German Language Specialist – AI Trainer

Vor 6 Tagen

World Wide Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8.000 € - 65.000 € pro Jahr

Are you a German language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for German speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We're looking for German language specialists who live and breathe German grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, case system (nominative, accusative, dative, genitive), word order, declensions, gender, and stylistic variation—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A degree is not required for this role; real-world experience speaks louder. Peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.

Ready to turn your German language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: German Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level

  • German Translator – AI Trainer

    vor 12 Stunden

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Are you a German translator eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic intelligence. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver accurate, context-aware translations, enhance cross-cultural communication, and support learners and professionals around the...

  • Kazakh Language Specialist

    Vor 6 Tagen

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Are you an experienced Kazakh language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Kazakh...

  • German Speaker

    Vor 4 Tagen

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8.000 $ - 65.000 $ pro Jahr

    Are you a fluent German speaker eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize education, accelerate research, and support global communication across languages and contexts. That...

  • Coding Specialist

    Vor 6 Tagen

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8 $ - 65 $ pro Jahr

    Are you a coding expert fluent in German eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline software development for...

  • LaTex Specialist

    Vor 6 Tagen

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Are you a LaTeX expert fluent in German eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, enhance academic publishing, and streamline document preparation for researchers and...

  • Medicine Specialist

    vor 13 Stunden

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 8.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Are you a fluent German-speaking medicine expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline clinical work for...

  • Mathematics Specialist

    Vor 6 Tagen

    World Wide - Remote, Deutschland Invisible Agency Vollzeit 6.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Are you a mathematics expert fluent in German, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline academic work for...

  • German Language Specialist

    vor 1 Woche

    Remote (Germany) Perle Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    The OpportunityWe are seeking a highly skilled and detail-oriented German Speaker with native-level fluency who is based in Germany to evaluate and improve the quality of linguistic data, specifically in text and audio formats, for an AI/Natural Language Processing (NLP) project with What you'll doData Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and...

  • Shape the Future of AI — German Talent Hub

    Vor 6 Tagen

    Germany / Remote, Worldwide / Remote - Europe / Spain Welocalize Vollzeit 30.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn't just a slogan—it's our promise. We build smarter AI...

  • German AI Content Experts

    Vor 6 Tagen

    Germany (Remote) LILT Vollzeit 40.000 € - 80.000 € pro Jahr

    About LILTAI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively...