Freelance Post-editor

vor 2 Wochen

Berlin, Deutschland KAYAK Vollzeit

**Project Description**

Do you have a strong passion for travel, dining and language? Please keep reading
We are looking for freelance post-editors to collaborate on content for KAYAK's hotel, car and flight pages and OpenTable's restaurant profile pages. This project involves post-editing machine translations of descriptions of hotels and restaurants as well as travel tips and FAQs.

**Required Skills**:

- Native speaker of French (required)
- Effective verbal and written communication skills in English
- Proven translation, localization or post-editing experience
- Training or education in a relevant field is a plus
- The ability to work independently on high volumes of work, stick to delivery dates, and get things done

**About KAYAK**

Working with KAYAK makes you part of a global network that includes OpenTable and KAYAK's portfolio of metasearch brands including SWOODOO, checkfelix, momondo, Cheapflights, Mundi and HotelsCombined. Many employees are dedicated to one brand, but we all have the benefit of using each other's strengths and insights. Together, we're able to help people experience the world through dining and travel.

  • English Freelance Editor

    Vor 2 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Akelius Languages GmbH Vollzeit

    Are you our new English freelance Editor?Earliest start date: mid-January.about usAkelius Languages is an organization doing non-profit work,with offices in Berlin and Nicosia.We are developing a language learning application for children and adults.It is used by non-governmental organizations worldwide.Find out more hereroleYou will be based in our Berlin...

  • Post-editing Freelancer

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland KAYAK Vollzeit

    **Project Description** Do you have a strong passion for travel, dining and language? Please keep reading! We are looking for freelance post-editors to collaborate on content for KAYAK's hotel, car and flight pages and OpenTable's restaurant profile pages. This project involves post-editing machine translations of descriptions of hotels and restaurants as...

  • Freelance Post-editor

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland KAYAK Vollzeit

    Do you have a strong passion for travel, dining and language? Please keep reading! **Required Skills**: - Native speaker of European Portuguese (required) - Effective verbal and written communication skills in English - Proven translation, localization or post-editing experience - Training or education in a relevant field is a plus - The ability to work...

  • Videographer & Editor

    vor 10 Stunden

    Berlin, Deutschland aboutchiro Berlin Vollzeit

    **aboutchiro** ist eine moderne Chiropraktik - und Gesundheits-Praxis in Berlin. Unser Ziel: Menschen helfen, sich besser zu bewegen, besser zu fühlen und besser zu leben. Dafür suchen wir ab sofort einen kreativen **Social Media Videografen & Editor**, der unsere Geschichte online sichtbar macht. Deine Aufgaben - Planung, Dreh und Schnitt von Content für...

  • Freelance Video Editor

    Vor 4 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Twine Vollzeit

    This role is focused on creating compelling user-generated content for a leading oral care brand's TikTok presence. You will be responsible for both videography and editing, crafting engaging, fast-paced videos that resonate with Gen Z audiences. The position requires a strong sense of visual storytelling, the ability to work independently or within a small...

  • SENIOR FILM

    vor 3 Wochen

    Berlin, Deutschland One Hundred Berlin GmbH Vollzeit

    German & English C1 · Berlin · Full-time, 40 hours/week · On-site WHO WE ARE One Hundred Berlin GmbH is a leading full-service post-production studio in the heart of Berlin, delivering top-tier photo and film services. We’re seeking a Senior Film & Stills Post Producer (f/m/d) to lead a small in-house team and drive projects end-to-end. Tasks YOUR ROLE...

  • SENIOR FILM

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland One Hundred Berlin GmbH Vollzeit

    German & English C1 · Berlin · Full-time, 40 hours/week · On-site WHO WE ARE One Hundred Berlin GmbH is a leading full-service post-production studio in the heart of Berlin, delivering top-tier photo and film services. We’re seeking a Senior Film & Stills Post Producer (f/m/d) to lead a small in-house team and drive projects end-to-end. Tasks YOUR ROLE...

  • English to German Pe

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Elite Asia (SG) Pte Ltd Vollzeit

    ELITE ASIA is looking for Freelancer Translators in English to German Our requirements are as follows: - **Have at least 1-2 years of experience in translation and/or Post Editor (Please mention in the CV)**: - **High fluency in English and German (Native would be preferred)**: - **Familiar with SmartCat would be preferred**: - **Must familiar with...

  • Associate, Editor and Public Relations

    vor 7 Stunden

    Berlin, Deutschland Hertie School of Governance Vollzeit

    The Hertie School in Berlin prepares exceptional students for leadership positions in government, business, and civil society. The school offers master’s programmes, executive education and doctoral programmes, distinguished by interdisciplinary and practice-oriented teaching, as well as outstanding research. Its extensive international network positions...

  • Freelancer Content Creator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Orielle Lab UG Vollzeit

    Freelancer Content Creator (m/w/d)Remote · Projektbasiert · Start: ab sofortORIELLE steht für Clean, Unisex, Evidence-based Skincare – Made in Europe. Nach über einem Jahr Forschung, Entwicklung und Gesprächen mit europäischen Herstellern entsteht eine Marke, die Hautpflege neu definiert – wissenschaftlich fundiert, ruhig und bewusst.Zur...