Technischer Redakteur/in Im Maschinenbau

vor 1 Woche


Landsberg am Lech, Deutschland Veit GmbH Vollzeit

Maschinen in Worte
**Wir suchen aktuell: Technischer Redakteur/in im Maschinenbau**:
Wir sind als mittelständisches Familienunternehmen weltweit Marktführer mit Maschinen zur Formgebung von Stoffen. Mit 14 eigenen Unternehmen sind wir in allen strategisch wichtigen Ländern sehr nahe am Kunden.

Zur Verstärkung unseres Teams in Landsberg am Lech suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

**Technischer Redakteur/in im Maschinenbau***:
Sie sind technisch begeistert und haben eine Vorliebe für schriftliche Details? Sie suchen nach einer neuen Herausforderung in einem mittelständischen, produzierendem Unternehmen, mit einem breiten Produktspektrum von Maschinen für den nationalen und internationalen Markt. Dann freuen wir uns auf Sie Als technischer Redakteur/in sind Sie ein wichtiges Teammitglied in unserer Entwicklungsabteilung und ein Bindeglied zu unseren weltweiten Kunden.

**Darauf können Sie sich bei VEIT freuen**:

- Kurze Wege und offene Türen: Bei uns können Sie Ihre Ideen direkt einbringen und gemeinsam mit Kollegen an Lösungen arbeiten
- Flexible Arbeitsgestaltung: Gestalten Sie Ihren Arbeitstag individuell und finden Sie die perfekte Balance zwischen Beruf und Privatleben
- Langfristige Perspektive: Eine unbefristete Anstellung in einem wertegeprägten Familienunternehmen
- Genug Zeit für Erholung: Bei uns bekommen Sie 30 Tage Urlaub
- Attraktive Vergütung: Neben einem festen Gehalt profitieren Sie von weiteren attraktiven Leistungen wie Urlaubsgeld und Erfolgsbeteiligung
- Sichern Sie Ihre Zukunft: Wir unterstützen Sie bei der Altersvorsorge mit einem attraktiven Zuschuss
- Gesundheit und Fitness: Bleiben Sie fit und gesund mit unserem Jobrad-Programm und einer Egym-Mitgliedschaft

**Unsere Werte**:
Wertschätzung - Freundlichkeit - Offenheit - Empathie - Teamwork - Verantwortung - Begeisterung - Ehrlichkeit

**Ihre Aufgaben**:

- Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für unsere Hard
- und Softwareprodukte
- Recherche und Informationssammlung in anderen Fachbereichen, enge Zusammenarbeit mit Hard
- und Softwareentwicklung
- Anfertigung von technischen Illustrationen
- Datenmigration bestehender InDesign Dokumente in das Redaktionssystem CosimaGo
- Koordination von Übersetzungsprozessen
- Durchführung von Freigabe
- und Publikationsprozessen
- Weiterentwicklung der technischen Kommunikation

**Das bringen Sie mit**:

- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich der technischen Kommunikation oder vergleichbar
- Erfahrung in der Auswertung technischer Daten und der Umsetzung technischer Sachverhalte
- Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit CAD-Software (Solid Edge) Adobe CC, Photoshop, sowie ERP- und PDM-Anwendungen würden wir uns wünschen
- bei Kenntnissen zur EG-Maschinen-Richtlinie, Risikobeurteilung und Produkthaftung haben Sie einen Vorteil
- Sicherer Umgang mit MS-Office setzen wir voraus
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen sind von Vorteil
- Berufseinsteiger/-innen sind uns willkommen



  • Neuenburg am Rhein, Deutschland Workwise GmbH Vollzeit

    Über m-tec mathis technik gmbhStellen Sie sich vor, Sie sind Teil eines der führenden Unternehmen, welches die Baustoffverarbeitung grundlegend verändert. Unsere Mission ist es, das Bauen weltweit effizienter und zukunftsfähiger zu gestalten. Werden Sie Teil eines Teams, das Fortschritt und Nachhaltigkeit vereint.Was erwartet Sie?Sie erstellen, pflegen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Landsberg am Lech, Deutschland engineering people GmbH Vollzeit

