Technischer Redakteur

Wir suchen Mitarbeiter*innen, die Zukunft entwickeln als:
**Technischer Redakteur (w/m/d)**:
**Wissen Sie was? Wir haben mit Ihnen gemeinsam Großes vor.**:

- gds - global document solutions - steht für 360° Fullservice im Bereich der Technischen Dokumentation. Ein stetig wachsendes Unternehmen mit einer vitalen Unternehmenskultur. Für die Zukunft suchen wir Menschen, die in unserem Team Fortschritt gestalten. Menschen wie Sie**Gespannt?**
**Hier liegt Ihr neuer Tätigkeitsbereich.**:

- In unserem Team der Technischen Redaktion sind Sie für die ganzheitliche und eigenverantwortliche Umsetzung von Dokumentationsprojekten in Form von Betriebs-, Montage-, Wartungsanleitungen usw. für namhafte Kunden verantwortlich. Von der Recherche bis zur Übersetzung liegen die Projekte in Ihrer Hand. Hierfür stehen Ihnen die aktuellen und marktüblichen Softwareprodukte zur Verfügung. Da Sie Kundenprojekte aus den verschiedensten Branchen bearbeiten können wir eine abwechslungsreiche Tätigkeit bei flachen Hierarchien gewährleisten.**Karriere**
**Kontakt**:
Frau Wegmeth

Personalreferentin
technotrans SE
Robert-Linnemann-Str. 17
48336 Sassenberg

T. +49 (0) 2583 / 301-1024

**Mehr Info?**
**Hier sind weitere Details zu Ihrem neuen Job.**:

- Das packen Sie einfach an:
- Beschaffen von Informationen und Recherchieren technischer Spezifikationen
- Erstellen, Überarbeiten und Pflegen der technischen Dokumente
- Gelegentliches Umsetzen von Projekten beim Kunden vor Ort
- Prüfen, Freigeben und Verwalten der technischen Dokumente
- Koordinieren der Übersetzungen in Zusammenarbeit mit unserer Tochtergesellschaft
- Definition und Umsetzen einheitlicher Dokumentationsstandards entsprechend den gesetzlichen Anforderungen
- Kontinuierliches Mitwirken bei der Verbesserung von internen Prozessen
- Wir bieten Ihnen neue Perspektiven:
- Eine erstklassige Einarbeitung durch gezielte Schulungen
- Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem erfolgreich agierenden Wachstumsunternehmen
- Einen sicheren Arbeitsplatz in einem Umfeld, in dem kreatives Arbeiten Spaß macht, wo Leistung gefragt und gefördert wird
- Flache Hierarchien und damit kurze Entscheidungswege
- Offene, wertschätzende und internationale Unternehmenskultur
- Ein attraktives Vergütungsmodell
- Eine flexible Homeoffice Regelung
- Hervorragende Sozialleistungen wie z.B. Altersvorsorge, Zahnzusatzversicherung, u.v.m.
- Weiterentwicklung mit internen aber auch externen Trainingsmaßnahmen
- Flexible Arbeitszeiten sowie 30 Tage Urlaub
- Eine Betriebskantine in der es an nichts fehlt
- Sportlich zur Arbeit: mit technotrans können Sie Ihr eigenes Jobrad erwerben
- Sie wissen, was zählt:
- Sie sind Technischer Redakteur (w/m/d) oder haben ein technisches Studium mit Erfahrung in der Technischen Dokumentation
- Alternativ: Abgeschlossene Ausbildung und Erfahrung in der Technischen Dokumentation
- Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen (docuglobe wünschenswert)
- Kenntnisse im Umgang mit typischen Tools im Bereich der Technischen Dokumentation wie z. B. MS-Word, InDesign, FrameMaker, CorelDRAW, Illustrator u. ä.
- Weitreichendes Wissen über die allgemeinen Anforderungen zur Technischen Dokumentation
- Bereitschaft zu gelegentlichen Reisen

**Überzeugt?**: