Technische r Redakteur in

Karriere
- Datenschutzerklärung

**Technische*r Redakteur*in (m/w/d)**
für Lerninhalte mit Fokus Mathematik

Befristung
**unbefristet**

Vollzeit/Teilzeit
**Teilzeit/Vollzeit**

Standort
**Berlin (mobiles Arbeiten deutschlandweit möglich)**

Tätigkeitsbereich
**Redaktion**

Für das Team Content Management suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit mit Option auf Teilzeit eine*n Technische*r Redakteur*in (m/w/d) für Lerninhalte mit Fokus Mathematik

**Deine Aufgaben**
- Du sorgst für die (technologische) Weiterverwendbarkeit von Bildungsinhalten in hybriden und digitalen Lehr
- und Lernprodukten.
- Du treibst die standardisierte Abbildung von maschinenlesbaren Mathematik-Inhalten (z.B. mithilfe von MathML) voran.
- Du analysierst die komplexen Beziehungen zwischen den Inhalten in unseren Lehr
- und Lernlösungen und organisierst deren strukturierte Ablage in unseren Content-Management-Systemen.
- In enger Zusammenarbeit mit den Redaktionen und mit den technischen Abteilungen erarbeitest Du Standards für die Verwaltung unserer Lehr
- und Lerninhalte.
- Du entwickelst interdisziplinär mit Content Architekt*innen und E-Didaktiker*innen Content
- und Metadatenmodelle.
- Du spezialisierst Dich und wirst Expert*in und Ansprechpartner*in für Deine Kolleg*innen im Content Management (z. B. zu Metadaten-Architekturen, XML-Prozessen oder Satzautomation)
- Die Beratung und Unterstützung Deiner Kolleg*innen im Produktmanagement und in den Redaktionen rund um digitale Produkte und deren Standards bei der Entstehung runden deinen Aufgabenbereich ab.

**Dein Profil**
- Du bist Content-Expert*in mit großer Begeisterung für Bildung
- Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium im Bereich der Medien
- oder Bildungswissenschaften, Computerlinguistik oder über eine vergleichbare Ausbildung - idealerweise mit redaktioneller Erfahrung oder praktischer Lehrerfahrung im deutschen Bildungssystem.
- Du besitzt Anwenderkenntnisse in der Logik von Content Managementsystemen und bringst idealerweise erste Erfahrungen mit den Auszeichnungssprachen XML und MathML mit.
- Du hast fachinhaltliche und mediendidaktische Expertise für verschiedene Medienformate.
- Du hast eine hohe Affinität zur IT-gestützten Organisation und Strukturierung.
- Du bist ein Organisationstalent und arbeitest Dich gerne in neue Themenfelder ein.
- Darüber hinaus verfügst Du über gute Englischkenntnisse für den direkten Austausch mit internationalen Dienstleister*innen, Freude an interdisziplinärer Teamarbeit und Überzeugungsstärke.

**Unser Angebot**
- Mitwirken an der Bildung von morgen in einem sinnstiftenden Umfeld
- Flexible Arbeitszeiten und 30 Tage Urlaub
- Option zum mobilen Arbeiten, nach Absprache bis zu 5 Tage/Woche und im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) bis zu 20 Tage/Jahr möglich
- Attraktive Benefits wie Kita
- und Hort-Zuschuss, reduziertes BVG-Jobticket, betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen
- Biologisch-regionales Mittagessen in der hauseigenen Kantine
- Rabatte für Bücher, Musik und Spielwaren
- Raum zum Entwickeln und Umsetzen neuer Ideen
- Persönliche und fachliche Entwicklungsmöglichkeiten durch Teilnahme an Weiterbildungen, Fachkonferenzen, E-Learnings sowie interne Austausch
- und Vernetzungsformate
- Gemeinsame Sportveranstaltungen, Teamevents und Feste

**Bewirb dich noch heute online. Wir freuen uns auf deine Bewerbung**

**Deine Ansprechperson**

**Elias Pannach**
Recruiter

**Stellenanzeige teilen**

Du kennst jemanden, für den diese Stellenanzeige interessant sein könnte? Wir würden uns sehr freuen, wenn du diese Anzeige weiterleitest.

**Über Cornelsen**

Die Cornelsen Gruppe mit Hauptsitz in Berlin zählt mit Marken wie Cornelsen, Duden, Veritas und dem Verlag an der Ruhr seit mehr als 70 Jahren zu den führenden Anbietern auf dem deutschsprachigen Bildungsmarkt. Mit über 1.000 Mitarbeiter*innen entwickeln wir innovative crossmediale Bildungslösungen für unterschiedliche Zielgruppen und Einsatzszenarien. Gemeinsam gestalten wir die Bildung von morgen und leisten einen sinnvollen Beitrag in einem Umfeld mit hoher gesellschaftlicher Relevanz.

Bei uns kannst du etwas bewegen und dein Potenzial entfalten. Werde Teil unseres Teams

Potenziale entfalten

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit