Business Assistant

vor 1 Woche


Nürnberg, Deutschland ThunderSoft Vollzeit

About the job We are seeking a professional and detail-oriented Business Assistant with native-level proficiency in German and Chinese to join our dynamic team. In this role, you will act as a vital bridge for cross-border communication, ensuring seamless and accurate information flow across languages and cultures. Key Responsibilities Document Translation & Localization Translate company documents (e.g., contracts, reports, emails, marketing materials) between German, Chinese, and English , adhering to industry-specific terminology and company style guidelines. Proofread and edit translated materials to ensure clarity and professionalism. Meeting & Communication Support Provide simultaneous/consecutive interpretation for internal and external meetings (e.g., business negotiations, conference calls). Facilitate daily communication between internal teams, German clients, and international partners. Administrative Coordination Organize, archive, and maintain translated documents and terminology databases . Assist with administrative tasks in Germany, including correspondence handling, government form submissions, and compliance documentation. Cross-Departmental Collaboration Work closely with Legal, Finance, and Marketing teams to ensure translated content aligns with technical, regulatory, and branding requirements. Manage deadlines effectively in a fast-paced environment. Requirements Language Skills Native-level fluency in German (C1/C2 or equivalent) and Chinese (mandatory). Exceptional ability to convey nuanced business terminology across languages. Additional Skills Meticulous attention to detail and strong organizational skills. Ability to multitask under pressure while maintaining accuracy. Familiarity with German business culture and administrative procedures is a plus. We Offer Competitive salary and benefits package (negotiable based on experience). Opportunities for professional growth in an international work environment . Exposure to diverse projects and collaboration with global teams.


  • Sales Assistant

    vor 4 Wochen


    Nürnberg, Deutschland Blue Tomato Vollzeit

    Als Sales Assistant bist du die erste Ansprechperson für unsere Kund:innen und sorgst mit deiner top Verkaufsberatung dafür, dass sie sich bei uns wohl fühlen und gern wieder kommen. Dein Ziel ist es, Kund:innen über aktuelle Trends und Produkte fachgerecht und kompetent zu beraten.Komm in unser TeamCommitment, Respekt, persönliche Weiterentwicklung...


  • Nürnberg, Deutschland Mars Holding GmbH Vollzeit

    Angefangen als kleines Familienunternehmen hat sich die Mars Holding GmbH zu einem etablierten Transport - und Logistikunternehmen entwickelt. Unsere Unternehmensgruppe ist darauf spezialisiert, Paketdienste**dabei zu unterstützen**,** den heutigen Anforderungen an schnelle und zuverlässige Bestellungen gerecht zu werden. Unser familiäres Arbeitsumfeld...

  • Sales Assistant

    vor 2 Wochen


    Nürnberg, Deutschland Sandro Vollzeit

    **Unternehmensbeschreibung** Join our Sandro Community !** Wir suchen ein neues Talent als Sales Assistant (M/W/D) zur Verstärkung unseres Teams in Nuremberg (minijobber). Bei Sandro zu arbeiten bedeutet, Teil eines der führenden Unternehmen in der Bekleidungsbranche zu werden. Sandro wurde 1984 gegründet und beschäftigt heute mehr als 2800 Mitarbeiter...


  • Nürnberg, Deutschland eGroup Vollzeit

    **Front Office Assistant / Empfangsmitarbeiter:in (w/m/d) für unseren Office Club Nürnberg - unbefristet in Teilzeit** Du hast Lust auf ein erfolgreiches Business Center & Coworking-Unternehmen? Wir sind auf der Suche nach enthusiastischen, motivierten deutsch - und englischsprachigen Empfangsmitarbeiter:innen für unseren Standort in Nürnberg - direkt...


  • Nürnberg, Deutschland ebuero AG (eGroup) Vollzeit

    Jobbeschreibung **Front Office Assistant / Empfangsmitarbeiter**: in (w/m/d) für unseren Office Club Nürnberg - unbefristet in Teilzeit Du hast Lust auf ein erfolgreiches Business Center & Coworking-Unternehmen? Wir sind auf der Suche nach enthusiastischen, motivierten deutsch - und englischsprachigen Empfangsmitarbeiter: innen für unseren Standort in...

  • Commercial Assistant

    vor 1 Woche


    Nürnberg, Deutschland NETWAYS GmbH Vollzeit

    **Commercial Assistant (M/F/d)** Location**:Nuremberg/Remote** Working hours**:Full-time** **About NETWAYS**: NETWAYS has been supporting companies in the use of open source solutions for over 25 years. Our services include consulting, support, training and outsourcing with a wide range of open source tools. Do you love organizing things, keeping track of...

  • Apprenticeship

    Vor 5 Tagen


    Nürnberg, Bayern, Deutschland Globemee Vollzeit 30.000 € - 50.000 € pro Jahr

    Trainee Wholesale and Foreign Trade Management Assistant (m/f/d)Location: Nuremberg, GermanyTraining Duration: 3 yearsAbout the Role:As a Wholesale and Foreign Trade Management Assistant (Ausbildung Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau), you will learn how to plan, organize, and control the flow of goods in a national and international environment. You...

  • HR Assistant

    Vor 3 Tagen


    Nürnberg, Deutschland itestra GmbH Vollzeit

    Bist du auch davon überzeugt, dass die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der wichtigste Teil eines Unternehmens sind? Dann sollten wir uns kennenlernen! Werde Teil unseres HR-Teams und begeistere Tag für Tag unsere Kollegen und Kolleginnen und gestalte mit uns das weitere Wachstum von itestra. Dich erwarten spannende Projekte, ein breitgefächertes...

  • Sales Assistant

    vor 1 Woche


    Nürnberg, Deutschland Maje Vollzeit

    **Unternehmensbeschreibung** Seit seiner Gründung 1998 in Paris konnte Maje seine eigene stilistische Sprache aufbauen und zeichnet eine subtile Lücke zwischen Modernität und vermeintlichem Unkonventionellen, indem es sich auf echte Stücke und scharfe Details konzentriert. Der Maje-Spirit ist eine entschieden feminine Silhouette, die gleichzeitig...


  • Nürnberg, Deutschland Rödl & Partner GmbH Vollzeit

    **für unser BPO-Team in Nürnberg**: Bei uns bewegen Sie etwas - vom ersten Tag an. Rödl & Partner steht für fachliche Exzellenz - mit rund 6.000 Kolleginnen und Kollegen an 116 Standorten, in 50 Ländern. Als Arbeitgeber setzen wir auf Unternehmergeist und Eigenverantwortung. Die Bereitstellung zeitnaher, zuverlässiger und aussagekräftiger Daten zur...