Projektassistent Marketing Schweden

Ort:

- Hamburg- Einstellungsart:

- Teilzeit- Dauer:

- Befristet- Jobnummer:

- 03548549Könnten wir die Sprache der Tiere, säßen wir mit Alligatoren beim Skat und nicht mit Spatzen. Denn es braucht mehr als eine gute Brand, um mit den über 35 Millionen Kund*innen da draußen auf Augenhöhe zu sein. Es braucht Mut Dazu Teams. Vernetzung. Künstliche Intelligenz und echte Agilität über Länder
- und Sprachgrenzen hinweg. All das beginnt im Kopf und braucht Köpfe mit Köpfchen Schließlich wollen wir doch der digitalen Fashionwelt ein Gesicht geben.

Teilzeit 15 Stunden

befristet bis April 2026- Projektassistent Marketing Schweden (m/w/d)**Das bringt Dein Job**:
Weil Wintermäntel nun mal in Skandinavien besser laufen als in Italien, steuern wir unsere Vertriebsaktivitäten in allen Kanälen und an allen Touchpoints landesspezifisch. So auch für Schweden. Klingt spannend? Dann werde Teil unseres Nordics-Teams.

**Deine Aufgabe**

Du bist verantwortlich für die Qualität aller sprachlichen Touchpoints zu unseren Kund*innen in Schweden (Service Seiten, Newsletter etc.). Du textest selbstständig vor allem werbliche Texte und koordinierst unsere Übersetzungsagentur für längere Textelemente. Du bist unser*e Expert*in für den schwedischen Markt. Du lieferst wertvollen Input zu länderspezifischen Insides.

**Dein Beitrag**

Du sorgst dafür, dass unser Marktauftritt in Schweden authentisch ist und wir unsere Kund*innen vor Ort begeistern.

**Dein Umfeld**

Du wirst in einem internationalen Team arbeiten. Wir betreuen Marketingaktivitäten für Finnland, Schweden und Norwegen. Außerdem nehmen wir an internationalen Projekten mit Kolleg*innen europaweit teil.

**Deine Freiheit**

Eigenverantwortlich und kreativ kannst Du Dich beim Texten von Push Mitteilungen für unsere App Kunden austoben. Mit dem lokalisieren aller werblichen Texte bist Du ein Erfolgsfaktor für bonprix in Schweden.

**Das bringst Du mit**:
Wo bonprix ist, ist vorne. Dafür brauchen wir Menschen wie Dich, die im Kopf einfach weiter sind. Die agil denken und aus einem „geht nicht“ ein „geht doch“ machen. Idealerweise bringst Du dazu noch folgendes mit:
**Deine Ausbildung**

Du hast eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische (oder vergleichbare) Ausbildung.

**Deine Erfahrung**

Online Shopping ist Dir sehr vertraut. Erste Berufserfahrung im E-Commerce Umfeld ist von Vorteil.

**Deine Skills**

Dein Schwedisch ist fließend in Wort und Schrift, Du bist mit der schwedischen Kultur eng verbunden und verfügst über ein gutes Gespür für die schwedische Sprache. Texten sollte Dir leicht fallen. Dein Deutsch ist möglichst fließend (C-Level) und Du kannst Dir vorstellen in den verschiedensten Tools am PC zu arbeiten.

**Deine Softskills**

Du bist ein Teamplayer, arbeitest zuverlässig, bist sorgfältig und kreativ. Eigene Ideen bringst Du gerne ein. Kommunikation und eigenverantwortliches Arbeiten zählen zu Deinen Stärken.

Und: Du hast Lust, Teil einer offenen, toleranten und bunten Unternehmenskultur zu werden und Deinen eigenen Beitrag dazu zu leisten.

**Deine Benefits**:
Mobiles Arbeiten
-Personalrabatt
-Tarifliche Sonderzahlungen
-Vorsorge und Finanzen
-Weiterbildung
-30 Urlaubstage
-Fitness, Gesundheit und Betriebssport
-Flexible Arbeitszeiten - Gleitzeit 37,5 Stunden
-HVV-Zuschuss
-Job und Familie
-Mobiles Arbeiten
-Personalrabatt
-Tarifliche Sonderzahlungen
-Vorsorge und Finanzen
-Weiterbildung
-30 Urlaubstage
-Fitness, Gesundheit und Betriebssport
-Flexible Arbeitszeiten - Gleitzeit 37,5 Stunden
-HVV-Zuschuss
-Job und Familie

Mehr erfahren

**Über bonprix**:
Kurz und knapp, alles über uns

Als internationale E-Commerce-driven Modemarke geben wir der digitalen Fashionwelt ein neues Gesicht. Unseres bonprix ist eines der umsatzstärksten Unternehmen der Otto Group und zählt zu den top-E-Commerce-Unternehmen in Europa. Wir vereinen das Mindset eines Start-ups mit den vielfältigen Möglichkeiten eines Konzernes. Von Hamburg aus inspirieren wir all unsere 2.900 Kolleg*innen, das rauszulassen, was in ihnen steckt - lokal und international. Gemeinsam haben wir das Übermorgen im Kopf. Und die Smartest Fashion Destination fest im Blick.

**bonprix**:Hier trifft Fashion auf Tech. Auf Dich.**

**Wir geben der digitalen Fashionwelt ein Gesicht. Und freuen uns dabei auf Deins**

Wir wollen Dir und Deinen mutigen Ideen die perfekte Bühne bieten, um gemeinsam mehr möglich zu machen. Gib uns mehr Grrr Weniger Miau Lass raus, was in Dir steckt und schick uns Deine überzeugenden Unterlagen.

**Unsere Heimat - und vielleicht bald auch Deine**:
bonprix Handelsgesellschaft mbH
Haldesdorfer Straße 61
22179 Hamburg