Eigenverantwortliche...

  • Mitarbeiter/-in Elektronikfertigung

    vor 6 Monaten

    Augsburg, Deutschland Kirstein GmbH Technische Systeme Vollzeit

    Die Kirstein GmbH Technische Systeme befindet sich in Augsburg/Kriegshaber und beschäftigt in einem großzügigen Firmengebäude derzeit rund 50 Mitarbeiter. Wir agieren als nischenspezialisierter Entwicklungsdienstleister für nationale und internationale Kunden und vereinen Know-How sowohl in Hardware, Software, Mechanik als auch Mechatronik für...

  • Elektrotechniker/Projektentwickler mit Technischer Leitung

    vor 3 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland Kirstein GmbH Technische Systeme Vollzeit

    ÜberblickKirstein GmbH Technische Systeme ist ein nischenspezialisierter Entwicklungsdienstleister für nationale und internationale Kunden. Das Unternehmen befindet sich in Augsburg/Kriegshaber und beschäftigt in einem großzügigen Firmengebäude derzeit rund 50 Mitarbeiter.

  • Wissenschaftlicher Mitarbeiter: Experten für digitale Lehre

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland Technische Hochschule Augsburg Vollzeit

    Die Technische Hochschule Augsburg ist ein wichtiger Akteur in der Bildungslandschaft und Innovationsmotor für die Region.Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Wissenschaftlichen Mitarbeiter (w/m/d) für didaktische Beratung und Schulung von Lehrenden im Projekt 'gP cycle' in Vollzeit.Das Didaktik-Medien-Zentrum (DMZ) entwickelt seit 2020...

  • Mitarbeiter Im Technischen Service

    vor 7 Monaten

    Augsburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Mitarbeiter im technischen Service. **Ihre Aufgabe** - Eine wichtig...