Werkstudent / Working Student (f/m/d) Technical Publishing
vor 3 Monaten
Überblick
Die Unternehmen der Bruker Corporation sind weltweit führende Hersteller analytischer Mess-Systeme für die Life Sciences. Seit mehr als 60 Jahren hat Bruker eine einzige Idee verfolgt: Für jede Aufgabe in der Analytik die beste technologische Lösung zu liefern. In enger Zusammenarbeit mit seinen Kunden sorgt Bruker für Innovation, Produktivität und Kundenerfolge in der molekularen Forschung im Bereich Biowissenschaften, bei Pharma-Anwendungen sowie im Bereich Mikroskopie, Nano-Analyse und Industrieanwendungen.
Heute arbeiten weltweit mehr als 8.500 Mitarbeiter an über 100 Standorten auf allen Kontinenten an Lösungen für diese Herausforderungen. Als eines der weltweit führenden Unternehmen für Analysengeräte strebt Bruker auch in Zukunft danach, die Bedürfnisse seiner Kunden vollständig zu erfüllen sowie weiterhin hochmoderne Technologien und innovative Lösungen für die heutigen analytischen Herausforderungen zu entwickeln.
Wir sind auf der Suche nach einem Werkstudenten (f/m/d) für unsere Technische Redaktion in Bremen.
Die hauptsächlichen Aufgaben umfassen das Editieren und Korrekturlesen unserer Kundendokumentation, die wir für unsere Produkte in englischer Sprache erstellen. Weitere Aufgaben sind das Prüfen der gelieferten Übersetzungen anhand einer Checkliste, das Pflegen unseres Redaktionsleitfadens und perspektivisch die Pflege von Terminologieeinträgen.
Wenn Du diese Stellenausschreibung gerade im Kopf korrigierst, bist Du bei uns genau richtig.
Aufgaben/Verantwortlichkeiten
Prüfen unserer Übersetzungslieferungen nach Checklisten Aktualisieren und Strukturieren unseres Redaktionsleitfadens Erarbeiten von Termini für eine Terminologiedatenbank Hilfe beim Erstellen und Redigieren englischsprachiger Kundendokumente, z. B. Handbücher und Gebrauchsanweisungen, für unsere Laborgeräte, Laborverbrauchsmaterialien und Test-Kits, die im Bereich in-vitro-Diagnostik (IVD) und in der mikrobiologischen Forschung eingesetzt werden Hilfe beim Erstellen von Grafiken, Screenshots etc.
Qualifikationen
Laufendes Studium, z. B. in einem dieser Fachbereiche: Internationale Fachkommunikation, Medieninformatik, Linguistik, Übersetzung, Technisches Informationsdesign und Technische Redaktion, Medizintechnik, Biologie, Chemie, Mathematik, Informatik, Sprach- und Literaturwissenschaften Sorgfältige Arbeitsweise Sichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift Sicherer Umgang mit Microsoft Office 365 Erfahrung im Umgang mit Adobe Acrobat Pro und Adobe Photoshop ist von VorteilAbgerundet wird Dein Profil durch ein hohes Maß an Team- und Kommunikationsfähigkeit, Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein.
Wir bieten flexible Arbeitszeiten und nach einer Einarbeitungsphase vor Ort die Möglichkeit zu mobilem Arbeiten.
-
Working Student
vor 3 Monaten
Bremen, Deutschland IGEL Technology Vollzeit**Arbeitszeit: Maximal 20h/Woche** **Arbeitsort: Bremen oder Augsburg **DAS UNTERNEHMEN Heutzutage kommt es nicht mehr darauf an, von wo wir arbeiten. Vielmehr kommt es darauf an, was wir tun. IGEL ermöglicht es Beschäftigten Erfolg zu haben, unabhängig davon, von wo sie arbeiten, während die Unternehmen weiterhin das Management, die Kontrolle und die...
