Übersetzer m|w|d in Teilzeit

vor 1 Tag

Kempten, Bayern, Deutschland Soloplan GmbH Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

Komm in unser Team als …

Übersetzer [m|w|d] in Teilzeit

Individuell abgestimmt auf Deine Fähigkeiten übernimmst Du die herausfordernde und abwechslungsreiche Aufgaben in unserer
Übersetzungsabteilung.
Deine Aufgaben

  • Übersetzungen aus dem Deutschen/Englischen in die spanische und/oder polnische Sprache, beispielsweise von Dokumentationen, Pflichtenheften, Korrespondenzen, Homepageinhalten oder Informationsbroschüren. Auch andere Sprachkombinationen sind gerne gesehen
  • Softwarelokalisierung
  • Korrekturlesen deutscher Texte
  • Pflege unternehmensinterner Terminologie
  • Dolmetschertätigkeit bei Kundenterminen

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium zum Übersetzer [m|w|d] oder vergleichbare Qualifikation
  • Sehr gute Englisch- und Spanischkenntnisse in Wort und Schrift, zusätzlich sind Spanisch- und/oder Polnischkenntnisse von Vorteil
  • Gute/sehr gute MS-Office-Kenntnisse
  • Kenntnisse in SDL Trados sind von Vorteil
  • Kenntnisse in der Logistik- oder IT-Branche sind von Vorteil
  • Selbstständige, genaue und strukturierte Arbeitsweise

Unsere Benefits

  • Einen attraktiven und modernen Arbeitsplatz mit topaktueller Hardware in Soloplan City, Kempten
  • Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeitmodell
  • Einen sicheren und zukunftsorientierten Arbeitsplatz mit der Möglichkeit zur Weiterentwicklung
  • Gezielte Einarbeitungspläne und Patenprogramme
  • Die Chance, zeitweise in einer unserer internationalen Niederlassungen tätig zu sein
  • Corporate Benefits
  • EGYM Wellpass (subventionierte Firmenfitness)
  • Regelmäßige Firmenevents und unternehmensweite Veranstaltungen
  • Moderne Dachterrasse für die After-Work Gestaltung
  • Kostenlose Getränke/Obst und subventioniertes Mittagessen im Soloplan City Resort
  • Exklusiver VIP-Zugang zur Soloplan BigBox-Loge
  • Work-in-Silence-Rooms für störungfreies Arbeiten

Nächste Schritte

Sende bitte deine aussagekräftigen sowie vollständigen Bewerbungsunterlagen an unser
HR-Team,
unter Angabe deiner Gehaltsvorstellung, deines frühestmöglichen Eintrittstermins bzw. Ihrer aktuellen Kündigungsfrist sowie der JOB-ID 107-1 direkt über unsere Online-Bewerbungoder per Mail an

Vielen Dank, wir freuen uns auf deine Bewerbung.

DO IT WITH PASSION - WORKING AT SOLOPLAN.

  • Übersetzer m|w|d in Teilzeit

    vor 1 Tag

    Kempten, Bayern, Deutschland Soloplan GmbH Vollzeit 30.000 € - 45.000 € pro Jahr

    Komm in unser Team als …Übersetzer [m|w|d] in TeilzeitIndividuell abgestimmt auf Deine Fähigkeiten übernimmst Du die herausfordernde und abwechslungsreiche Aufgaben in unserer Übersetzungsabteilung.Deine AufgabenÜbersetzungen aus dem Deutschen/Englischen in die spanische und/oder polnische Sprache, beispielsweise von Dokumentationen, Pflichtenheften,...

  • Kinderpfleger (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit

    Vor 5 Tagen

    Kempten, Bayern, Deutschland Wohnfamilie Ohnesorg Vollzeit 35.000 € - 45.000 € pro Jahr

    Für unsere Kinderkrippe und Kindergarten "Bambini-Park" in Kempten/Sankt Mang (Allgäu) suchen wirKinderpfleger (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeitin Vollzeit und/oder TeilzeitIhr Profil als Kinderpfleger (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit Abgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannter Kinderpfleger (m/w/d) oder als Ergänzungskraft für bayerische...

  • Verkäuferin (m/w/d) Teilzeit

    vor 16 Stunden

    Kempten, Bayern, Deutschland Gebers- Die Schlafexperten Vollzeit 25.000 € - 40.000 € pro Jahr

    Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt den Kaufmann, die Kauffrau im Einzelhandel bzw. den Verkäufer, die Verkäuferin für unseren Standort in Kempten in Teilzeit (100 Std monatlich).Wir bieten Ihnen:Urlaubs- und Weihnachtsgeld30 Tage Urlaubbezahlte Überstunden20% PersonalrabattÖffnungszeiten 10:00 – 18:00 Uhrvielfältige Karrieremöglichkeiten und...

