Technischer Redakteur

Bei Capgemini Engineering, dem weltweit führenden Anbieter von Ingenieurdienstleistungen, bringen wir ein globales Team von Ingenieur*innen, Wissenschaftler*innen und Architekt*innen zusammen, um die innovativsten Unternehmen der Welt dabei zu unterstützen, ihr Potenzial zu entfalten. Von autonomen Autos bis hin zu lebensrettenden Robotern - unsere Expert*innen für Digital
- und Softwaretechnologie blicken über den Tellerrand hinaus und bieten einzigartige F&E- und Ingenieurdienstleistungen für alle Branchen. Steige bei uns ein und entdecke eine Karriere voller Möglichkeiten. Wo du wirklich etwas bewirken kannst. Wo kein Tag wie der andere ist.

**Deine Rolle**
- Du erstellst und änderst eigenständig technische Dokumentationen sowie Erstatzteilkataloge.
- Du bearbeitest Illustrationen und Textinhalte.
- Du wertest LSA-Ergebnisse für Instandstetzungsbeschreibungen und Ersatzteile aus.
- Du führst qualitätssichernde Maßnahmen durch.
- Du erstellst Publikationen aus Datenmodulen.

**Dein Profil**
- Erfolgreich abgeschlossenem Studium der Fachrichtung Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikation.
- Einschlägiger Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation, idealerweise mit Kenntnissen der Spezifikationen ASD S1000D und S2000M.
- Sicherem Umgang mit den gängigen MS-Office Anwedungen, Bildbearbeitungsprogrammen sowie Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Autorentools wünschenswert.
- Selbstständiger und sorgfältiger Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und Engagement.
- Sehr guten Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

**Was du bei uns schätzen wirst**
- Ein Umfeld, in dem du dich stetig weiterentwickeln kannst. Unser Angebot an Weiterbildungsprogrammen soll dir dabei helfen, eine Welt voller Möglichkeiten zu entdecken - sei es durch fachspezifische Schulungen, Mentoring oder innovative Projekte.
- Vereinbarkeit von Arbeit und Privatleben: Arbeite flexibel - je nach Projekteinsatz und Absprache im Team hast du die Möglichkeit örtlich flexibel und in Gleitzeit an diversen Standorten zu arbeiten.
- Diversität sorgt in unserem Unternehmen für Inspiration und Innovation - arbeite in einem diversen und offenen Team, das auf gegenseitige Unterstützung und Austausch setzt.

**Kein 100%iges Match? Kein Grund zur Sorge Capgemini Engineering unterstützt dich mit einem breitgefächerten Lernangebot, sodass du dich sowohl fachlich als auch persönlich weiterentwickeln kannst.**

**WIR FREUEN UNS AUF DICH**

Du hast Fragen zu Stellenprofil und/oder den Anforderungen? Bitte wende dich dazu an deine Ansprechpartner*in im Recruiting.

**Christine Trippel,** **Business Development Manager,** **Capgemini Engineering Service GmbH**

+49 152 02720630

Bitte fülle unser Online-Bewerbungsformular vollständig aus und füge deinen Lebenslauf, Arbeits
- und (Hoch-) Schulzeugnisse sowie ggf. weitere Bescheinigungen bei.

Wir wünschen dir viel Erfolg

**Company Description**:
Capgemini Engineering ist globaler Marktführer von Ingenieurs
- sowie Forschungs
- und Entwicklungsdienstleistungen. Mit digitalen Spitzentechnologien sowie innovativer Software gestalten wir die intelligente Industrie von morgen: Auf der Straße, in der Luft, im Schienenverkehr, in der Energieversorgung sowie in den Bereichen Life Science, Telekommunikation, Halbleiter, Elektronik und Finanzen. Wir beschäftigen in über 30 Ländern mehr als 65.000 Ingenieurinnen und Ingenieure sowie Forschende.

Capgemini Engineering setzt sich für die Beschäftigung einer vielfältigen Belegschaft ein. Qualifizierte Bewerber*innen werden unabhängig ihrer Herkunft, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Alter, sexuellen Orientierung, Geschlechtsidentität, Geschlechtsausdruck, Veteranenstatus oder Behinderung berücksichtigt.

**GET THE FUTURE YOU WANT** Wir freuen uns auf dich

**Benefits**:

- Individueller Karriereplan
- Vielfältiges Weiterbildungsangebot
- Industrieübergreifender Wissenstransfer
- E-Gym WellPass
- Nachhaltig unterwegs - Das JobRad-Programm
- Einkaufsvorteile und Rabattaktionen
- Zahlreiche Events
- Attraktives Mitarbeiterbeteiligungsprogramm
- Betriebliche Altersvorsorge
- Mobiles Arbeiten nach Absprache (In
- und Ausland)
- Individuelle Arbeits
- und Teilzeitmodelle
- Wertorientierte Unternehmenskultur
- Individual career plan
- Diverse range of further trainings
- Cross-industry knowledge transfer
- E-Gym WellPass
- Sustainable on the road - the JobRad program
- Shopping advantages and discount promotions
- Numerous events
- Attractive employee stock ownership program
- Company pension plan
- Mobile work by arrangements (domestic and abroad)
- Individual work and part-time models
- Value oriented corporate culture