-
Werkstudent / Working Student (F/m/d) Technical
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Bruker VollzeitÜberblick: Wir sind auf der Suche nach einem **Werkstudenten** (f/m/d) für unsere **Technische Redaktion** in Bremen. Die hauptsächlichen Aufgaben umfassen das Editieren und Korrekturlesen unserer Kundendokumentation, die wir für unsere Produkte in englischer Sprache erstellen. Weitere Aufgaben sind das Prüfen der gelieferten Übersetzungen anhand...
-
Werkstudent Qualitätsmanagement
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Werkstudent Qualitätsmanagement (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen** - Rheinmetall - / - **Werkstudent Qualitätsmanagement (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE11779** - Anstellungsart: - **Teilzeit** - Vertragsart: - **Werkstudent/Praktikant** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Sie sind immatrikulierter Student (m/w/d) und bringen Interesse an...
-
Werkstudent Für Sachbearbeitung Dienstreisen
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Werkstudent für Sachbearbeitung Dienstreisen (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen** - Rheinmetall - / - **Werkstudent für Sachbearbeitung Dienstreisen (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE08698** - Anstellungsart: - **Teilzeit** - Vertragsart: - **Werkstudent** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Als Werkstudent erhältst Du den optimalen Einblick...
-
Working Student
vor 3 Monaten
Bremen, Deutschland Airbus VollzeitIn order to support the Cargo & Safety, Airbus Operations is looking for a **Working Student of Corporate Communications within Cargo and Safety Systems Engineering (d/f/m)**: - **Location**:_Bremen _**: - **Start**:_As soon as possible _**: - **Duration: 12 **_months _**: **Definition working student**: Working students are students who are enrolled at...
-
Werkstudent Projektmanagement in Der Technischen
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Werkstudent Projektmanagement in der technischen Redaktion (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen, Rostock** - Rheinmetall - / - **Werkstudent Projektmanagement in der technischen Redaktion (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE07988** - Anstellungsart: - **Teilzeit** - Vertragsart: - **Werkstudent** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Sie besitzen ein...
-
Working Student
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Airbus VollzeitTo support the European Repair Station, Airbus Operations is looking for a **Working Student within Corporate Communications (d/f/m)**: - Location: Bremen - Start: As soon as possible - Duration: 12 months **Your location**: Bremen is a charming city in the northwest of Germany, steeped in history. Not only is it one of the greenest cities in the country,...
-
Working Student International Admission
vor 3 Monaten
Bremen, Deutschland IU Internationale Hochschule Vollzeit**Grow with us - start your career at IU now!** Join our International Admission team in **part-time** (20 hrs./week) as **Working Student International Admission (M/F/d)** at our location in **Berlin or remote**. **Your tasks**: - You will be responsible for issuing documents such as acceptance letters - You will organize and maintain a database of...
-
Werkstudent Für Sachbearbeitung Dienstreisen
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Werkstudent für Sachbearbeitung Dienstreisen (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen** - Rheinmetall - / - **Werkstudent für Sachbearbeitung Dienstreisen (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE11466** - Anstellungsart: - **Teilzeit** - Vertragsart: - **Werkstudent** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Sie haben Lust schon während des Studiums...
-
Technical Student Associate
vor 1 Monat
Bremen, Bremen, Deutschland Thermo Fisher Scientific VollzeitJoin Our Team as a Student WorkerAt Thermo Fisher Scientific Inc., we are dedicated to advancing science and enhancing the quality of life globally. Our Bremen facility is renowned for its pioneering advancements in mass spectrometry technology.Position: Student Worker (f/m/d)We are on the lookout for an enthusiastic student worker who is keen to work...
-
Working Student Service Product Management
vor 4 Wochen
Bremen, Deutschland ENERCON GmbH VollzeitENERCON gehört seit mehr als 35 Jahren zu den Technologieführern im Bereich der Windenergie. Als erster Hersteller von Windenergieanlagen setzte das Unternehmen ein getriebeloses Antriebskonzept ein, das ein Merkmal aller ENERCON Windenergieanlagen ist. Auch in anderen Bereichen, wie z.B. Rotorblattdesign, Steuerungstechnik und Netzanschlusstechnik ist...
