IT Support Experience Product Manager

vor 2 Monaten


Cologne, Deutschland DeepL SE Vollzeit

DeepL, Europe's leading AI company since 2017, is dedicated to breaking down language barriers and bringing cultures closer together. Our expertise in AI and neural networks has enabled us to create cutting-edge communication technologies for businesses, including the acclaimed DeepL Translator which offers 30+ languages, and DeepL Write, our AI writing companion. Our core offering includes a suite of products and tools made for businesses to communicate more effectively, both internally and with their customers around the globe.


Our goal is to become the global leader in Language AI and build products that help drive better communication, drive connection, and make real-life impact. To do that, we need talented people, like you, who want to be a part of this exciting journey. If you're ready to work with a dynamic team and build your career in the fast-moving AI space, DeepL is your destination.


What sets us apart

Our goal is to become the global leader in Language AI and build products that help drive better communication, drive connection, and make real-life impact. To do that, we need talented people, like you, who want to be a part of this exciting journey. If you're ready to work with a dynamic team and build your career in the fast-moving AI space, DeepL is your destination.


Meet the team behind this journey

We are looking for a Technical Product Manager to join our IT Support Experience unit. The unit is part of the DevOps track at DeepL which has the mission to create a modern, scalable, secure and reliable IT operation that supports DeepLs acceleration.


Within this team you have a chance to support and impact the IT experience of all the employees at DeepL in our mission to break down language barriers. You will be working in close cooperation with teams both inside and outside of the DevOps track. You will own the employee IT experience by defining and delivering a roadmap that will support everyone globally at DeepL in delivering a product with more than 100 million users.


Technical Product Managers at DeepL are regular members of the Product team, but with an additional level of software development and subject matter expertise that makes it easier to excel while working with the teams.

Your responsibilities

Define the mission, strategy and roadmap for DeepL’s internal IT Support Experience

Cooperate with stakeholders to maximise the value offered by your service

Lead a collaborative team process to translate user and business needs into development requirements that drive impact

Break down initiatives and projects into tasks and support the team to deliver them

Own the product lifecycle from discovery to launch and drive measurable business impact

Define metrics and KPIs to measure and report progress

Ensure the maximum Return on Investment for your team’s efforts

Communicate strategy, ideas and concepts clearly, aimed at the right audience, with the help of insight and data

Identify opportunities for new features and products that leverage the global scale of our user base and data

Qualities we look for

3+ years of experience as a Product Manager working with IT engineers in an agile environment

Strong technical background: the ideal candidate has both studied Computer Science (or a related subject) and worked as a developer or engineer Systems, Support or Infrastructure Engineer

Understanding of how to lead an impactful product team – analysis, hypothesis formation, ideation, prioritisation and execution

Data focus. You base your decisions on facts, not opinion, and always seek to validate any hypothesis both before and after implementation. SQL knowledge is a plus.

Strong communication and presentation skills with the help of insight and data

Ideally: experience working on a product at scale, with an international footprint

Great command of the English language. Other languages are an advantage

What we offer

Diverse and internationally distributed team: joining our team means becoming part of a large, global community with people of more than 90 nationalities. We're more than just colleagues; we're a group of professionals with a shared mission to connect diverse cultures. Our global presence is growing–we've doubled in size nearly every year, with our employees based in the UK, Germany, the Netherlands, Poland, the US, and Japan, and we continue to expand our network.Open communication, regular feedback: as a language-focused company, we value the importance of clear, honest communication. We value smooth collaboration, direct and actionable feedback, and believe that leading with empathy makes us better together.Remote work, flexible hours: whether you're near or in our hubs in cities like Cologne, Berlin, Amsterdam, London, or prefer the comfort of your own home, you decide where your office is. We offer remote opportunities, flexible working hours and trust in your productivity, all in sync with your team's general locations and time zones to foster effective and seamless collaboration. Our aim is to integrate your work with your lifestyle, ensuring a balance that respects both your needs and our operational requirements.Regular in-person team events: we bond over vibrant events that are as unique as our team, from local team and business unit gatherings, to new-joiner onboardings, to company-wide events that bring us all together–literally.Monthly full-day hacking sessions: every month, we have Hack Fridays, where you can spend your time diving into a project you're passionate about and get the opportunity to work with other teams–we value your initiatives, impact, and creativity.Comprehensive health insurance: your health comes first. With our comprehensive insurance, we'll make sure you're covered from head to toe.30 days of annual leave: we value your peace of mind. With 30 days off (excluding public holidays) and access to mental health resources, we make sure you're as strong mentally as you are professionally.Annual learning budget: because we never stop learning, we’ve set up an annual budget for your professional development—pick a learning path which contributes to your career development and we'll back you up.


