Sprachmittler/dolmetscher (M/w/d)

Vor 3 Tagen

Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG Vollzeit

Wir von LingoA&A suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) **auf freiberuflicher Basis**, vor allem für folgende Sprachen:
**Albanisch, Amharisch, Dari, Georgisch, Hindi, Kasachisch, Kirgisisch, Kurdisch, Paschtu, Persisch, Punjabi, Serbisch, Somali, Spanisch, Tigrinya, Ukrainisch, Urdu**und **Vietnamesisch**.

Bewerbungen von Sprachmittlern und Dolmetschern mit anderen Arbeitssprachen sind aber auch willkommen.

Nach einem kurzen Gespräch folgt die Aufnahme in unseren Dolmetscherpool. Als freiberuflicher Sprachmittler erwarten dich spannende Einsätze bei verschiedenen Organisationen und Bundesbehörden sowie bei Schulungen und Veranstaltungen - sowohl vor Ort als auch online.

Voraussetzungen sind **sehr gute Englisch
- und Deutschkenntnisse (mindestens auf C1-Niveau, nachgewiesen durch telc, TestDaF oder DSH2 oder ein abgeschlossenes Abitur/Studium in Deutschland)**, Erfahrung im Dolmetschen, nachgewiesene Kenntnisse in einer (oder mehreren) der oben genannten Sprachen, eine gültige Arbeitserlaubnis für Deutschland **(kein Studienvisum)** und ein aktuelles Führungszeugnis ohne Einträge.

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung
- **Unvollständige Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden**_

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: 25,00€ - 35,00€ pro Stunde

Bewerbungsfrage(n):

- Wohnen Sie in Deutschland?
- Haben Sie ein Arbeitsvisum und eine Arbeitserlaubnis für Deutschland?
- Sind Ihre Deutsch
- und Englischkenntnisse mindestens auf C1-Niveau?
- Wie lautet Ihre Telefonnummer?

Ausbildung:

- Bachelor (Wünschenswert)

Berufserfahrung:

- Übersetzen/Sprachmittlung/Dolmetschen: 1 Jahr (Wünschenswert)

Arbeitsort: Vor Ort

Bewerbungsfrist: 10.10.2025

  • Gesucht: Dolmetscher/Übersetzer

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Phoenix UG (haftungsbeschränkt) Vollzeit

    Gesucht Freiberufliche Dolmetscher (m/w/d) für Persisch, Dari & Urdu in Berlin und Umgebung Sprechen Sie Persisch, Dari oder Urdu fließend und beherrschen Deutsch auf C1-Niveau mit Nachweis? Perfekt! Wir suchen freiberufliche Dolmetscher (m/w/d) für Persisch, Dari und Urdu bundesweit für Einsätze bei Behörden, öffentlichen Einrichtungen und...

  • Dolmetscher (M/w/d) Gesucht Für Paschtu

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Wir suchen freiberufliche Dolmetscher*innen für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden in folgenden Sprachen: **PASCHTU** Als Sprachmittler*in dolmetschen Sie bei Behörden zwischen einer antragstellenden Person und den Sachbearbeitenden. Diese Tätigkeit kann optimal als Nebenbeschäftigung mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium...

  • Dolmetscher/sprachmittler Für Studenten

    Vor 6 Tagen

    Berlin, Deutschland Agentur Dolmetscherbüro Zibari Vollzeit

    Stellenbeschreibung Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams bundesweit Dolmetscher für folgende Sprachen: - Arabisch/Maghrabländer, Berbersprachen, Hebräisch, Aramäisch, Assyrisch, Azeri, Usbekisch Aserbeidschanisch - Kurdisch (Kurmanci, Sorani, Badinani, Zaza und Gorani), Luri, Dari und Paschto, Urdu, Punjabi, Belutschisch, Hindi, Paschaie,...