-
Werkstudent Arbeitssicherheit
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Werkstudent Arbeitssicherheit (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen** - Rheinmetall - / - **Werkstudent Arbeitssicherheit (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE09067** - Anstellungsart: - **Teilzeit** - Vertragsart: - **Werkstudent** WOFÜR WIR SIE SUCHEN - Allgemeine Unterstützung der Abteilung, in allen Belangen, im Bereich...
-
Working Student
vor 3 Monaten
Bremen, Deutschland RytleX VollzeitWe are looking for a full-time intern (40h/week) or working student (20h/week) to support us in developing the market in Barcelona and London and establishing our new business location. You would work in our beautiful startup loft in Bremen Überseestadt. At RytleX, we are revolutionizing urban logistics. Our mission is to make urban deliveries easy and...
-
Werkstudent Arbeitssicherheit
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Werkstudent Arbeitssicherheit (EHS) (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen** - Rheinmetall - / - **Werkstudent Arbeitssicherheit (EHS) (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE09067** - Anstellungsart: - **Teilzeit** - Vertragsart: - **Werkstudent** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Sie möchten nicht nur theoretisch, sondern auch praktisch dazu...
-
Working Student HR Administration
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland IGEL Technology Vollzeit**Arbeitszeit: Maximal 20h/Woche** **Arbeitsort: Bremen **DAS UNTERNEHMEN Heutzutage kommt es nicht mehr darauf an, von wo wir arbeiten. Vielmehr kommt es darauf an, was wir tun. IGEL ermöglicht es Beschäftigten Erfolg zu haben, unabhängig davon, von wo sie arbeiten, während die Unternehmen weiterhin das Management, die Kontrolle und die Sicherheit der...
-
Working Student
vor 4 Monaten
Bremen, Deutschland Bruker VollzeitÜberblick: As one of the world’s leading analytical instrumentation companies, Bruker covers a broad spectrum of advanced solutions in all fields of research and development. All our systems and instruments are designed to improve the safety of products, accelerate time-to-market and support industries in successfully enhancing the quality of life....
-
Bremen, Bremen, Deutschland Bruker VollzeitÜberblick Die Bruker Corporation ist ein weltweit führendes Unternehmen für analytische Mess-Systeme in der Life Sciences. Mit über 60 Jahren Erfahrung hat Bruker eine klare Vision: Die beste technologische Lösung für jede Aufgabe in der Analytik zu liefern. Durch enge Zusammenarbeit mit seinen Kunden sorgt Bruker für Innovation, Produktivität...
-
Working Student
vor 3 Monaten
Bremen, Deutschland RytleX VollzeitWe are looking for a full-time intern (40h/week) or working student (20h/week) to support us in developing the market in Barcelona and London and establishing our new business location. You would work in our beautiful startup loft in Bremen Überseestadt. At RytleX, we are revolutionizing urban logistics. Our mission is to make urban deliveries easy and...
-
Softwaretester, student software, working student
vor 3 Wochen
Bremen, Bremen, Deutschland CTS EVENTIM AG VollzeitNutze die vielfältigen Chancen und freue dich auf die Effekte deiner Arbeit, als Werkstudent (m/w/d) Software-Tester / Quality Assurance Bremen, Deutschland Dein Herz schlägt fürs Programmieren & Testen? Dazu zählt, dass du Dokumentationen erweiterst sowie gefundene Fehler an das Entwicklerteam weitergibst und für deren Nachtests sorgst. • Ebenfalls...
-
Working Student Commercial Excellence
vor 3 Monaten
Bremen, Deutschland Bruker VollzeitÜberblick: Bruker continues to build upon its extensive range of products and solutions, its broad base of installed systems and a strong reputation among its customers. Being one of the world's leading analytical instrumentation companies, Bruker is strongly committed to further fully meet its customers’ needs as well as to continue to develop...