Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Übersetzer (m/w/d) Englisch - Holländisch - Frankfurt am Main - Page Personnel

  • Übersetzer (M/w/d) Englisch - Holländisch

    vor 2 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland Page Personnel - Germany Vollzeit

    **Firmenprofil** Unser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation. **Aufgabengebiet** - Übersetzung von...

  • Kundenbetreuer / Übersetzer

    vor 5 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland Likewize Repair Vollzeit

    **Kundenbetreuer/Übersetzer** **Gehalt**: 2.357,00 pro Monat **Standort**:Frankfurt und Umgebung **Vertragsdauer**: Zwei Monate (befristeter Vertrag) Likewize ist ein führendes Unternehmen für technischen Schutz und Support, das jedes Jahr über 250 Millionen technische Probleme löst. Unser Ziel ist es, unseren Kunden innovative Lösungen und...

  • Dolmetscher Und Übersetzer

    vor 5 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland Dolmetscherdienst ARBA Vollzeit

    Wir suchen bundesweit Dolmetscher und Übersetzer (m,w,d) für folgende Sprachen: Albanisch, Amharisch, Arabisch, Aramäisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bengali, Berber, Birmanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dari, Englisch, Französisch, Farsi, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Koreanisch,...

  • Translation Support

    vor 5 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland Linklaters LLP Vollzeit

    Sie haben Lust, unser erfolgreiches Team von Anwältinnen und Anwälten tatkräftig zu unterstützen? Für unser Büro in Frankfurt am Main suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Translation Support (m/w/d) für Englisch Ihr Aufgabengebiet: - Zuverlässige Unterstützung: Sie unterstützen das Team bei der Formatierung und Ausfertigung beglaubigter...

  • Fremdsprachenexperte Niederländisch

    vor 5 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland I. K. Hofmann GmbH Vollzeit

    Fremdsprachenexperte Niederländisch (m/w/d) Unser Kunde ist **international**, und fördert Vielfalt und Kreativität. Dabei werden vielversprechende Perspektiven und attraktive Karrieremöglichkeiten in einem angenehmen und modernen Arbeitsumfeld im Frankfurter Westhafen geboten. Unser Kunde legt großen Wert auf die **Zufriedenheit seiner...

  • Praktikum im Übersetzungsteam, 6 Monate

    vor 3 Wochen

    Frankfurt am Main, Deutschland Linklaters LLP Vollzeit

    Linklaters ist eine internationale Sozietät mit 31 Büros in 21 Ländern. Wir beraten weltweit führende Unternehmen und Finanzinstitute im Wirtschafts- und Steuerrecht. Sie haben Lust, unser erfolgreiches Team von Anwältinnen und Anwälten tatkräftig zu unterstützen? In unserem Büro in Frankfurt bieten wir Ihnen regelmäßig die Möglichkeit, unser...

  • Spezialist (M/w/d) Einkauf Logistikdienstleistungen

    vor 5 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland LOGISTIC PEOPLE (Deutschland) GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben**: - Nachhaltige Entwicklung und permanente Optimierung der Prozesse rundum das Thema Dienstleistermanagement - Mitwirkung bei der Entwicklung von Tools und Techniken zur Messung von KPIs und Service Level Agreements - Reporting an den Head of Procurement sowie enge Zusammenarbeit - Implementierung und Onboarding neuer Dienstleister und...

  • Veranstaltungsmanager (m/w/d) im Bereich Verkaufsveranstaltungen

    vor 2 Wochen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Consultex Personal Vollzeit

    Positionen und AufgabenWir suchen für ein renommiertes Unternehmen in Darmstadt im Bereich Ernährung und Wellness einen Sales Events Coordinator (m/w/d) in Vollzeit. Sie sind die zentrale Schnittstelle zwischen Mitgliederservice, Finanzen, Marketing und Sales Events und unterstützen die Planung von Veranstaltungen.Sie werden im Sales Events-Team tätig...

  • Übersetzer (M/w/d) Für Leichte Sprache

    vor 1 Monat

    Frankfurt (Oder), Deutschland Lebenshilfe Frankfurt Oder e.V. Vollzeit

    Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten **Übersetzer (m/w/d) für Leichte Sprache** Die Lebenshilfe setzt sich für die Teilhabe und Inklusion von Menschen mit Behinderungen ein. Jeder Mensch mit Beeinträchtigungen hat das Recht, so selbstständig wie möglich leben zu können und dass ihm so viel Schutz und Hilfe zugeteilt wird, wie...

