Technische:r Redakteur:in

Du bringst technisches Know-how, journalistisches Gespür mit und kannst komplexe SHK- und TGA-Themen klar vermitteln? Dann bist du bei uns richtig.

Für unsere Fachprojekte suchen wir freiberufliche Verstärkung mit Leidenschaft für präzise, verständliche Kommunikation.

muehlhausmoers ist eine inhabergeführte Content-Marketing-Agentur mit Sitz in Köln und Berlin. Seit über 30 Jahren entwickeln wir wirkungsvolle Inhalte für anspruchsvolle Zielgruppen – strategisch, kreativ und kanalübergreifend.

Unser Team freut sich auf dich als

Technische:r Redakteur:in (w/m/d) Freelancer

Deine Aufgaben

·       Verfassen von Fachartikeln, Interviews, Whitepapern und Leitfäden für Website, Fachpresse und Social Media

·       Entwicklung zielgruppengerechter Formate – vom Planer bis zum Betreiber

·       Recherche von Markttrends, Technologien und Installationspraxis

·       Themenentwicklung aus Produktneuheiten, Normen und Praxisfragen

·       Interviews mit technischen Expert:innen (z. B. aus Entwicklung, Anwendung oder BIM)

·       Prüfung und Aufbereitung technischer Inhalte – klar, verständlich und fundiert

·       Unterstützung bei Content für Webinare, Präsentationen oder Schulungen

Dein Profil

·       Technisches Verständnis in SHK, TGA oder angrenzenden Disziplinen

·       Redaktionelle Erfahrung im Fachjournalismus oder in der technischen Kommunikation

·       Souveräner Umgang mit komplexen Themen und Freude an tiefgründiger Recherche

·       Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise – remote und auf Augenhöhe mit Expert:innen

·       Idealerweise Erfahrung mit Content-Strategien, Redaktionsplänen sowie B2B-Kommunikation und Online Medien

So arbeiten wir zusammen

·       Projektbasierte Zusammenarbeit mit klaren Briefings und festen Ansprechpartner:innen

·       Technisch fundierte Themen, redaktionell anspruchsvoll umgesetzt

·       Flexible Abstimmungen – remote und asynchron möglich

·       Faire Honorare und transparente Timings

·       Langfristige Zusammenarbeit bei passender Chemie und gleichbleibend hoher Qualität erwünscht

Interesse?

Dann melde dich mit Portfolio und Honorarvorstellung bei uns. Wir freuen uns auf dein Know-how Bitte sende diese unter dem Betreff "Technische:r Redakteur:in (w/m/d") an