Technische/r Redakteur/in

**Wir suchen**:
Technische/r Redakteur/in
Wir suchen ab sofort eine/n Technische/r Redakteur/in in Vollzeit (40h/Woche)
Die Einarbeitung erfolgt in Alpirsbach, anschließend arbeiten Sie bei Kunden vor Ort,
in Deutschland und in benachbarten Ländern. Eine Wohnung wird gestellt.
GEWÜNSCHTE EIGENSCHAFTEN/FÄHIGKEITEN
- Projektverantwortliches Arbeiten in einem modernen redaktionellen Umfeld
- Koordination von Projekten in der technischen Dokumentation
- Erstellung normengerechter Handbücher zur Montage, Bedienung und

Instandhaltung unserer Fahrzeuge und ihren Komponenten
- Recherche und Bearbeitung komplexer technischer Inhalte

IHR PROFIL
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation / Maschinenbau /

Fahrzeugtechnik oder vergleichbare Ausbildung
- Hoher technischer Sachverstand
- Berufserfahrung als Redakteur/in im Bereich der technischen Dokumentation

(Gerne wird auch Berufseinsteigern eine Chance geboten)
- Versierter Umgang mit einem XML-basierten Redaktionssystem
- Erfahrung im Umgang mit Schema ST4 wünschenswert
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Motivation & Leistungsbereitschaft,

Kundenorientierung und selbstständiges Arbeiten

**Anforderungen**:
**Kenntnisse und Fertigkeiten**: Recherche, Informationsbeschaffung, Dokumentation
(technisch) und Technische Redaktion

**Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail an Herrn Bühl**:
Gerbergasse 40, 72275 Alpirsbach