Technischer Redakteur für APIs

Vor 4 Tagen

Berlin, Berlin, Deutschland OPTIMAL SYSTEMS GmbH Vollzeit 45.000 € - 75.000 € pro Jahr
Was wir Dir bieten

  • Eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit in einer dynamischen Arbeitsatmosphäre, in der Du Dein Potenzial auch langfristig einbringen kannst,

  • großzügige und moderne Büroräume, flache Hierarchien und eine offene Kommunikation sowie agile Scrum-Teams,

  • flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit, mobil zu arbeiten sowie zwei Poolwagen zur privaten Nutzung,

  • vom Arbeitgeber bezahlte Linguarama – Business Englischkurse,

  • ein firmeneigenes Sportstudio mit Personal-Trainer*in sowie Gesundheitsberatung und -workshops,

  • betriebliche Altersvorsorge, Zuschuss zu Kitakosten, Fahrrad-Leasing, Mitarbeiterrabatte, Teamevents und einiges mehr.

Woran Du mit uns arbeitest

  • Du erstellst und pflegst die API-Dokumentation in englischer Sprache, die auf die Zielgruppe der Developer zugeschnitten ist.

  • Du stehst dabei im engen Kontakt mit unseren Entwickler*innen und sammelst die benötigten Informationen im direkten Austausch.

  • Du überarbeitest Texte, die durch unsere Developer und Product Owner erstellt wurden und Du publizierst die Dokumentation sowohl als HTML-Version in unserem Online-Portal als auch im PDF-Format.

  • Du präsentierst die Arbeitsergebnisse im Rahmen von Sprint Reviews.

  • Du verbesserst die Akzeptanz unserer Produkte, indem Du die nötigen Informationen für Entwickler*innen auf den Punkt bringst.

  • Du arbeitest mit uns an der Verbesserung und Weiterentwicklung der Dokumentation, der Prozesse sowie dem Content Delivery und unterstützt uns damit dabei, die besten Tools und den effizientesten Workflow zu finden.

Die Arbeitsleistung kann auch deutschlandweit aus dem Home-Office erbracht werden.

Womit Du uns überzeugst

  • Mit Deinem abgeschlossenen Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder einer ähnlichen Fachrichtung mit Berufserfahrung im Bereich API-Dokumentation oder alternativ mit Deinem abgeschlossenen Studium der Informatik bzw. im Bereich IT und Deiner Weiterbildung oder praktischen Erfahrung im Bereich Technische Kommunikation oder Technische Redaktion,

  • Deinem Know-how im Umgang mit Confluence und/oder Jira sowie den üblichen Autorenumgebungen (z. B. Docs-as-Code mit AsciiDoc, MadCap Flare oder CCMS) und in der Erstellung von strukturierter, zielgruppengerechter und konsistenter Dokumentation für Entwickler*innen,

  • Deiner Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zu verstehen und in verständliche Dokumentation zu übersetzen,

  • Deinen sehr guten Deutsch- (mind. B2) und sicheren Englischkenntnissen (mind. C1),

  • Deiner ausgeprägten Kommunikationsfähigkeit, Deinem Teamgeist sowie Deiner selbstständigen, strukturierten und eigenverantwortlichen Arbeitsweise.

Wenn wir Dein Interesse geweckt haben…

... dann werde Teil von OPTIMAL SYSTEMS und enaio– unserer Enterprise All-in-One Solution.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

