Redakteur (m/w/d) Dokumentation & Medienmanagement
Vor 5 Tagen
Job DescriptionMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und arbeiten mit an anspruchsvollen Lösungen für die Industrie. Als Berufserfahrene:r unterstützt du deine Kolleg:innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.Redakteur (m/w/d) Dokumentation & MedienmanagementKarlsruheDiese Herausforderungen übernimmst du Selbstständige Erstellung und zielgruppengerechte Aufbereitung der technischen DokumentationBeschreibung und Visualisierung komplexer technischer Inhalte unter Beachtung der relevanten Normen, Richtlinien und GesetzePlanung und Umsetzung von Dokumentationsprojekten in Content-Management-SystemenOptimierung und Standardisierung von technischen Dokumentationen hinsichtlich Terminologie, Verständlichkeit, Normenkonformität und ÜbersetzbarkeitKoordination von Übersetzungen mittels Translation-Memory-SystemProjektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit den KundenDefinieren und Weiterentwickeln von Standards im TeamErstellen von Werbe- und Schulungsinhalten über verschiedene Kanäle Das sind deine Perspektiven für die Zukunft Unbefristeter ArbeitsvertragSatte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder AutosPrämienprogramm für Empfehlungen neuer Kolleg:innenWeiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-Learnings, Trainings und Seminare)Betriebliche AltersvorsorgeZuschuss für BildschirmarbeitsplatzbrillenUnsere Erwartungen an dich Studium im Bereich Dokumentation/Redaktion, Kommunikations-/Medienmanagement oder eine Weiterqualifizierung zum:zur technischen Redakteur:inKenntnis gängiger Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer DokumentationenSicherer Umgang mit Microsoft- und Adobe-ToolsKnow-how mit Terminologie- und Translation-Memory-Systemen sowie Grundkenntnisse mit Dokumenten-Management-SystemenTeam- und OrganisationsfähigkeitErste Kenntnisse in Schema ST4 wünschenswert
-
Redakteur (m/w/d) Dokumentation & Medienmanagement
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU – Connecting People and Technologies VollzeitMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende...
-
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU – Connecting People and Technologies VollzeitMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende...
-
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU – Connecting People and Technologies VollzeitMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende...
-
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU – Connecting People and Technologies VollzeitMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende...
-
Redakteur (m/w/d) Dokumentation & Medienmanagement
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende...
-
Technischer Redakteur
Vor 6 Tagen
Karlsruhe, Deutschland Modis GmbH VollzeitModis ist Vorreiter der Smart Industry und zählt zu den führenden Anbietern. Mit über 30.000 Mitarbeitenden in 20 Ländern unterstützen wir unsere Kunden und Partner weltweit in den Bereichen IT und Digital Engineering. Wir suchen Talente, die gemeinsam mit uns auf Augenhöhe Innovation und digitale Transformation für eine intelligente und nachhaltige...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der...
-
Technischer Redakteur
Vor 4 Tagen
Karlsruhe, Deutschland Catch@Job VollzeitWir suchen für einen der größten Hersteller von Etikettier-Geräten und Laserbeschriftungsanlagen am Standort Karlsruhe oder Sömmerda zur Direktvermittlung (keine Zeitarbeit) ab sofort in Festeinstellung und zum nächstmöglichen Einstieg eine/-n **Technischer Redakteur (m/w/d)** Vollzeit 38h/Wo., keine Zeitarbeit, unbefristet **Das Dokumentations-Team...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Deutschland Leasotec GmbH VollzeitWas bieten wir Gesundheitsbudget von 300 - 600 € netto pro Jahr: Frei wählbar für Zahnreinigung, Sehhilfen, IGEL Leistungen, Massagen, Zuzahlungen etc. Bewegen und 23 € netto pro Monat erhalten: Mit unserer SportApp honorieren wir jegliche Art von Bewegung (Schritte, Fitnessstudio, Radfahren, Tennis, Fußball uvm.) Steuerfreie Essenszuschüsse bis 54...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Deutschland CAS Software AG Vollzeit**Gestalte mit als Technischer Redakteur (w/m/d)**: **So gestaltest du mit**: - In der SmartUnit Produkt & Solution Design schreibst und aktualisierst du technische Dokumentationen als Online-Hilfen sowie Handbücher für unsere Produktkonfiguratoren und unsere xRM/CRM-Lösungen. - In enger Zusammenarbeit mit unseren Produktmanagern erstellst du...
