Dolmetscher (m/w/d) gesucht für afrikanische Sprachen und Dialekte

vor 24 Stunden

Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit 16.000 € - 32.000 € pro Jahr

Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden suchen wir freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen:

  • Baule
  • Bedauye
  • Dagbani
  • Dendi
  • Dinka
  • Edo/Bini
  • Gonja
  • Komorisch
  • Koniake
  • Kpelle
  • Krio
  • Malinke
  • Mandingo
  • Mende
  • Nuer
  • Oromo
  • Rundi/Kirundi
  • Rwanda/Kinyarwanda
  • Shona
  • Somali
  • Taschelhit
  • Temne
  • Tigrinya
  • Zulu

Als Sprachmittler*in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person. Die Tätigkeit lässt sich sehr gut als Nebentätigkeit mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium kombinieren.

IHRE ARBEIT

  • Aufgaben: mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen
  • Arbeiten auf flexibler Basis: Sie entscheiden selbst, wann Sie arbeiten möchten
  • Mögliche Einsatztage: zwischen Mo und Fr; Beginn ab 8:00 Uhr und Ende zwischen 13:00 - 16:00 Uhr
  • Einsatzorte: in der näheren Wohnumgebung und in benachbarten Städten

WAS WIR ERWARTEN

  • Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen
  • Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland
  • Offizieller Wohnsitz in Deutschland
  • Keine Einträge im Führungszeugnis
  • Zeitliche Verfügbarkeit an mind Werktagen pro Monat von 8:00 - 16:00 Uhr wünschenswert

WAS WIR BIETEN

  • Wir bieten ein attraktives Honorar von 40,00 €/h
  • Die anfallenden Reisekosten werden erstattet. Falls der Einsatzort weiter weg liegt, werden zudem Übernachtungskosten mit 70,00 €/Nacht erstattet
  • Sie erhalten ein strukturiertes Onboarding sowie eine gezielte Vorbereitung auf die Tätigkeit

Bei Interesse senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu:

  • Aktueller Lebenslauf
  • Nachweis Ihrer Deutsch-Kenntnisse (siehe oben)

Wir melden uns dann zeitnah bei Ihnen zurück.

Kontakt:

Telefon:

www.dolmetscher-

-

Gervinusstr. 5-7

60322 Frankfurt a.M.

WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: Bis zu 40,00€ pro Stunde

Erwartete Arbeitsstunden: 6–18 pro Woche

Leistungen:

  • Flexible Arbeitszeiten

Arbeitsort: Mobil

  • Nachhilfelehrer (m/w/d) für Deutsch, Mathematik, Englisch und andere Fächer in Düsseldorf gesucht

    vor 1 Woche

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Nachhilfe Einstein Düsseldorf Vollzeit 1.800 € - 20.000 € pro Jahr

    Der Zugang zu Bildung ist in Deutschland leider nicht gleichmäßig verteilt. Sprachliche und kulturelle Unterschiede, aber auch soziale Probleme und Ungleichheiten, halten viele Menschen davon ab sich angemessen zu bilden.Und hier kommen wir ins Spiel: die Nachhilfe Einstein bietet kostenlose Schülernachhilfe ihm Rahmen eines sozialen...

  • Nachhilfelehrer (m/w/d) für Einzelnachhilfe

    vor 1 Woche

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ABACUS Nachhilfeinstitut Sturm Vollzeit 35.000 € - 45.000 € pro Jahr

    Nachhilfelehrer (m/w/d) für EinzelnachhilfeABACUS Sturm GmbH - DüsseldorfSie wohnen in Düsseldorf?Sie vermitteln gerne Wissen, können gut und spannend erklären?Sie würden gerne Schüler:innen auf dem Weg zu guten Noten begleiten?Dann hat ABACUS den richtigen Job für SieFür unser erfahrenes Nachhilfeinstitut geben Sie Einzelnachhilfe direkt bei...

  • Kinderfrau (mwd) f. Familie m. Zwillingen in Düsseldorf gesucht Teilzeit

    vor 1 Tag

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland 4Family - Ihre Agentur für Familienpersonal Vollzeit

    Ref.Nr: KTZD3Zuverlässige Kinderfrau für freundliche Familie in Düsseldorf-Pempelfort gesucht, 9-15 Std./W.Wir suchen eine zuverlässige Kinderfrau für einefreundliche, berufstätige Familie mit 1-jährigen Zwillingen in Düsseldorf-Pempelfort. Dadie Mutter ab Dezember wieder in Teilzeit in ihren Beruf zurückkehrenwird und der Vater Vollzeit...

