Technischer Redakteur

Vor 7 Tagen

Gescher Germany Bertrandt AG Vollzeit
Technischer Redakteur (m/w/d)
Arbeitsort: 48712, Gescher
Was Sie erwartet:
  • Erstellung und Pflege rechtssicherer, strukturierter und zielgruppengerechter technische Dokumentationen (u. a. Betriebs-, Wartungs- und Benutzeranleitungen) für komplexe Anlagen – national und international
  • Mitwirkung bei der Erstellung von Montage- und Inbetriebnahmeleitfäden für interne Teams sowie externe Partner
  • Recherche der technischen Inhalte direkt an der Quelle – im engen Austausch mit Entwicklung, Konstruktion, Service und Projektmanagement
  • Betreuung der Dokumentationsprojekte und Verantwortung für die termingerechte und prozesssaubere Umsetzung
  • Sie behalten Normen, Richtlinien und gesetzliche Vorgaben (z. B. Maschinenrichtlinie, CE, internationale Anforderungen) im Blick und bringst sie in die Dokumentation ein
  • Standardisierung, Modularisierung und Pflege mehrsprachiger Inhalte 
Was Sie mitbringen:
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, alternativ eine technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Meister/Techniker
  • Berufserfahrung in der technischen Redaktion
  • Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und rechtlichen Anforderungen an technische Dokumentationen 
  • Kenntnisse in der Erstellung von Betriebsanleitungen für den nordamerikanischen Markt von Vorteil
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office und PDF-Authoring-Tools 
  • Kenntnisse im Umgang mit Grafik- und Illustrationstools
  • Kenntnisse in Redaktionssystemen / Content-Management-Systemen sind ein Plus
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift 

Sie identifizieren sich mit dieser Position und sind gespannt auf Ihre neue Herausforderung? Dann sollten Sie Bertrandt kennenlernen. 

Als Entwicklungsspezialist mit ca Mitarbeitern an 50 Standorten arbeiten wir im Auftrag unserer Projektpartner weltweit daran, die Technik für den Menschen weiterzuentwickeln.

Die Bertrandt Services GmbH arbeitet hierbei eng mit spannenden Unternehmen aus der Region zusammen. Mit unseren Partnern verfolgen wir das Ziel gemeinsam tolle neue Ideen umzusetzen und innovative Funktionen auf den Markt zu bringen.

Sie möchten die Zukunft aktiv mitgestalten?

Dann bewerben Sie sich über unser Online-Portal.

Schwerbehinderte Menschen beziehungsweise gleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Was wir können:
  •  Verantwortungsvolle Aufgaben 
  • Flexible Arbeitszeiten 
  •  Eigenverantwortliches Arbeiten 
  •  Rabatte 
  •  Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung 
  •  Teamorientierte Arbeitsweise 
Kontakt:
Michael Schulte
Tel.:
Kontakt:
Michael Schulte
Tel.:
Kontakt:
Michael Schulte
Tel.:
Teilen:
Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die
Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ort: Gescher

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Stunden

    Halle (Saale), Germany Sonotec Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Unser Team wächst – und Sie können ein Teil davon sein Als Technischer Redakteur (m/w/d) arbeiten Sie an der spannenden Schnittstelle zwischen Entwicklung, Vertrieb,

  • Technischer Redakteur

    vor 8 Stunden

    Berlin, Berlin, Germany NEO Temp Vollzeit

    Wir suchen Technischer Redakteur (w/m/d) Berlin - Vollzeitab sofortTechnischer Redakteur (w/m/d) in Berlin Ihr zukünftiges Aufgabengebiet:Eigenverantwortliche Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Wartungsanleitungen, Datenblätter) mit Fokus auf elektrotechnische ProdukteSelbstständige Recherche technischer Informationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 7 Stunden

    Memmingen, Germany Bertrandt AG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 87700, Memmingen Was Sie erwartet:Sie entwickeln und erstellen technische Dokumentationen wie Bedienungs-, Montage-, Reparatur-, Transport- und Installationsanleitungen in Text und Bild, inklusive Warn- und Sicherheitskennzeichen.Sie stellen sicher, dass alle Dokumentationen rechtlichen Vorgaben und wichtigen Normen...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Stunden

    Barleben, Sachsen-Anhalt, Germany NEO Temp Vollzeit

    Wir suchen Technischer Redakteur (m/w/d) Barleben - Vollzeitab sofortTechnischer Redakteur (m/w/d) in BarlebenDirektvermittlung | Technische Dokumentation | IndustrieumfeldGoogeln Sie gern NEO Temp Sangerhausen – unsere Bewertungen sprechen für sich.Wir stehen für faire Personaldienstleistung, persönliche Betreuung und Zusammenarbeit auf...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Munich, Germany Bertrandt Ing.Büro München Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 81611, Munich Was Sie erwartet:Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erfüllen dabei folgende Aufgaben:In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und MetadatenSie...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Stunden

    Tappenbeck, Germany Bertrandt Ing.Büro Tappenbeck Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 38479, Tappenbeck Was Sie erwartet:Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erfüllen dabei folgende Aufgaben:In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und MetadatenSie...

  • Technischer Redakteur

    vor 39 Minuten

    Mönsheim, Germany Bertrandt Technikum Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 71297, Mönsheim Was Sie erwartet:Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erfüllen dabei folgende Aufgaben:In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und MetadatenSie...

  • CE-Koordinator / Technischer Redakteur im Maschinen- und Anlagenbau (m/w/d)

    Vor 2 Tagen

    Gescher, Deutschland Trapo GmbH Vollzeit

    Innovationskraft und mehr als ein halbes Jahrhundert Spezialwissen bestimmen den Unternehmenserfolg der TRAPO GmbH. Als führender Anbieter in den Bereichen Fördertechnik, Robotersysteme und Automatisierung bieten am Standort in Gescher-Hochmoor rund 180 Mitarbeiter der Unternehmensgruppe unseren Kunden aus unterschiedlichsten Zielbranchen und -märkten...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Stunde

    Munich, Germany Bertrandt AG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 81611, München Was Sie erwartet:Selbständige Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des ASD S1000DUnterstützung bei der Modularisierung vorhandener Dokumentation und Überführung in den ASD S1000D-StandardAktive...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Stunden

    Flensburg, Germany Bertrandt AG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 24937, Flensburg Was Sie erwartet:Erstellung von Bediener- und Wartungsdokumentationen sowie Ersatzteilkatalogen gemäß S1000D 4.1 und S2000M 6.1Anfertigung von Illustrationen für technische UnterlagenErstellung von Einbau- und CE-AnleitungenAusarbeitung von Service-MitteilungenWas Sie mitbringen:Abgeschlossenes...