Übersetzer (W/m/d) Für Projektmanagement Und

Vor 4 Tagen

Fellbach, Deutschland COMLOGOS GmbH & Co. KG Vollzeit

**COMLOGOS** ist ein erfolgreiches, international ausgerichtetes, zertifiziertes Sprachdienstleistungsunternehmen mit Sitz in Fellbach bei Stuttgart. Wir sind spezialisiert auf technische Übersetzungen in verschiedenen Fachbereichen. Unser engagiertes Team besteht aus hochqualifizierten Übersetzern und Projektmanagern. Kunden
- und Serviceorientierung, Engagement und Zuverlässigkeit stehen bei uns im Vordergrund.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen

**Übersetzer (w/m/d) für Projektmanagement und Marketing - Teilzeit oder Vollzeit**

**Zu Ihren Aufgaben gehören**
- Projektmanagement: Eigenständige Betreuung eines eigenen Kundenstamms bestehend aus Neu-, Bestands
- und Großkunden. Organisation und Abwicklung von multilingualen Übersetzungsprojekten von der Angebotserstellung bis zur Lieferung an den Kunden nach dem Qualitätsstandard DIN ISO 17100
- Revision von Übersetzungen im Rahmen des Qualitätsmanagements
- Beratung und Betreuung von Kunden hinsichtlich Optimierung von Übersetzungsprozessen und Zusammenarbeit insbesondere bei Marketing
- und SEO-Übersetzungen
- Mitbetreuung der COMLOGOS Homepage (SEO/SEA) und Unterstützung bei internen Marketingprojekten
- Erstellen von Marketingtexten für werbliche Materialien, Blogs und Newsletter
- Effizienz und Qualitätssicherung im Projektmanagement sicherstellen

**Was Sie mitbringen**
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Sprach
- und Translationswissenschaft oder vergleichbare Qualifikationen
- Relevante Berufserfahrung, gerne auch als Quereinsteiger*in mit Erfahrung in der Übersetzungsbranche
- Muttersprache Deutsch, Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
- Sie arbeiten gerne im Team und bringen eine ausgeprägte Kunden
- und Serviceorientierung mit
- Sie sind kommunikationsstark, übernehmen Verantwortung und treiben ihre eigenen Ideen voran
- Zuverlässigkeit, Leistungsbereitschaft, Zielorientierung und Organisationsvermögen
- Sicherer Umgang mit Office-Programmen

**Wir bieten**
- Unterstützung bei der Einarbeitung
- Leistungsgerechte Vergütung
- Regelmäßige Weiterbildungsangebote: Externe und internen Schulungen/ Webinare - wir geben die Möglichkeit, ständig zu lernen und zu wachsen
- Freundliches Betriebsklima in einem engagierten Team
- Teilweise Home-Office-Tätigkeit nach Absprache möglich
- Teilzeitarbeit möglich

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Auf Ihre Bewerbung möglichst per Mail freut sich:
**Rita Kiefhaber**

Welfenstr. 15, 70736 Fellbach
Tel. +49 711 342456-23

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit
Arbeitsstunden: 24-40 pro Woche

Gehalt: 2.800,00€ - 3.400,00€ pro Monat

Arbeitszeiten:

- Gleitzeit
- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Betriebliche Weiterbildung
- Erfolgsbeteiligung
- Firmenhandy
- Flexible Arbeitszeiten
- Gleitzeit
- Homeoffice
- Kostenlose Getränke
- Kostenloser Parkplatz

Sonderzahlungen:

- Zusatzzahlungen

Ausbildung:

- Diplom (Wünschenswert)

Arbeitsort: Vor Ort

  • Werkstudent Projektmanagement

    Vor 6 Tagen

    Fellbach, Deutschland Süddeutsche Krankenversicherung a.G. Vollzeit

    Bewirb Dich jetzt als **Werkstudent (w/m/d) im Projektmanagement** für die Abteilung Vertragsservice in unserer Hauptverwaltung Fellbach (bis zu 20h/Woche, Start: ab sofort) **So sind wir**: Wir sind der Gesundheitsspezialist. Gegründet 1926. Als privater Krankenversicherer im Trendmarkt Gesundheit wollen wir nicht nur heute einen guten Job machen,...

  • Teamassistenz Projektmanagement

    Vor 4 Tagen

    Fellbach, Deutschland Eltako GmbH Vollzeit

    ÜBER UNS Du bist auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung mit vielseitigen Assistenzaufgaben? Du bist kreativ, arbeitest eigenverantwortlich und bringst gerne neue Ideen ein? Du hast ein Talent dafür, verschiedene Themen zu jonglieren und stets den Überblick zu behalten? Dann bist du bei uns genau richtig. Zur Verstärkung unseres...