  • Werkstudent Übersetzer

    vor 5 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland H&MV Engineering Vollzeit

    **Unternehmen aus dem Bereich Hochspannungstechnik mit Sitz in Frankfurt (Ostend) sucht 2 Studierende für Unterstützung bei technischen Übersetzungen im Sprachpaar Englisch/Deutsch.** **Aufgaben**: - Unterstützung unserer Übersetzungsabteilung bei der Übersetzung technischer Unterlagen vom Englischen ins Deutsche (oder nachrangig vom Deutschen ins...

  • Freiberuflicher Dozent

    vor 5 Monaten

    Frankfurt Am Main, Deutschland Kolping-Mainfranken GmbH, Kolping-Akademie Vollzeit

    **Freiberuflicher Dozent (m/w/d) für Englisch**: - Würzburg - ab sofort, Arbeitszeit flexibel **Über diese Stelle**: Die Kolping-Mainfranken Gruppe ist ein Unternehmensverbund für schulische und berufliche Bildung in Mainfranken mit zurzeit ca. 480 hauptberuflichen Mitarbeitenden. Wir unterhalten verschiedene Ausbildungs-, Schulungs - und...

  • Lehrer (m/w/d) für Deutsch, Englisch und Mathematik

    vor 4 Wochen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Genius Institut Vollzeit

    Unser Institut sucht einen Lehrer (m/w/d) für Deutsch, Englisch und MathematikWir suchen einen motivierten und engagierten Lehrer (m/w/d) für Deutsch, Englisch und Mathematik, der sich für die Betreuung von Lerngruppen und Einzelnen begeistern kann.Aufgaben und VerantwortlichkeitenDie eigenständige Betreuung von Lerngruppen und EinzelschülernDie...

  • Englisch-Trainer (m/w) für Unternehmen

    vor 2 Wochen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Cambio Institut GmbH Vollzeit

    Englisch-Trainer (m/w) für UnternehmenCambio Institut GmbH bietet Inhouse- und Incompanytrainings für Fremdsprachen, Fachsprachen, Seminare und interkulturelle Trainings an.Wir suchen einen erfahrenen Englisch-Trainer (m/w) für unsere Firmenkurse in Darmstadt.Was erwartet Sie?mündliche Einstufung von Teilnehmerinnen und TeilnehmernVorbereitung des...

  • Lehrkraft Für Deutsch, Mathe, Englisch Und Lrs

    Vor 3 Tagen

    Frankfurt am Main, Deutschland Mini-Lernkreis GmbH Vollzeit

    **Stellenanzeige: Nachhilfelehrer/Kursleiter (m/w/d) für Deutsch, Mathematik und Englisch gesucht!** Möchten Sie in einem erfüllenden Beruf tätig sein und Kindern sowie Jugendlichen dabei helfen, ihr Potenzial voll auszuschöpfen? Lieben Sie es, Wissen zu vermitteln und Schüler in ihren schulischen Herausforderungen zu unterstützen? Dann sind Sie bei...

  • Finanzbuchhalter (m/w/d) - Deutsch und Englisch

    vor 3 Wochen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Finanzbuchhalter (m/w/d) in ChemiebrancheWir suchen einen Finanzbuchhalter (m/w/d) für unsere Chemiebranche. Als Finanzexperte (m/w/d) werden Sie Teil unseres Teams und tragen mit Ihren Fähigkeiten zu unserem Erfolg bei.Verantwortlichkeiten:Unterstützung bei der Erstellung von AbschlüssenBuchen von Kasse und BankAbgeschlossene kaufmännische...

  • Praktikant Workplace Services

    vor 3 Monaten

    Frankfurt am Main, Deutschland ING Deutschland Vollzeit

    Indem wir als globale Bank das Leben von Millionen Menschen berühren und danach streben, einen positiven Einfluss auf die Gesellschaft und unseren Planeten zu haben. Und indem wir dank unserer Start-up-Mentalität menschlich, nahbar und persönlich bleiben – als unbanky Bank. Praktikant Workplace Services – Digitalisierung (w/m/d) am Standort...

