Technischer Redakteur

Vor 2 Tagen


Munich, Bayern, Deutschland ACONEXT Vollzeit

Dein Aufgabengebiet

  • Erstellung, Überarbeitung und Pflege von technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher
  • Erstellung von Datenmodulen nach ASD S1000D im SGML/XML-Format
  • Bauteilkatalogisierung und Erstellung sowie Bearbeitung von bebilderten Teilekatalogen nach ASD S2000M
  • Bearbeitung und Pflege der für die Dokumentation notwendigen technischen Grafiken
  • Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering und Projektleitung zur Informationsbeschaffung
  • Eigenständige Recherche und strukturierte Aufbereitung technischer Informationen

Dein Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung zum Techniker, IT-Spezialisten oder höherqualifizierte Ausbildung, idealerweise mit Schwerpunkt Kommunikationstechnik oder Technische Redaktion
  • Berufserfahrung in der technischen Dokumentation bzw. technischen Redaktion
  • Fundierte Kenntnisse in der ASD S1000D und deren praktischer Anwendung sowie Sicherer Umgang mit SGML/XML
  • Gute Kenntnisse in der Materialbewirtschaftung nach ASD S2000M, idealerweise Erfahrung mit MATCONF
  • Erfahrung in der Bearbeitung von Vektorgrafiken, z. B. mit PTC IsoDraw oder vergleichbaren Tools
  • Deutsch und Englisch verhandlungssicher in Wort und Schrift
  • Reisebereitschaft zu weltweiten Projekteinsätzen

Jetzt Online bewerben

PDF drucken

Copy Teilen


  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland Capgemini Vollzeit

    Muenchen, Nuernberg, WolfsburgTechnischer Redakteur (w/m/d)Bei Capgemini Engineering, dem weltweit führenden Anbieter von Ingenieurdienstleistungen, bringen wir ein globales Team von Ingenieur*innen, Wissenschaftler*innen und Architekt*innen zusammen, um die innovativsten Unternehmen der Welt dabei zu unterstützen, ihr Potenzial zu entfalten. Von autonomen...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland rocket Engineering Vollzeit

    Aufgaben, Kompetenzen und VerantwortungSelbständige Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des ASD S1000DUnterstützung in der Modularisierung vorhandener Benutzerdokumentation und Überführung in den ASD 1000D StandartAktive Mitwirkung in der...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland FUX Solutions Vollzeit

    Aufgaben:Eigenverantwortliche Erstellung und kontinuierliche Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge in einem Multi-Projektumfeld nach ASD S1000DUnterstützung bei der Modularisierung bestehender Dokumentationen sowie deren Anpassung an den ASD S1000D-StandardAktive Mitwirkung an der Weiterentwicklung von...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland TECOSIM GmbH Vollzeit

    Du stellst dich Herausforderungen wieder sorgfältigen Aufbereitung von Materialgrundlagen zur forderungs- und termingerechten Erstellung von Datenmodulen gemäß ASD S1000D für militärische Triebwerke, Triebwerkanbaugeräte, Bodendienstgeräte sowie waffensystemunabhängige Dokumentationder konsequenten Einhaltung des Erstellungsgangs und der sicheren...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland Capgemini Engineering Vollzeit

    Bei Capgemini Engineering, dem weltweit führenden Anbieter von Ingenieurdienstleistungen, bringen wir ein globales Team von Ingenieur*innen, Wissenschaftler*innen und Architekt*innen zusammen, um die innovativsten Unternehmen der Welt dabei zu unterstützen, ihr Potenzial zu entfalten. Von autonomen Autos bis hin zu lebensrettenden Robotern - unsere...


  • Munich, Bayern, Deutschland PMMG Group Vollzeit

    Deine Aufgaben Hubraum, Kilowatt und Konnektivität sind deine zweite Muttersprache? Du bist die Person im Freundeskreis, die gefragt wird, welches Auto man kaufen soll? Perfekt. Wir suchen einen echten Auto-Profi, der/die Technik nicht nur versteht, sondern sie in faszinierende Stories und schlüssige Konzepte verwandelt.Deep Dive in die Technik: Du...


