Technischer Redakteur

Innovationsfreude und Kreativität haben die NEUMAN & ESSER GROUP zu einem der weltweit führenden Lösungsanbieter für Kolbenkompressoren und -anlagen sowie Mahl
- und Sichtanlagen gemacht. Die rund 1.500 Mitarbeiter*innen weltweit sorgen dafür, dass wir die Kunden unseres Familienunternehmens in den Marktsegmenten Chemie, Öl & Gas und erneuerbare Energien auch in Zukunft mit bahnbrechenden Ideen und exzellenten Leistungen begeistern. Wenn auch Du Dich den Herausforderungen an einen Technologieführer stellen möchtest, unterstütze unser Team am Standort Wurzen als
- **Technischer Redakteur (m/w/d)**_

**Deine besonderen Vorteile**

Es erwartet Dich eine anspruchsvolle Aufgabe, in die wir Dich intensiv einarbeiten. Wir bieten Dir einen sicheren Arbeitsplatz mit einer leistungsgerechten Bezahlung und attraktiven Sozialleistungen:

- **Hier kannst du ankommen und bleiben**:Bei uns erwartet Dich ein kollegiales Arbeitsklima in einem Familienunternehmen.
- **Work-Life-Balance**:Wir bieten ein familienfreundliches Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeiten und die Möglichkeit, hybrid aus dem Homeoffice zu arbeiten. Zusätzlich erhältst Du 30 Urlaubstage und verschiedene Sonderurlaubstage.
- **Wir haben deine Zukunft im Blick**: Mit deinem individuellen regelmäßigen Feedbackgesprächen, kannst du deine Fähigkeiten kontinuierlich steigern.
- **Gute Bezahlung für gute Leistung erachten wir als fair**: Neben einem attraktiven, marktgerechten Vergütungspaket erwartet Dich eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung und verschiedene Sonderzahlungen.
- **Bei uns gehen Arbeit und Freundschaft Hand in Hand**: Gemeinsame Teamevents und Sportangebote machen uns auch abseits der Arbeit zu einem starken Team.
- **Deine Gesundheit hat bei uns Priorität**: Deshalb kooperieren wir mit Krankenkassen im Rahmen regelmäßiger Gesundheitstage. Mit unserem Kooperationspartner EAP-Assist stellen wir Dir rund um die Uhr einen ganzen Pool von Spezialisten der verschiedensten Fachrichtungen zur Verfügung.
- **Außerdem erwarten dich**: preiswerte Verpflegungsangebote mit Essenszuschuss, täglich frisches Obst, kostenlose Parkplätze und Fahrrad-Stellplätze, Bike-Leasing, Corporate Benefits

**Deine Aufgaben**
- Du bist aktiver Part eines internationalen, unternehmensweiten Redaktions
- und Entwicklungsteams
- Du wendest fachspezifischer Normen, Richtlinien und Rechtsgrundlagen sowie firmeninterne Standards und Terminologien an
- Du unterstützt uns bei Standardisierung und Übersetzungsmanagement
- Du führst Informationsrecherchen in den Abteilungen Service, Entwicklung und Produktion durch
- Du bist zuständig für die Erstellung, Bearbeitung und Revision von technischen Dokumenten wie z. B. Montage
- und Betriebsanleitungen

**Das solltest Du mitbringen**
- **Fachliche Qualifikation**: Du hast ein abgeschlossenes technisches Studium oder abgeschlossene Ausbildung als technischer Produktdesigner oder technischer Redakteur
- **Praxiserfahren**: Idealerweise hast du bereits Kenntnisse in technischem Schreiben und Content Management Systemen, vorzugsweise mit einem Redaktions
- oder CAD-System und bringst Erfahrungen in Grafik
- und CAD-Bearbeitung, Siemens NX mit.
- **Dialogisch kommunizieren**:Du bist in der Lage deine Kommunikation situations
- und adressatengerecht auszurichten. Für dich ist es selbstverständlich, respektvoll, wertschätzend und aufrichtig zu kommunizieren.
- **Fremdsprachenkenntnisse**: Du kannst dialogisch in deutscher als auch in englischer Sprache kommunizieren.
- **Reisebereitschaft**:Du bist bereit auch von anderen Standorten der Unternehmensgruppe aus zu arbeiten

Wenn wir Dein Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Deines Gehaltswunsches und des frühesten Eintrittstermins.

NEUMAN & ESSER Maschinenfabrik Wurzen GmbH

Dresdener Straße 73

04808 Wurzen

Art der Stelle: Vollzeit, Festanstellung

Arbeitszeiten:

- Gleitzeit
- Keine Wochenenden
- Montag bis Freitag
- Tagschicht

Leistungen:

- Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Weiterbildung
- Betriebsarzt
- Erfolgsbeteiligung
- Essenszuschuss
- Firmenevents
- Flexible Arbeitszeiten
- Homeoffice-Möglichkeit
- Kostenloser Parkplatz
- Zusätzliche Urlaubstage

Sonderzahlungen:

- Urlaubsgeld
- Weihnachtsgeld
- Zusatzzahlungen

Arbeitsort: Vor Ort