  • Mitarbeiter im Kundenservice

    vor 22 Stunden

    Kempten, Bayern, Deutschland A-D Marketing Vollzeit 28.400 € - 40.000 € pro Jahr

    Werde Teil unseres Teams als Mitarbeiter im Kundenservice..Wir erweitern unser Team und Stellen Mitarbeiter im Kundenservice mit Festanstellung ein.Quereinsteiger sind herzlich willkommen.Du hast gerne Kundenkontakt, hast immer ein offenes Ohr und bist ein echtes Organisationstalent? Dann bist DU genau die Person, die wir als Mitarbeiter im Kundenservice...

  • Mitarbeiter im Kundenservice

    vor 19 Stunden

    Kempten, Bayern, Deutschland A-D Marketing Vollzeit 30.240 € pro Jahr

    Werde Teil unseres Teams als Mitarbeiter im Kundenservice..Wir expandieren und Stellen Mitarbeiter im Kundenservice mit Festeinstellung ein.Quereinsteiger sind herzlich willkommen.Du hast gerne Kundenkontakt, hast immer ein offenes Ohr und bist ein echtes Organisationstalent? Dann bist DU genau die Person, die wir als Mitarbeiter im Kundenservice suchenDeine...

  • mitarbeiter (m/w/d) für unser herzkatheterlabor in teilzeit

    vor 1 Tag

    Kempten, Bayern, Deutschland Klinikverbund Allgäu gGmbH Vollzeit 37.000 € - 54.000 € pro Jahr

    StandortKemptenHauptgesellschaftKlinikverbund Allgäu gGmbHAntrittsdatum UmfangTeilzeitArbeitsbereichMedizinisch-technischer DienstBefristungUnbefristetDEINE NEUEN AUFGABENDu möchtest deine Kenntnisse und Fähigkeiten ausbauen und hast Interesse an Medizin und Technik? Nach einer schrittweisen Heranführung und gründlichen Einarbeitung übernimmst DuDie...

  • Verkaufsberater in Teilzeit Kempten

    Vor 6 Tagen

    Kempten, Bayern, Deutschland Tommy Hilfiger Vollzeit 32.000 € - 48.000 € pro Jahr

    Design Your Future at PVHVerkaufsberater in Teilzeit Kempten Tommy Hilfiger (m/w/d)PVH ist eines der erfolgreichsten Mode- und Lifestyle-Unternehmen der Welt. Unser Markenportfolio umfasst die iconic brands CALVIN KLEIN und TOMMY HILFIGER. Mit mehr als Mitarbeiter:innen, die in über 40 Ländern tätig sind, steht PVH wie kein anderes Unternehmen mit der...

  • Verkäuferin Teilzeit

    vor 21 Stunden

    Kempten, Bayern, Deutschland ONLY Stores Germany Vollzeit 30.000 € - 40.000 € pro Jahr

    ​Komm in unser ONLY Team - wir suchen Dich zur Unterstützung alsVerkäuferin in Teilzeit (m/w/d)  ​Standort: Kempten​Als Sales Assistant besteht Deine vorrangige Aufgabe darin, unserer Kundschaft den besten Service zu bieten und dafür zu sorgen, dass der Store stets präsentabel ist. Wichtig dabei ist, dass Du aufgeschlossen und zuvorkommend...

  • Küchenhilfe (m/w/d) für Kita "Kunterbunt" Kempten-Eich in Teilzeit (10 Std./Woche)

    vor 1 Woche

    Kempten, Bayern, Deutschland Bistum Augsburg Vollzeit 18.200 € - 20.800 € pro Jahr

    Küchenhilfe (m/w/d) für Kita "Kunterbunt" Kempten-Eich in Teilzeit (10 Std./Woche)Sie träumen von einer Stelle, wo man sich mit einem Lächeln begrüßt und wertgeschätzt wird? Das trifft sich gut: Die Kita "Kunterbunt" in Kempten-Eich sucht eine Küchenhilfe (m/w/d) in Teilzeit (10 Std./Woche), das Kita-Zentrum St. Simpert der Diözese Augsburg...

  • Kinderpfleger (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit

    Vor 5 Tagen

    Kempten, Bayern, Deutschland Wohnfamilie Ohnesorg GmbH & Co. KG Vollzeit 2.500 € - 4.000 € pro Jahr

    div class="custom-header">Für unsere Kinderkrippe und Kindergarten "Bambini-Park" in Kempten/Sankt Mang (Allgäu) suchen wirKinderpfleger (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeitin Vollzeit und/oder TeilzeitIhr Profil als Kinderpfleger (m/w/d) in Vollzeit oder TeilzeitAbgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannter Kinderpfleger (m/w/d) oder als...