  • Teamassistenz Projektmanagement

    Vor 6 Tagen

    Fellbach, Deutschland Eltako GmbH Vollzeit

    ÜBER UNS Du bist auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung mit vielseitigen Assistenzaufgaben? Du bist kreativ, arbeitest eigenverantwortlich und bringst gerne neue Ideen ein? Du hast ein Talent dafür, verschiedene Themen zu jonglieren und stets den Überblick zu behalten? Dann bist du bei uns genau richtig. Zur Verstärkung unseres...

  • Mitarbeiter (M/w/d) Als Beifahrer Und Lader

    vor 1 Woche

    Fellbach, Deutschland M. Kappel Vollzeit

    Das Unternehmen M. Kappel aus Fellbach steht für effiziente, zuverlässige und kompetente Entsorgungsdienstleistung. Verantwortungsbewusst und motiviert ist es unser Anspruch einen nachhaltigen Beitrag für eine saubere Umwelt zu leisten. Das 1989 gegründete Unternehmen ist ein zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb. Seit vielen Jahren fordern wir unsere...

  • Reinigungspersonal in Fellbach

    vor 2 Wochen

    Fellbach, Deutschland M. B. Grabnar Gebäudereinigungs- und Handwerker-Service GmbH Vollzeit

    **Reinigungspersonal in Fellbach (m/w/d)** Standort: Fellbach Anstellungsart(en): Teilzeit - Vormittag **Wir suchen Verstärkung für unser Team!** Zur Unterstützung unseres Reinigungsteams suchen wir ab sofort eine zuverlässige **Reinigungskraft (m/w/d)** für die **Unterhaltsreinigung** in **Fellbach** Arbeitszeiten: ab 05:00 Uhr Montag bis Freitag...

  • Reinigungskraft (m/w/d) in Fellbach

    vor 1 Woche

    Fellbach, Baden-Württemberg, Deutschland M. B. Grabnar Gebäudereinigungs- und Handwerker-Service GmbH Vollzeit 20.000 € - 25.000 € pro Jahr

    Reinigungskraft (m/w/d) in FellbachStandort: Fellbach Anstellungsart(en): Teilzeit - Vormittag Wir suchen Verstärkung für unser Team Zur Unterstützung unseres Reinigungsteams suchen wir ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft (m/w/d) für die Unterhaltsreinigung in FellbachArbeitszeiten: ab 05:00 UhrMontag bis Freitag 3,0 Std. Sie sind: •...

  • Medizinische Fachangestellte

    vor 2 Wochen

    Fellbach, Deutschland Praxis Dr. med. W. Weick Vollzeit

    Wir suchen ab sofort Verstärkung für unser Team einer gynäkologischen Praxis Arbeitstage sind Dienstag bis Freitag 14:00Uhr Ihr Profil: - abgeschlossene Ausbildung als Medizinische Fachangestellte (m/w/d) - idealerweise Berufserfahrung im Fachbereich der Gynäkologie (keine Voraussetzung) Freuen Sie sich auf: - einen sicheren Arbeitsplatz in einem...

  • Medizinische Fachangestellte

    vor 2 Wochen

    Fellbach, Deutschland Praxis Dr. med. W. Weick Vollzeit

    Wir suchen ab sofort Verstärkung für unser Team einer gynäkologischen Praxis Arbeitstage sind Dienstag bis Freitag 12:30Uhr Ihr Profil: - abgeschlossene Ausbildung als Medizinische Fachangestellte (m/w/d) - idealerweise Berufserfahrung im Fachbereich der Gynäkologie (keine Voraussetzung) Freuen Sie sich auf: - einen sicheren Arbeitsplatz in einem...

  • Physiotherapeutin (M/w/d)

    vor 1 Woche

    Fellbach, Deutschland Thera Medica Zentrum für Physiotherapie und Gesundheit Vollzeit

    Wir suchen Verstärkung! Du bist Physiotherapeut:in, liebst deine Arbeit und hast Lust dich neu zu orientieren? Dann bist DU hier genau richtig! Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort zwei Physiotherapeuten/Physiotherapeutinnen in Voll - oder Teilzeit. Unsere lichtdurchflutete Praxis erstreckt sich über eine Fläche von ca 400qm und verfügt...

  • Projektleiter (M/w/d) Maschinenbau 85.000 €/jahr

    vor 1 Woche

    Fellbach, Deutschland mi FACHpersonal engineering GmbH Vollzeit

    **Projektleiter (m/w/d) Maschinenbau 85.000 €/Jahr in Direktvermittlung** Als führender Personaldienstleister im Bereich Fachkräfte pflegen wir als Spezialist, langjährige Geschäftsbeziehungen zu vielen renommierten Unternehmen in der Region. Für ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Maschinenbau im Raum Stuttgart suchen wir einen...