    Aufgaben: - Erstellung von Bedienungsanleitungen (Text - und Bildanleitungen) inkl. recherchieren und beschaffen der für die Dokumentation notwendigen Informationen, vorbereiten der grafischen Elemente für die Grafikabteilung und strukturiertes Erfassen der Texte in GRIPS - Übersetzungsmanagement - Administration von Bedienungsanleitungen im ERP-System...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Frankfurt Am Main, Deutschland BRUDERKOPF GmbH & Co. KG Vollzeit

    BRUDERKOPF ist der vertrauensvolle und unabhängige Partner der deutschen Wirtschaft im Personalmarketing und Recruiting. Unser Mandant ist ein internationales Unternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung in der Entwicklung und dem Bau von hochwertigen Verpackungsmaschinen. Für ihn suchen wir aufgrund einer Nachbesetzung einen Technischen Redakteur mit Fokus...


  • Hanau am Main, Deutschland BRUDERKOPF GmbH & Co. KG Vollzeit

    BRUDERKOPF ist der vertrauensvolle und unabhängige Partner der deutschen Wirtschaft im Personalmarketing und Recruiting. Unser Mandant ist ein internationales Unternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung in der Entwicklung und dem Bau von hochwertigen Verpackungsmaschinen. Für ihn suchen wir aufgrund einer Nachbesetzung einen Technischen Redakteur mit Fokus...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Frankfurt Am Main, Deutschland BRUDERKOPF GmbH & Co. KG Vollzeit

    BRUDERKOPF ist der vertrauensvolle und unabhängige Partner der deutschen Wirtschaft im Personalmarketing und Recruiting. Unser Mandant ist ein internationales Unternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung in der Entwicklung und dem Bau von hochwertigen Verpackungsmaschinen. Für ihn suchen wir aufgrund einer Nachbesetzung einen Technischen Redakteur mit Fokus...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen


    Landsberg am Lech, Deutschland ascodo GmbH Vollzeit

    **Ihre Aufgaben**: - Entwickeln von Technischer Dokumentation in Bild und Text im Maschinen - und Werkzeugbau - Erstellen von übersetzungsgerechten und regelbasierten Bedienungsanleitungen im modularen Redaktionssystem; Erfassen von Textbausteinen und Publikationsvorbereitung - Beschaffen der für die Dokumentation notwendigen Informationen, inkl....

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen


    Frankfurt Am Main, Deutschland ASC Technologies AG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) ASC ist ein weltweit führender Anbieter von Software - und Cloud-Lösungen für Omni-Channel-Aufzeichnung, Qualitätsmanagement und Analyse. Zu unseren Zielgruppen gehören alle Unternehmen, die ihre Kommunikation aufzeichnen, insbesondere Finanzdienstleister, Contact Center und Organisationen der öffentlichen Sicherheit. Wir...


  • Frankfurt am Main, Deutschland ARTS Vollzeit

    **Technischer Redakteur Luftfahrt (m/w/d)**: **Technische Dokumentation ist Ihre Sprache? Dann schreiben Sie jetzt Zukunft bei Diehl Aerospace.** Ab sofort suchen wir einen erfahrenen **Technischen Redakteur Luftfahrt**für unseren Kunden **Diehl Aerospace GmbH** in **Frankfurt am Main** oder alternativ an den Standorten **Nürnberg** oder **Überlingen**....

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Landsberg am Lech, Bayern, Deutschland TECHNODATA GmbH Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    UnternehmensbeschreibungTechnodata GmbH ist ein in Süddeutschland ansässigesmittelständisches Unternehmen. Wir sind Spezialisten für technischeDokumentation im Luftfahrt- und Ausrüstungsbereich sowie für alle anderentechnischen Industriezweige. Seit 1985 entwickeln wir kundenspezifischeDokumentationskonzepte und erstellen auf die Bedürfnisse und...


  • Marbach am Neckar, Deutschland HAINBUCH Vollzeit

    Präsenz / Mobil Berufserfahrung Vollzeit - Sie stehen auf Familienunternehmen, die weltweit aktiv und trotzdem bodenständig sind? Auf Unternehmen, denen das Arbeitsklima, Wohlbefinden und die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter genauso wichtig sind wie Marktführerschaft, Expansion und Bilanzen? Dann haben Sie eines gefunden: HAINBUCH. Seit sieben Jahrzehnten...