Technischer Redakteur

**Meine Aufgaben**:

- Erstellung medienneutraler Inhalte in dem Produktinformationsmanagement-System und einem Content-Management-System
- Kontinuierliche Pflege von medienneutralen, mehrsprachigen Inhalten in unserem PIM-System sowie einem CMS
- Zielgruppengerechte Aufbereitung von Produktinformationen
- Strukturierung des Online-Produkt-Kataloges
- Publizieren von Produktspezifikationen und Erarbeiten von Strukturen und Standards
- Zusammenarbeit mit internationalen Kollegen und Abstimmung mit externen Dienstleistern

**Meine Qualifikationen**:

- Abgeschlossenes technisches Studium oder ähnliche fachliche Qualifikationen
- Einschlägige Berufserfahrung in der technischen Redaktion
- Erfahrung im Verfassen, Redigieren und Lektorieren von technischen Texten sowie im Umgang mit PIM- und CM-Systemen
- Erfahrung im Umfeld von Produktklassifizierungen und SAP
- MS-Office Kenntnisse, fortgeschrittene MS-Excel Kenntnisse wünschenswert
- Sehr gute Deutsch
- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

**Meine Vorteile**:

- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen
- Angenehmes Arbeitsklima
- Ein renommiertes Unternehmen mit ausgezeichnetem Ruf

**Über Hays**: Mit unserer langjährigen Rekrutierungserfahrung und unseren Kenntnissen des Engineering-Personalmarktes bieten wir Fach
- und Führungskräften aus dem Ingenieurwesen und dem technischen Umfeld eine starke Partnerschaft. Denn durch unsere intensiven Beziehungen und Netzwerke über alle Industriebranchen hinweg vermitteln wir Ihnen als Engineering-Fachleuten spannende Projekte und attraktive Positionen. Ganz nach Ihren Interessen und abhängig von Ihren Erfahrungen und Qualifikationen. Sie profitieren dabei von einer professionellen Betreuung von der ersten Ansprache bis zum Antritt Ihres neuen Projektes bzw. Ihrer neuen Stelle - und das natürlich völlig kostenfrei. Registrieren Sie sich und freuen Sie sich auf interessante und passende Positionen und Projekte.