  • Munich, Bayern, Deutschland PMMG Group Vollzeit

    Deine Aufgaben Hubraum, Kilowatt und Konnektivität sind deine zweite Muttersprache? Du bist die Person im Freundeskreis, die gefragt wird, welches Auto man kaufen soll? Perfekt. Wir suchen einen echten Auto-Profi, der/die Technik nicht nur versteht, sondern sie in faszinierende Stories und schlüssige Konzepte verwandelt.Deep Dive in die Technik: Du...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Munich, Germany Bertrandt Ing.Büro München Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 81611, Munich Was Sie erwartet:Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erfüllen dabei folgende Aufgaben:In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und MetadatenSie...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Munich, Germany Bertrandt AG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 80907, Munich Was Sie erwartet:Aufbereitung technisch relevanter Materialgrundlagen zur anforderungs- und termingerechten Erstellung von Datenmodulen gemäß ASD S1000D für militärische Triebwerke, Triebwerksanbaugeräte, Bodendienstgeräte sowie waffensystemunabhängige technische DokumentationEinhaltung des...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    Munich, Deutschland LEASOTEC GmbH Vollzeit

    Unsere **Niederlassung München** sucht für eine Tätigkeit in **München** zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen **Technischer Redakteur (m/w/d)**: **Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)**: - Als Technischer Redakteur erstellen und pflegen Sie technische Dokumentationen nach gesetzlichen und normativen Vorgaben - Unter Berücksichtigung...


  • Munich, Deutschland Softing Services GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur Industrial (m/w/d)**: **Über uns**: Mit über 400 Mitarbeitern und mehr als 77 Mio. EUR Jahresumsatz ist die Softing ein international erfolgreiches Mittelstandsunternehmen. Einige unserer Hard - und Software-Lösungen zur Datenkommunikation in den Geschäftsbereichen Automotive, Industrial und IT Networks sind heute weltweit...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    Munich, Deutschland LEASOTEC GmbH Vollzeit

    Unsere **Niederlassung München** sucht für eine Tätigkeit in **München** zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen **Technischer Redakteur (m/w/d)**: **Ihre Aufgabe als Technischer Redakteur (m/w/d)**: - In Ihrer neuen Position als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie Betriebsanleitungen für technische Anlagen und Komponenten im Sondermaschinenbau -...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Munich, Deutschland tempster GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)** Standort: Günzburg **Zweck und Ziel der Stelle** Hinter tempster steht ein Team erfahrener und motivierter Mitarbeiter sowie ein weitreichendes Netzwerk von Unternehmen und Bewerbern. Flexible Personallösungen mit dem Schwerpunkt auf Industrie, Handwerk & Verwaltung - dafür geben wir jeden Tag unser Bestes. **Für ein...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Munich, Deutschland AfA Nürnberg Vollzeit

    **Chiffre: 005113776**: Technischer Redakteur (m/w/d) in Feucht **AfA Nürnberg** Frankenstraße 148 90461 Nürnberg Telefon: 0911-409088 **Aufgaben**: - Erstellung von technischen Dokumentationen in Deutsch und Englisch - Beauftragung von Dokumentationsübersetzungen - Einholung von Dokumentationsunterlagen bei Zulieferern - Einholung von internen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Munich, Deutschland Blackbird Robotersysteme GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (w/m/d) Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittsdatums an Für erste Fragen stehen wir Ihnen gerne unter nebenstehender Telefonnummer zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin: Barbara Vassalli Blackbird Robotersysteme GmbH Carl-Zeiss-Straße 5 85748 Garching bei...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Munich, Deutschland HÖRMANN Intralogistics DE Vollzeit

    Herzlich Willkommen in der HÖRMANNschaft! **HÖRMANN Intralogistics** ist als Teil der Hörmann Gruppe seit 1987 Generalunternehmer und Experte für automatisierte Lagerlösungen und begleitende Dienstleistungen. Mit modernster Robotik, Fördertechnik und unserem flexiblen Warehouse Management System bieten wir effiziente Materialflusssysteme aus einer...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Munich, Deutschland Pauli Consulting e,K. Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)** Die Pauli Consulting vermittelt und überlässt Fach - und Führungskräfte an namhafte Unternehmen in der Region Augsburg, Donauwörth und Ulm. Wir suchen aktuell: Technischer Redakteur (m/w/d) für verschiedene Einsatzmöglichkeiten: Aufgaben: - Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungs - und...