Dein Ansprechpartner in Berlin

Sven Hoffmann - Head of Product Management

OPTIMAL SYSTEMS GmbH

Unternehmenszentrale

Cicerostraße 26

10709 Berlin

Kontakt unter: -

  • Technischer Redakteur für APIs

    Vor 6 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland OPTIMAL SYSTEMS Vertriebsgesellschaft mbH Hannover Vollzeit 45.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Was wir Dir bieten Eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit in einer dynamischen Arbeitsatmosphäre, in der Du Dein Potenzial auch langfristig einbringen kannst, großzügige und moderne Büroräume, flache Hierarchien und eine offene Kommunikation sowie agile Scrum-Teams, flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit, mobil zu arbeiten sowie zwei...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland noris network Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Die noris network AG bietet Unternehmen Lösungen in den Bereichen IT-Outsourcing, Cloud Services, Network & Security und Datacenter. Technologische Basis dieser Services ist eine leistungsfähige IT-Infrastruktur mit einem eigenen Hochleistungs-Backbone und mehreren Hochsicherheitsrechenzentren. Seit 1993 haben wir uns zu einem der IT-Spezialisten mit mehr...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland noris network AG Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Die noris network AG bietet Unternehmen Lösungen in den Bereichen IT-Outsourcing, Cloud Services, Network & Security und Datacenter. Technologische Basis dieser Services ist eine leistungsfähige IT-Infrastruktur mit einem eigenen Hochleistungs-Backbone und mehreren Hochsicherheitsrechenzentren. Seit 1993 haben wir uns zu einem der IT-Spezialisten mit mehr...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Dersche Vollzeit 45.000 € - 65.000 € pro Jahr

    "WIR DENKEN IN TECHNOLOGIE. VOM KLEINSTEN ELEMENT BIS ZUM VIRTUELLEN RAUM."Sie haben ein neues berufliches Ziel? Verwirklichen Sie Technik gemeinsam mit uns als Technischer Redakteur (m/w/d) am Standort Augsburg, Dresden, München oder Regensburg.Ihre Aufgaben:Konzeption und redaktionelles Erstellen von normgerechten Betriebs-, Wartungs- und...

  • YourCareer: Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation

    Vor 4 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Liebherr Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    Faszinierendes schaffen: Ihre AufgabenErstellung von MRO-Dokumenten, dabei Abstimmung von Dokumentationsinhalten mit Engineering, Werkstatt und technischem ServiceErstellung, Erfassung und Pflege von technischen Publikationen (gemäß S1000D, ATAiSpec2200, STE100)Verwalten von technischen DokumentenBewertung von technischen Inhalten aus Entwicklungs-...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland HUCON AG Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Warum wir?Du willst Grenzen überwinden und Innovationen vorantreiben?Wir bei HUCON stehen für "Shifting Limits". Willst Du über Dich hinauswachsen? Dann bereichere unser Team mit Deinen Kompetenzen Erstklassige Technologie-Dienstleistungen in unseren Inhouse-Projekten oder direkt bei unseren namhaften Projektpartnern ermöglichen Dir die Zukunft aktiv...

  • CvD / Redakteur (m/w/d)

    vor 18 Stunden

    Berlin, Berlin, Deutschland WELT Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Wenn du Teil eines Unternehmens sein willst, das täglich am Puls der Zeit arbeitet und wenn du tagesaktuelle Nachrichten für das Fernsehen produzieren und crossmedial gestalten willst - dann bist du bei uns richtig.Wir sind Deutschlands führender Nachrichtensender und brauchen deine UnterstützungWir glauben an die Zukunft von Journalismus als...

  • Technischer Product Owner

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Ecoturn GmbH Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Wir sind ein wachsendes Unternehmen im Bereich CO₂- und Umweltzertifikatehandel. Unsere digitalen Plattformen stehen für Transparenz, Effizienz und Nachhaltigkeit. Um IT-Projekte effizienter zu koordinieren, suchen wir eine strukturierte und zuverlässige Persönlichkeit zur Unterstützung im operativen Tagesgeschäft mit Schwerpunkt...

  • Ingenieur/in Technische Gebäudeausrüstung/Elektrotechnik

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland cep ingenieure für technische planung GmbH Vollzeit 55.000 € - 85.000 € pro Jahr

    UnternehmenÜber diese StelleÜber cep Ingenieure für technische Planung GmbHStellenangebotsbeschreibung: Über unsUnser Ingenieurbüro wurde 1973 in Berlin gegründet und verfügt über eine langjährige Erfahrung in der Planung und Umsetzung technischer Gebäudeausrüstung. Der Schwerpunkt unserer Tätigkeit liegt in den Bereichen Elektrotechnik sowie...

  • Senior Backend Developer – Java API

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland ista SE Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    IT / Berlin Dircksenstraße / Hybrid / Vollzeit / iSE02592Willkommen bei istaWir bei ista unterstützen Eigentümer:innen und Verwalter:innen von Immobilien, ihre Gebäude zukunftssicher und klimaneutral zu gestalten. Dazu gehört, dass wir Energieverbräuche messen, abrechnen und transparent machen. So helfen wir dabei, Energie und CO2 zu sparen. Daran...