Technischer Redakteur

Vor 5 Tagen

Hamburg, Deutschland Alfons Haar Maschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

**Technischer Redakteur (m/w/d)**:
**für den Bereich Hydraulik / Betankungstechnik**:
Die **Leidenschaft** Neues zu erfinden und Bestehendes zu verbessern ist seit mehr als 70 Jahren Teil unserer DNA. Heute sind wir technologisch führend in den Märkten Betankungstechnik und Verpackungsmaschinen. Um diesem Anspruch auch in den nächsten Jahren gerecht zu werden, bietet Alfons Haar talentierten Technikern und technikbegeisterten Ingenieuren die ideale **„Spielwiese“**.

**Ihre Aufgaben**:

- Erstellen und Pflegen von Betriebs
- und Installationsanleitungen für komplexe mechatronische Systeme
- Erstellen und Bearbeiten von Produktfotos/Pflege der Bilddatenbank
- Koordination von Übersetzungsaufträgen
- Pflege des Webshops

**Ihre Qualifikationen**:

- Studium mit Schwerpunkt Technische Redaktion, alternativ auch Quereinsteiger mit Ausbildung/Praxis in der technischen Dokumentation
- Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
- Versiert im Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. docuglobe)
- Fundierte Kenntnisse in der Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop
- Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint)
- Gute Englischkenntnisse

**Das bieten wir Ihnen**:

- Interessante Aufgaben und Herausforderungen
- Einen sicheren Arbeitsplatz in einem familiengeführten Unternehmen
- Flexible Arbeitszeiten und Eigene Kantine
- Vermögenswirksame Leistungen
- Ausreichend Mitarbeiter-Parkplätze
- Zentrale Lage mit guter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel:
Aufgrund unserer zentralen Lage zwischen den Hamburger S-Bahn Stationen
Eidelstedt und Elbgaustraße sind wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut
zu erreichen

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Hamburg, Deutschland KROENERT GmbH & Co KG Vollzeit

    **Technischer Redakteur (all gender)**: **KROENERT ist ein Maschinenbauunternehmen in Hamburg und Teil der ATH-Gruppe. Mit seiner über 120 jährigen Geschichte zählt KROENERT zu den Pionieren der Beschichtungstechnologie für bahnförmige Materialien wie Papier, Folie und Film. Kompetenz, Zuverlässigkeit, Innovation und Leidenschaft machen KROENERT zum...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen

    Hamburg, Deutschland MAAß COACHING AND CONSULTING Vollzeit

    Du bist technischer Redakteur und suchst eine neue Herausforderung? Dann bist du bei uns richtig. Aufgaben - Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen - Verwaltungs - und Änderungsmanagement - Unterstützung bei der Erstellung von Produktbeschreibungen für Print - und Onlinemedien - Weiterentwicklung der...

  • HH13 Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen

    Hamburg, Deutschland Schuler Konstruktionen GmbH Vollzeit

    Zur Erweiterung unseres Teams in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Technischen Redakteur (m/w/d) für interessante und abwechslungsreiche Projekte.Ihr TätigkeitsbereichErstellung von Bedienungs- und Werkstatthandbüchern, Onlinehilfen und Assistenzsystemen innerhalb eines kleinen, engagierten TeamsMitarbeit bei der Entwicklung und...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Hamburg, Deutschland ATH Altonaer-Technologie-Holding GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur (all gender)** **KROENERT ist ein Maschinenbauunternehmen in Hamburg und Teil der ATH-Gruppe. Mit seiner über 110 jährigen Geschichte** **zählt KROENERT zu den Pionieren der Beschichtungstechnologie für bahnförmige Materialien wie Papier, Folie und Film.** **Kompetenz, Zuverlässigkeit, Innovation und Leidenschaft machen KROENERT...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Hamburg, Deutschland Sörensen Hydraulik GmbH Vollzeit

    Hamburg - Ab sofort - 40 Std. / Woche Als Hersteller von hochwertigen Ladebordwänden für Nutzfahrzeuge steht die Firma Sörensen Hydraulik GmbH weltweit für innovative Lösungen und hohe Servicequalität. Das 1971 gegründete Familienunternehmen mit Hauptsitz in Hamburg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine **Technische(n) Redakteur(in)...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Hamburg, Deutschland AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)** Wachsmuth & Krogmann importiert seit 225 Jahren Produkte aus den Kategorien Haushalt und Elektro, Beleuchtung, Kerzen und Dekoration, Freizeit, Spielwaren, Reinigung und Kosmetik sowie Food und beliefert den weltweiten Einzelhandel. **Das sind Ihre Aufgaben**: - Neuerstellung und Überarbeitung von Bedienungsanleitungen -...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Hamburg, Deutschland Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH Vollzeit

    **Werden Sie Teil unseres Teams als Technischer Redakteur (m/w/d)** Sind Sie begeistert davon, komplexe technische Informationen in klare, ansprechende Inhalte zu verwandeln? Arbeiten Sie gerne in einem dynamischen Umfeld, in dem Zusammenarbeit und Innovation im Mittelpunkt stehen? Dann möchten wir von Ihnen hören! **Über die Position** Wir suchen...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir ab sofort mehrere Technische Redakteure (m/w/d)** **Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d) sind**: - Erstellung von kundenorientierter Dokumentation, wie z.B. Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen oder Benutzerhandbücher - Grafikerstellung sowie Visualisierung von Abläufen - Recherche...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering GmbH & Co. KG Vollzeit

    StellendetailsVollzeit20537 HamburgFür interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir ab sofort mehrere Technische Redakteure.Ihre AufgabenErstellung und Pflege von CE gerechter MaschinendokumentationVerfassen von Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen, Serviceanleitungen, Ersatzteillisten, CE-Zertifikaten und LieferantendokumentationGrafikerstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Hamburg, Deutschland Minebea Intec GmbH Vollzeit

    Minebea Intec GmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Hamburg eine/n auf Basis von 35 Stunden pro Woche (Vollzeit) Technischen Redakteur (m/w/d) Minebea Intec gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Wäge - und Inspektionstechnologien. Als Teil der MinebeaMitsumi Gruppe vereinen wir den familiären Charakter unserer regional verankerten...