Technischer Redakteur

vor 1 Tag

Ottobeuren Germany Bertrandt AG Vollzeit 40.000 € - 80.000 € pro Jahr
Technischer Redakteur (m/w/d)
Arbeitsort: 87724, Ottobeuren
Was Sie erwartet:
  • Sie entwickeln und erstellen technische Dokumentationen wie Bedienungs-, Montage-, Reparatur-, Transport- und Installationsanleitungen in Text und Bild, inklusive Warn- und Sicherheitskennzeichen.
  • Sie stellen sicher, dass alle Dokumentationen rechtlichen Vorgaben und wichtigen Normen entsprechen.
  • Sie prüfen und passen die bestehenden Dokumentationen an, um sie auf dem neuesten Stand zu halten.
  • Sie arbeiten eng mit Konstrukteuren, Produktmanagern und dem Marketing zusammen.
  • Sie pflegen und koordinieren die Übersetzungen mit externen Dienstleistern.
Was Sie mitbringen:
  • Sie haben eine abgeschlossene technische Ausbildung und/ oder Qualifizierung zum technischen Redakteur (m/w/d)
  • Sie verfügen bereits über Erfahrungen in der technischen Dokumentation im Maschinenbau
  • Sie haben fundierte Kenntnisse zu aktuellen Verordnungen, Gesetzen, Normen und Richtlinien
  • Sie arbeiten selbstständig und strukturiert
  • Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung mit technischen Redaktionssystemen (docuglobe) und branchenüblichen Grafiktools (z.B. Adobe Photoshop & Fireworks, SolidWorks Composer, Greenshot, InVision Studio bzw. Figma)

WIR bewegen, WIR entwickeln, WIR verändern – gemeinsam im Team und mit unseren Kunden.

Unser Engagement erstreckt sich über verschiedene Arbeitsorte in der Region Ulm, wo wir gemeinsam mit unseren Projektpartnern Innovationen vorantreiben.
Für einen unserer Kunden und Projektpartner suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d).

Schließen Sie sich unserer Mission an und gestalten Sie die Zukunft der Technologie mit Begeisterung und Kreativität an einem unserer Standorte in dieser dynamischen Region.

Schwerbehinderte Menschen beziehungsweise gleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Was wir können:
  •  Verantwortungsvolle Aufgaben 
  •  Mobiles Arbeiten 
  • Buddy-Programm 
  •  Eigenverantwortliches Arbeiten 
  •  Trainingsangebote 
  •  Rabatte 
  •  Teamorientierte Arbeitsweise 
Kontakt:
Stefanie Krug
Tel.:
Kontakt:
Stefanie Krug
Tel.:
Kontakt:
Stefanie Krug
Tel.:
Teilen:
Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die
Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ort: Ottobeuren

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Ottobeuren, Deutschland Otto Martin Maschinenbau Vollzeit 45.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Sie haben als erfahrener Technischer Redakteur einen klaren Blick für Präzision, Struktur und Anwenderorientierung? Sie haben Freude daran, komplexe technische Inhalte verständlich, rechtssicher und zielgruppengerecht aufzubereiten? Dann haben wir den richtigen Job für Sie.Ihre AufgabenSie entwickeln und erstellen technische Dokumentationen wie...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen

    Munich, Germany Bertrandt Ing.Büro München Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 81611, München Was Sie erwartet:Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erfüllen dabei folgende Aufgaben:In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsblöcke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und MetadatenSie...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Munich, Germany Bertrandt AG Vollzeit 45.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 81611, Munich Was Sie erwartet:Selbständige Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des ASD S1000DUnterstützung bei der Modularisierung vorhandener Dokumentation und Überführung in den ASD S1000D-StandardAktive...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Munich, Germany Bertrandt AG Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 81611, München Was Sie erwartet:Selbständige Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge im Multi-Projektumfeld unter Anwendung des ASD S1000DUnterstützung bei der Modularisierung vorhandener Dokumentation und Überführung in den ASD S1000D-StandardAktive...

  • Technischer Redakteur

    vor 23 Stunden

    Friedrichshafen, Germany Bertrandt AG Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 88045, Friedrichshafen Was Sie erwartet:Erstellung und Pflege von Bediener- und Systemdokumentationen für komplexe KommunikationssystemeAufbereitung technischer Inhalte aus dem Engineering gemäß kundenspezifischer DokumentationsanforderungenRedaktionelle Verantwortung für Systembeschreibungen,...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Munich, Germany Bertrandt AG Vollzeit 60.000 € - 90.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d)Arbeitsort: 80907, München Was Sie erwartet:Aufbereitung technisch relevanter Materialgrundlagen zur anforderungs- und termingerechten Erstellung von Datenmodulen gemäß ASD S1000D für militärische Triebwerke, Triebwerksanbaugeräte, Bodendienstgeräte sowie waffensystemunabhängige technische DokumentationEinhaltung des...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen

    Donauworth, Germany Bert. Technology Germany Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d) für MilitärprojekteArbeitsort: 86609, Donauworth Was Sie erwartet:Aktualisierung und Pflege bestehender technischer Dokumentationen bei der Entwicklung von militärischen Landfahrzeugen Erstellung von Ersatzteil-Listen/ und -KatalogenKorrespondenz mit Fachabteilungen und KundenAufbereiten von technischen Inhalten angepasst an...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen

    Donauworth, Germany Bert. Technology Germany Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Technischer Redakteur (m/w/d) Aerospace & DefenceArbeitsort: 86609, Donauworth Was Sie erwartet:Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen für Systemanteile vonVerteidigungssystemenEigenständige Recherche zu technische Inhalten auf Basis von vorhandenenGrundlagendokumentenErstellung von Grafikvorlagen für die Erstellung / Änderung von...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen

    Steinheim am Albuch, Germany cigus Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Für unseren Kunden im Landkreis Heidenheim a.d.Brenz suchen wir einenTechnischer Redakteur (m/w/d) - Ref. 4139Hochtechnologie und Innovation...mitgestalten und vorantreiben - für diese Position suchen wir einenTechnischen Redakteur (m/w/d), dessen Herz für die Energie- und Versorgungstechnik schlägt.  Unser Kunde entwickelt  und fertigt Armaturen,...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Bahnhofsstraße Steinheim am Albuch, Baden-Württemberg, Germany ARINKO Stuttgart Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Engineering 4.0 Technischer Redakteur (m/w/d) in Steinheim am Albuch Wer sind wir?ARINKO Stuttgart GmbH – als innovatives Ingenieurbüro entwickeln wir in engem Austausch mit unseren Kunden technische Lösungen für den Maschinen- und Anlagenbau sowie für die IT. Dabei bilden unsere Mitarbeitenden die Basis unseres Erfolgs und widmen sich täglich neuen...