Technischer Redakteur

**Ihre Aufgaben**:

- ** Entwicklung und Pflege von technischen Dokumentationen**: Erstellen und Aktualisieren von Bedienungs-, Service
- und Transportanleitungen sowie Schulungsunterlagen unter Berücksichtigung aktueller Normen und Standards
- ** Innovative Content-Erstellung**: Entwickeln von multimedialem Content, einschließlich interaktiver Anleitungen für Touchscreens an Maschinensteuerungen und multimediale Schulungsmaterialien wie Video-Tutorials
- ** Qualitätssicherung und Standardisierung**: Überprüfung und Bewertung von Dokumentationen auf ihre Korrektheit und Konsistenz, sowie die Sicherstellung, dass alle Inhalte den internen Bestimmungen und externen Vorschriften entsprechen
- ** Redaktionsrichtlinien weiterentwickeln**: Fortlaufende Optimierung unserer Richtlinien und Redaktionsstandards zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit und Verständlichkeit
- ** Management von Dokumentationsprozessen**: Koordination des Freigabeprozesses, Archivierung und Bereitstellung der Dokumentation auf relevanten Portalen
- ** Kollaborative Schnittstelle**: Zusammenarbeit mit technischen Abteilungen, Produktmanagement und externen Partnern zur Gewährleistung einer nahtlosen Informationsverteilung und zur Verbesserung der Produktinformationen

**Ihr Profil**:

- Berufserfahrung in der technischen Redaktion sowie Kenntnisse der einschlägigen Normen
- Ausgezeichnete Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch sowie Erfahrung in der Erstellung von Dokumentationen in beiden Sprachen
- Starke Fähigkeiten im Umgang mit modernen Dokumentationswerkzeugen
- Kreativität in der multimedialen Content-Erstellung und ein ausgeprägtes Verständnis für technische Zusammenhänge
- Engagement und Initiative zur Weiterentwicklung unserer noch jungen, dynamischen Abteilung
- Eigenständige, strukturierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Team
- und Kommunikationsfähigkeit

**Das können Sie von uns erwarten**:

- Ein Inhabergeführtes Unternehmen mit flachen Hierarchien, offenen Türen, kurzen Entscheidungswegen und einer freundschaftlichen, wertschätzenden Du-Kultur
- Firmenfeiern z.B. Weihnachtsfeier, jährliches Sommerfest (zum Teil mit der gesamten Familie)
- Faires Gehaltspaket inkl. Gewinnbeteiligung (Ø ein 13. Monatsgehalt), Vermögenswirksame Leistungen, Essenszuschuss, attraktive Spesenregelungen, Fahrtkostenzuschuss
- Flexible Arbeitszeiten: Gleitzeit, die Möglichkeit teilweise im Home-Office zu arbeiten, Lebensarbeitszeitkonto
- Umfangreiche Sozialleistungen, z.B. Fahrradleasing, Mitarbeiterrabatte (Corporate Benefits), Sonderurlaub
- Handlungs
- und Gestaltungsspielraum für eigene Ideen
- Hauseigene Kantine mit täglich frisch zubereiteten Essen: Brotzeit - Mittagessen - Salat - Obst

**Über uns**:
International und doch fest mit der Region verbunden - das sind WIR. Die Firma KERN Microtechnik GmbH ist Technologieführer mit zwei Schwerpunkten: Maschinenbau und Auftragsfertigung. Seit mehr als 60 Jahren entwickeln und fertigen wir extrem leistungsfähige CNC-Präzisions-Bearbeitungszentren |**Maschinenbau in Eschenlohe**| und produzieren mit diesen Maschinen hochgenaue, anspruchsvolle Schlüsselkomponenten in Serie |**Auftragsfertigung in Murnau-Westried**|. Bei uns geht es um das µ [Mµ | Mikro]. Mit langjährigerem Fokus auf Hochpräzision ist KERN ein international gefragter Partner für unterschiedlichste Kunden und zukunftsorientierte, nachhaltige Branchen. Unsere Innovationsstärke, unser Veränderungswille und vor allem unser großartiges Team von über 250 Kolleginnen und Kollegen sind das Geheimnis unserer nachgewiesenen Krisenfestigkeit. Möchten Sie Teil unseres Teams werden?