If this role and our mission resonate with you, but you're hesitant because you don't check all the boxes, don't let that hold you back. At DeepL, it's all about the value you bring and the growth we can foster together. Go ahead, apply—let's discover your potential together. We can't wait to meet you


Please make sure to send your application in English.



  • Cologne, Deutschland Talentful Vollzeit

    About the roleOur client is seeking a Senior Director of User Experience & Product Growth who has a thorough understanding of building exceptional products with a relentless focus on user experience and product growth levers. Reporting to the Chief Product & Innovation Officer, you will lead UX strategy and execution, directly managing a Design and UXR...


  • Cologne, Deutschland ESL FACEIT Group Vollzeit

    At EFG (ESL FaceIt Group), we aim to build a strong gaming community with a bold commitment to our corporate social responsibility belief that: "It's not GG until it's GG for all." What is GG you may ask? Well, it's the gamers' way of saying "Good Game." And we work hard everyday to achieve this. It is through a collective passion that we are able to shape...

  • IT-Supporter/in

    vor 1 Tag


    Cologne, Deutschland NetCologne IT Services GmbH Vollzeit

    IT-Infrastruktur, Ticketsysteme, Microsoft Windows,Anwenderbetreuung, Digitalisierung, IT-Betrieb, IT, ITIL,Konfiguration, Linux, Betriebssysteme, iOS, 2nd-Level-Support,Rechenzentrum, Cloud Computing, Hardware, IT-Support, Deployment,Android IT Supporter (m/f/d) in the user helpdesk Permanent position, full-time - Cologne Your tasks Accepting,...


  • Cologne, Deutschland ESL FACEIT Group Vollzeit

    At EFG (ESL FaceIt Group), we aim to build a strong gaming community with a bold commitment to our corporate social responsibility belief that: "It's not GG until it's GG for all." What is GG you may ask? Well, it's the gamers' way of saying "Good Game." And we work hard everyday to achieve this. It is through a collective passion that we are able to shape...


  • Cologne, Deutschland AXA Group Vollzeit

    AXA is becoming a sustainable tech-led company and at AXA Group Operations we are one of the major catalysts for this transformation.  We set the tone by triggering and empowering the evolution of our insurance business model through technology and innovation, driving its concrete implementation globally at speed, with a high quality of advisory and...


  • Cologne, Deutschland Berner Group Vollzeit

    International Product Manager (m/f/d) Region: Cologne or Künzelsau (mobile work is possible) Bereich: Produktmanagement / Marketing READY FOR BERNER? We are the leading B2B specialist and innovative manufacturer of chemical products. Furthermore, we deliver over . premium products for repair, care and maintenance to our customers in the...


  • Cologne, Deutschland Axalta Vollzeit

    Description : Axalta has remained at the forefront of the coatings industry by continually investing in innovative solutions. We engineer technologies that protect customers’ products – whether they are battling heat, light, corrosion, abrasion, moisture, or chemicals – and add dimension and beauty with colorful finishes. We have a vast and...

  • IT-Supporter/in

    Vor 6 Tagen


    Cologne, Deutschland NetCologne IT Services GmbH Vollzeit

    ITIL, IT-Betrieb, IT-Infrastruktur, Linux, Rechenzentrum, Microsoft Windows, Ticketsysteme, Hardware, Betriebssysteme, Digitalisierung, Cloud Computing, Deployment, IT-Support, iOS, Konfiguration, Android, Anwenderbetreuung, 2nd-Level-Support, IT IT-Supporter (m/w/d) im User-Helpdesk Festanstellung, Vollzeit · Köln Deine Aufgaben Die Annahme,...

  • IT-Supporter/in

    vor 14 Stunden


    Cologne, Deutschland NetCologne IT Services GmbH Vollzeit

    Cloud Computing, Digitalisierung, Ticketsysteme, Deployment, Rechenzentrum, IT-Support, Konfiguration, Anwenderbetreuung, IT-Betrieb, ITIL, iOS, Linux, Microsoft Windows, IT, IT-Infrastruktur, Android, Betriebssysteme, 2nd-Level-Support, Hardware IT-Supporter (m/w/d) im User-Helpdesk Festanstellung, Vollzeit · Köln Deine Aufgaben Die Annahme,...


  • Cologne, Deutschland AXA Group Vollzeit

    Context As part of the Globalization of AXA GO operations and the IPC TOM stream of Harmony Program, the Change Management function is being globalized and will manage off GO changes through a global team, starting with Europe, Asia and Americas to follow. This role is the new Manager position to manage the team as well as the transition of the upcoming...