  • Osteopath(in) m/w/d

    Vor 5 Tagen

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Heilpraktiker-Praxis für Osteopathie und Chiropraktik Düsseldorf Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Osteopath(in) in Teil- oder Vollzeit gesucht. Attraktives Gehalt, angenehme Arbeitszeit und eine sehr schön eingerichtete Praxis. Eigener Behandlungsraum mit Tageslicht und Frischluft.AufgabenEigenverantwortliche Behandlung unserer Patienten nach gründlicher Einarbeitung.QualifikationGerne haben Sie Ihre Prüfung zum Osteopath(in) bereits abgeschlossen...

  • Chiropraktiker(in) m/w/d

    vor 1 Tag

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Heilpraktiker-Praxis für Osteopathie und Chiropraktik Düsseldorf Vollzeit 45.000 € - 70.000 € pro Jahr

    Chiropraktiker(in) in Teil- oder Vollzeit gesucht. Attraktives Gehalt, angenehme Arbeitszeit und eine sehr schön eingerichtete Praxis. Eigener Behandlungsraum mit Tageslicht und Frischluft.AufgabenEigenverantwortliche Behandlung unserer Patienten nach gründlicher Einarbeitung.QualifikationGerne haben Sie Ihre Prüfung zum Chiropraktiker(in) bereits...

  • Kinderfrau / Nanny (mwd) f. deutsch-amerikanische Familie in Düsseldorf Teilzeit

    vor 1 Tag

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland 4Family - Ihre Agentur für Familienpersonal Vollzeit 40.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Ref.Nr: KTZD4Liebevolle Kinderfrau/Nanny mit Säuglingserfahrung für deutsch-amerikanische Familie in Düsseldorf-Oberkassel gesucht,20-25 Std./W.Wir suchen eine liebevolle und zuverlässige Kinderfrau für einefreundliche, junge Familie mit einem Säugling (Geburtstermin: März2026). Die Familie zieht Anfang nächsten Jahres nachDüsseldorf-Oberkassel.Der...

  • Zerspanungsmechaniker (m/w/d) gesucht

    Vor 7 Tagen

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland LOB Gesellschaft für flexible Beschäftigungsformen mbH NL Düsseldorf Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Ihr AufgabenfeldArbeiten nach Zeichnungen und technischen UnterlagenQualitätsprüfungProgrammieren von CNC-BearbeitungszentrenBearbeiten von Halberzeugnissen manuell oder maschinell, z.B. Drehen, Bohren und FräsenDas bringen Sie mitAbgeschlossene Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker (m/w/d) oder vergleichbare QualifikationMehrjährige Berufserfahrung in...

  • Beikoch (m/w/d)

    vor 1 Woche

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland L & D GmbH Vollzeit 30.000 € - 55.000 € pro Jahr

    Wir suchen ab sofort einen Beikoch (m/w/d) VZ in DüsseldorfSeit 50 Jahren sind wir als gastronomischer Dienstleister am Markt und zählen zu den besten Caterern in Deutschland. Unser Unternehmen steht für höchste Qualität und ein unvergessliches Erlebnis für unsere Gäste. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unsere Standorte auszubauen und brauchen...

  • Sicherheitskräfte für Objektschutz/Streife in Düsseldorf gesucht(Teilzeit oder Vollzeit)

    Vor 7 Tagen

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Safety Security & Consulting GmbH Vollzeit 17.000 € - 25.000 € pro Jahr

    Sicherheitspersonal für Objektschutz in Raum Düsseldorf gesucht .Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt zuverlässige und engagierte Sicherheitskräfte für einen festen Standort in Düsseldorf.Die Dienste finden innerhalb montags bis sonntags statt.Dienstzeiten:07:00-15:00h15:00-23:00hSie besetzen die Telefonzentrale des Objektes und üben u.a...

  • Pädagoge (m/w/d)

    vor 1 Woche

    Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland LOS-Verbund Vollzeit 30.000 € - 40.000 € pro Jahr

    Das LOS Düsseldorf-Nord sucht zur Verstärkung ihrer Teams am Standort Düsseldorf und Neuss ab sofort einen Pädagogen (m/w/d) auf Honorarbasis.Unsere Förderarbeit wird wissenschaftlich begleitet und der Erfolg regelmäßig überprüft. Auch bei Legasthenie und starker Störung im Lese-Rechtschreib-Prozess können wir nachhaltig...