Dolmetscher (M/w/d) Für Dari, Farsi, Paschtu

vor 2 Wochen


Bremen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden suchen wir freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen:
**Dari, Farsi, Paschtu**

Als Sprachmittler*in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person. Die Tätigkeit lässt sich sehr gut als Nebentätigkeit mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium kombinieren.

**IHRE ARBEIT**
- Aufgaben: mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen
- Arbeiten auf flexibler Basis: Sie entscheiden selbst, wann Sie arbeiten möchten
- Mögliche Einsatztage: zwischen Mo und Fr; Beginn ab 8:00 Uhr und Ende zwischen 13:00 - 16:00 Uhr
- Einsatzorte: in der näheren Wohnumgebung und in benachbarten Städten

**WAS WIR ERWARTEN**
- Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen
- Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland
- Offizieller Wohnsitz in Deutschland
- Keine Einträge im Führungszeugnis
- Zeitliche Verfügbarkeit an mind. 3 - 4 Werktagen pro Monat von 8:00 - 16:00 Uhr wünschenswert

**WAS WIR BIETEN**
- Wir bieten ein attraktives Honorar von **40,00 €/h**:

- Die anfallenden Reisekosten werden erstattet. Falls der Einsatzort weiter weg liegt, werden zudem Übernachtungskosten mit 70,00 €/Nacht erstattet
- Sie erhalten ein strukturiertes Onboarding sowie eine gezielte Vorbereitung auf die Tätigkeit
- Bei Interesse senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu:_
- _Aktueller Lebenslauf_
- _Nachweis Ihrer Deutsch-Kenntnisse (siehe oben)_
- Wir melden uns dann zeitnah bei Ihnen zurück._

**Kontakt**:
Telefon: 069 308 583 99
Gervinusstr. 5-7
60322 Frankfurt a.M.

**WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG**

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: Bis zu 40,00€ pro Stunde

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten

Arbeitsort: Mobil



  • Bremen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Wir suchen freiberufliche Dolmetscher*innen für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden in folgenden Sprachen: **PASCHTU** Als Sprachmittler*in dolmetschen Sie bei Behörden zwischen einer antragstellenden Person und den Sachbearbeitenden. Diese Tätigkeit kann optimal als Nebenbeschäftigung mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium...


  • Bremen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **kurdisch Zaza, Paschtu** Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben vor Ort...


  • Bremen, Deutschland Bremer Erziehungshilfe GmbH Vollzeit

    **Zusammenfassung** **Sozialpädagogen, Sozialarbeiter, Psychologen, Erziehungswissenschaftler, Erzieher (m/w/d)** Wir, die Bremer Erziehungshilfe GmbH, suchen dich für den weiteren Ausbau unserer ambulanten Hilfe zur Erziehung, hier konkret: Erziehungsbeistandschaften gemäß -30 SGB VIII, Sozialpädagogische Familienhilfe(n) gemäß -31 SGB VIII,...


  • Bremen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **Kurdisch** Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben vor Ort konzentrieren...


  • Bremen, Bremen, Deutschland ElaN Languages eine Marke der Lingua-World GmbH Vollzeit 15.000 € - 30.000 € pro Jahr

    ELAN Languages bietet ihren Kunden professionelle Services in den Bereichen Digital Information und Language Services. ELAN Languages ist eine etablierte Übersetzungs- und Dolmetschagentur mit einem breiten Erfahrungsschatz in allen Fachbereichen. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung ist ELAN Languages die erste Wahl für eine Vielzahl von Unternehmen auf der...


  • Bremen, Deutschland Interkult Agency - OHAWO Vollzeit

    _Gute Gelegenheit - Arabische _Dolmetscher/in gesucht in Bremen** Für ein **Job-Speed-Dating-Projekt sowie für Prüfungsvorbereitung Niveau A1,A2 bis B1** suchen wir eine_n Arabisch sprechende_n Dolmetscher/in* zur Unterstützung der Teilnehmenden. **Ort**: Bremen - **Zeitraum**: Täglich, für bis zu 3-4 Wochen - **Arbeitszeit**: 9:00 - 16:00 Uhr...


  • Bremen, Deutschland Booking Health GmbH Vollzeit

    Booking Health ist ein globaler, online Marktplatz für Medizintourismus, welches den Patienten aus aller Welt ermöglicht, Behandlungsangebote von über 100 Kliniken europaweit zu vergleichen und medizinische Programme sofort zu buchen. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine/n erfahrene/n und verantwortungsvolle/n Dolmetscher/in mit Wohnsitz in...


  • Bremen, Deutschland KERN AG Vollzeit

    **Aushilfen - Studenten / Freiberufler m/w/d - Kundenbetreuung, Projektmanagement „Übersetzen & Dolmetschen“ - NL Bremen** - **für eine längere Zusammenarbeit - KEIN Homeoffice !**: - **Kurzbeschäftigung: 70 Tage / Minijob -**Vertragsmodell wird je nach Lebenssituation abgestimmt - **oder Freiberufliche Tätigkeit** **Arbeitgeber**: KERN AG,...


  • Bremen, Deutschland Übersetzungsbüro Bauer GmbH Vollzeit

    Über uns Ihr Arbeitsplatz liegt im Herzen der Bremer Innenstadt in einem teilweise abgetrennten Großraumbüro mit anderen Angestellten. Das Team besteht zurzeit aus sechs Kollegen. Homeoffice ist nicht eingerichtet und wegen der Notwendigkeit der spontanen Kommunikation mit Kunden und Dienstleistern schwierig zu organisieren. Ihre Aufgaben Bei unserem...


  • Bremen, Deutschland KERN Global Language Services Vollzeit

    **Arbeitgeber**: KERN AG, Sprachendienste **Arbeitgeberbeschreibung**: Die KERN AG, Sprachendienste ist ein führender Anbieter im Bereich globales Sprachenmanagement mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zum Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software-, Multimedia - und...