  • Dolmetscher (M/w/d) Für Ukrainisch - Berlin

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Coli Vollzeit

    **Stellenbeschreibung** Als etabliertes Dolmetscherbüro aus Würzburg bieten wir unsere Sprachendienstleistungen seit 2015 im gesamten Bundesgebiet an. Zu unseren Kunden zählen neben Bundes - und Landesbehörden auch Straf - und Verwaltungsgerichte. Für eine Behörde in Berlin suchen wir ab sofort bis Jahresende mehrere Dolmetscher bzw. Sprachmittler für...

  • Dolmetscherin Und Übersetzerin

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland Dolmetscherdienst Berlin-Brandenburg Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freiberufliche qualifizierte Sprachmittler(innen), Dolmetscher(innen) und Übersetzer(innen), die für uns flexibel in Berlin und Brandenburg tätig sind. Dringend suchen wir insbesondere Sprachmittler(innen)/Dolmetscher(innen) für folgende Sprachen: - afrikanische Sprachen - armenisch - baltische Sprachen -...

  • Dolmetscher/Sprachmittler (m/w/d) auf Honorarbasis in Düsseldorf (als Studentenjob geeignet)

    vor 3 Wochen

    Berlin, Deutschland LingoA&A Vollzeit

    LingoA&A ist ein junges, dynamisches Dolmetscherbüro mit Sitz in Berlin. Wir arbeiten bundesweit mit Behörden, staatlichen Einrichtungen sowie Unternehmen aus der Privatwirtschaft zusammen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort im Raum Düsseldorf flexible und zuverlässige Dolmetscher*innen auf Honorarbasis. Aufgaben Sprachmittlung bei...

  • Dolmetscher/Sprachmittler (m/w/d) auf Honorarbasis in Düsseldorf (als Studentenjob geeignet)

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland LingoA&A Vollzeit

    LingoA&A ist ein junges, dynamisches Dolmetscherbüro mit Sitz in Berlin. Wir arbeiten bundesweit mit Behörden, staatlichen Einrichtungen sowie Unternehmen aus der Privatwirtschaft zusammen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort im Raum Düsseldorf flexible und zuverlässige Dolmetscher*innen auf Honorarbasis. Aufgaben Sprachmittlung bei...

  • Dolmetscher/Sprachmittler (m/w/d) auf Honorarbasis in Düsseldorf (als Studentenjob geeignet)

    vor 21 Stunden

    Berlin, Berlin, Deutschland LingoA&A Vollzeit

    LingoA&A ist ein junges, dynamisches Dolmetscherbüro mit Sitz in Berlin. Wir arbeiten bundesweit mit Behörden, staatlichen Einrichtungen sowie Unternehmen aus der Privatwirtschaft zusammen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort im Raum Düsseldorf flexible und zuverlässige Dolmetscher*innen auf Honorarbasis.AufgabenSprachmittlung bei...

  • Werkstudent (M/w/d) Als Sprachmittler

    vor 1 Woche

    Berlin-Marzahn, Deutschland DRP Medical UG Vollzeit

    **Werkstudent (m/w/d) als Sprachmittler vietnamesisch/deutsch** Standort: Marzahn **Wir suchen** Wir suchen eine Teamassistenten (m/w/d) für unsere Niederlassungen in Berlin und Köln und bieten Ihnen einen zukunftsorientierten und voll ausgestatteten Arbeitsplatz in unserem Unternehmen an. **Ihr Profil** - Deutsch/Vietnamesische Sprachkenntnisse -...

  • Mitarbeiter innen Als Sprachmittler innen

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland Land Berlin Vollzeit

    Das Bezirksamt Mitte ist Arbeitgeber für mehr als 3.000 Menschen. Berlin-Mitte, das bedeutet: arbeiten im Herzen der Hauptstadt. Das Bezirksamt Mitte steht für Vielfalt. Bewerbungen, die die Vielfalt unseres Bezirkes widerspiegeln, sind uns sehr willkommen. Bei uns warten interessante Aufgaben und Herausforderungen in mehr als 80 Berufen auf Sie! Diese...