  • Englisch-Lehrkraft

    vor 1 Monat

    Frankfurt am Main, Deutschland CAMPUSERVICE GmbH CAMPUSERVICE Akademie - Servicegesellschaft der Goethe-Universität Frankfurt am Vollzeit

    Lehrkräfte (m/w/d) für Grundschulen, Förderschulen und alle weiterführenden Schulformen gesucht! Die CAMPUSERVICE GmbH, Tochtergesellschaft der Goethe-Universität Frankfurt, arbeitet seit 2005 mit hessischen Schulen und Schulämtern zusammen. Wir suchen: Für Grundschulen: Akademiker innen (auch B.A./B.Sc.) mit den ableitbaren Fächern Deutsch /...

  • Teamleiter/in mit Deutsch und Englisch in Teilzeit

    vor 3 Wochen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Fieldfisher LLP Vollzeit

    Festanstellung, VollzeitWir suchen ab sofort eine Partner- und Teamassistenz (m/w/d) unbefristet und in Voll- oder Teilzeit zur Verstärkung unseres Frankfurter Teams.Die Aufgaben umfassen die Erstellung und Bearbeitung von gerichtlichen und außergerichtlichen Schriftverkehr in Deutsch und Englisch.Wir suchen eine Person mit einer Ausbildung im...

  • Rechtsanwaltsfachangestellte / Teamassistenz / Englisch M/W/D

    vor 3 Wochen

    Frankfurt am Main, Deutschland Oppenhoff & Partner Rechtsanwälte Steuerberater mbB Vollzeit

    Als Full Service-Kanzlei beraten wir in allen wichtigen Bereichen des Wirtschaftsrechts – national und international. Sie kennen den Markt und die maßgeblichen Akteure.Zur Verstärkung unseres Teams in Frankfurt am Main suchen wir eineAssistenz/ Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) für unsere Fachbereiche Gesellschaftsrecht/Regulatory in...

  • Nachhilfelehrer Mathematik, Deutsch, Englisch, ..

    vor 5 Monaten

    Lutter am Barenberge, Deutschland ABACUS-Nachhilfeinstitut Vollzeit

    Wir suchen (m/w/d) Lehrer, Lehrer im Ruhestand, Lehramtsstudenten, Akademiker (z.B. Dipl.Ing., Dipl.Kfm.), Studenten aller Fachrichtungen, Dolmetscher, Übersetzer etc. für Nachhilfe zu Hause von Klasse 1 bis zum Abitur in allen Klassen, Fächern und Schulformen. Der Unterricht wird als _**Einzelnachhilfe **_zu Hause beim Schüler in **Lutter am...

Übersetzer (m/w/d) Englisch - Holländisch

vor 2 Monaten

Frankfurt am Main, Deutschland Page Personnel Vollzeit
Eine neue Chance wartet auf Sie|Langfristige Anstellung

Unser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.


  • Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien aus dem Englischen ins Holländische und umgekehrt
  • Sicherstellung einer hohen Qualität und Konsistenz in allen Übersetzungen
  • Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen zur Erstellung und Anpassung von Texten
  • Lektorat und Korrekturlesen von übersetzten Texten
  • Unterstützung bei der Erstellung von mehrsprachigen Kommunikationsstrategien




  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzen, Sprachwissenschaften oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Übersetzer, idealerweise im Bereich Wirtschaft, Technik oder Marketing
  • Exzellente Sprachkenntnisse in Englisch und Holländisch, sowohl mündlich als auch schriftlich
  • Sehr gutes Verständnis für kulturelle Unterschiede und sprachliche Nuancen
  • Sorgfältige, detailorientierte und termingerechte Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit Übersetzungssoftware und MS-Office-Anwendungen




  • Attraktives Gehaltspaket mit Zusatzleistungen
  • Abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgaben in einem internationalen Umfeld
  • Möglichkeiten zur beruflichen Weiterbildung und persönlichen Entwicklung
  • Modernes Arbeitsumfeld in zentraler Lage in Frankfurt am Main
  • Freundliches und professionelles Arbeitsklima in einem motivierten Team