  • Crane Product Manager

    Vor 2 Tagen


    Cologne, Deutschland Heizing Vollzeit

    Responsibilities:Focusing primarily on enhancing regional product competitiveness, carry out product localization research, development, and adaptability improvement work:Responsible for conducting the "front-end" work of product research and development. Able to complete the definition of crane product requirements and conceptual design independently or...

  • Network Expert

    Vor 4 Tagen


    Cologne, Deutschland AXA Group Vollzeit

    AXA Group Operations initiates with its Network Product Department a One Network Program to tackle its digital transformation, enhance user’s connectivity experience, and mitigate cyber risks. Within Network Product department, Network Security & Services product line is responsible of VPN product, Firewalling product, Web Gateway product and Network...


  • Cologne, Deutschland Welocalize Vollzeit

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • Cologne, Deutschland Cofinity-X GmbH Vollzeit

    Our vision - your futureCofinity-X is a joint venture founded in 2023 by BASF, BMW Group, Henkel, Mercedes-Benz, SAP, Schaeffler, Siemens, T-Systems, Volkswagen, and ZF. Established by industry experts, our company is primed for growth and is intended to be further led by professionals like yourself.Your missionJoin the Product & Strategy team responsible...


  • Cologne, Deutschland NetCologne IT Services GmbH Vollzeit

    IT-Supporter (m/w/d) im User-Helpdesk Festanstellung, Vollzeit · Köln Deine Aufgaben Die Annahme, Priorisierung, Klassifizierung und Bearbeitung von Störungsmeldungen und weiteren Anforderungen an die IT via Ticketsystem, Telefon und E-Mail nach ITIL Die Unterstützung der IT-Ansprechpartner (m/w/d) in Schulen und bei...


  • Cologne, Deutschland ARMEDANGELS Vollzeit

    Read job description in: Mit diesen Aufgaben trägst Du zum Erfolg bei Als Junior Product Manager (f/m/d) unterstützt Du unser Product Management Menswear Team bei der zielgruppen- und termingerechten Entwicklung und Umsetzung unserer vier Men Kollektionen pro Jahr. ​ Du hilfst bei Analysen auf Basis von Abverkäufen, Vorordern, Retouren- und...

  • IT-Supporter (m/w/d)

    vor 3 Wochen


    Cologne, Deutschland Das NETZ - IT Personalberatung GmbH Vollzeit

    Mitarbeiter IT-Support (m/w/d) ️ in Köln Unser Auftraggeber ist ein international erfolgreiches Familienunternehmen aus dem Raum Köln in einer krisensicheren Branche. Als tragende Säule des Unternehmens, leistet die IT-Abteilung einen wichtigen Beitrag zum nachhaltigen Erfolg unseres Kunden. Das bis 10-köpfige Service- und Support-Team vollbringt...

  • IT-Supporter (m/w/d)

    vor 3 Wochen


    Cologne, Deutschland Das NETZ - IT Personalberatung GmbH Vollzeit

    💻📱Mitarbeiter IT-Support (m/w/d) 📱🖥️ in Köln Unser Auftraggeber ist ein international erfolgreiches Familienunternehmen aus dem Raum Köln in einer krisensicheren Branche. Als tragende Säule des Unternehmens, leistet die IT-Abteilung einen wichtigen Beitrag zum nachhaltigen Erfolg unseres Kunden. Das bis 10-köpfige Service- und...

  • IT-Supporter (m/w/d)

    vor 3 Wochen


    Cologne, Deutschland Das NETZ - IT Personalberatung GmbH Vollzeit

    💻📱Mitarbeiter IT-Support (m/w/d) 📱🖥️ in Köln Unser Auftraggeber ist ein international erfolgreiches Familienunternehmen aus dem Raum Köln in einer krisensicheren Branche. Als tragende Säule des Unternehmens, leistet die IT-Abteilung einen wichtigen Beitrag zum nachhaltigen Erfolg unseres Kunden. Das bis 10-köpfige Service- und...

  • IT Support

    vor 1 Tag


    Cologne, Deutschland Cofinity-X GmbH Vollzeit

    Our vision - your futureCofinity-X is a joint venture founded in 2023 by BASF, BMW Group, Henkel, Mercedes-Benz, SAP, Schaeffler, Siemens, T-Systems, Volkswagen, and ZF. Established by industry experts, our company is primed for growth and is intended to be further led by professionals like yourself.Your missionProvide IT support to our internal staff to...