Mitarbeiter Im Übersetzungs- Und

vor 1 Tag

Iserlohn, Deutschland Schlüter-Systems KG Vollzeit

**Mitarbeiter im Übersetzungs
- und Terminologiemanagement - Teilzeit (m/w/d)**:

- Als 1966 gegründetes und weltweit marktführendes Familienunternehmen entwickeln und produzieren wir innovative Systemlösungen für Wand
- und Bodenbeläge in höchster Qualität. Von Iserlohn aus vermarkten wir unsere Produkte sehr erfolgreich und wachsen weltweit kontinuierlich. Dabei bauen wir seit jeher auf langfristige Partnerschaften mit unseren Kunden, Lieferanten und natürlich mit unseren Mitarbeitenden. Die Arbeit bei Schlüter-Systems ist geprägt durch die gesunde Mischung aus Innovation und Tradition in einem modernen Arbeitsumfeld. Wir vertrauen auf die Begeisterungsfähigkeit, Professionalität und Eigenverantwortlichkeit unserer Mitarbeitenden und stärken diese durch intensiven Wissens
- und Informationsaustausch sowie Aus
- und Weiterbildungsangebote. Werden auch Sie Teil der Schlüter-Familie
- Als Kommunikationskünstler haben Sie Freude aussagekräftige Kommunikation mit modernsten Tools für unsere internationalen Kunden zu gestalten? Dann schreiben Sie mit an der Schlüter-Erfolgsstory als
- **Mitarbeiter im Übersetzungs
- und Terminologiemanagement - Teilzeit (m/w/d)**:
**Ihre Aufgaben**:

- Gestalten und Umsetzen von mehrsprachigen Übersetzungsprojekten
- Ganzheitliches Betreuen des gesamten Übersetzungsprozesses von der Ressourcenplanung bis zur Qualitätssicherung
- Vermitteln zwischen internen Kunden und externen Übersetzungsagenturen
- Zusammenarbeiten mit unterschiedlichen Fachbereichen für die Ausgestaltung kundenzentrierter und innovativer Übersetzungsprozesse
- Umgehen mit innovativen Sprach
- und Übersetzungsmanagement-Technologien

**Ihr Profil**:

- Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Translationswissenschaften, Sprachwissenschaften, Linguistik, Philologie oder eine vergleichbare Qualifikation
- Sehr gute Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen von Vorteil
- Überdurchschnittliche Kenntnisse in MS Office, relevanten Dateiformaten und in CAT-Systemen
- Freude an Sprach-Technologien und Prozessen sowie an einer anspruchsvollen Kommunikation
- Sehr gute Organisations
- und Kommunikationsfähigkeiten in Verbindung mit Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein
- Idealerweise erste Erfahrungen im Bereich Machinetranslation

**Wir bieten Ihnen**:

- Einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz
- Individuelle und fachspezifische Weiterbildungsmöglichkeiten
- Möglichkeit zum Homeoffice
- Wertschätzende Arbeitsatmosphäre
- Kooperation mit einer Kindertagesstätte
- Attraktive Vergütung inklusive Urlaubs
- und Weihnachtsgeld
- Betriebliche Altersvorsorge
- WorkBike
- Mitarbeiterparkhaus
- Kostenfreie Getränke (Wasser, Kaffee, Tee)
- Einen betriebseigenen Fitnessbereich
- Obstkorb

Haben Sie Interesse, Teil der Schlüter-Familie zu werden? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.**Kontakt**:

- Schlüter-Systems KG
- Human Resources | Josua Elbel | Tel.: +49 2371 971-1681-
**Redaktionell empfohlener externer Inhalt**:

- Video anzeigen
Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt. Schlüter-Systems KG hat darauf keinen Einfluss. Näheres dazu lesen Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können die Anzeige jederzeit wieder deaktivieren.

Zurück

Jetzt bewerben

  • Physiotherapeut (m/w/d)

    vor 2 Wochen

    Iserlohn, Deutschland Workwise GmbH Vollzeit

    Über Corpus Callosum GmbHGestalte die Zukunft der Gesundheitsversorgung mit uns! Unsere Mission ist es, Menschen in ihrer Gesundheit und Selbstständigkeit zu stärken, indem wir eine umfassende und individuelle Betreuung bieten. Als Experte in der ambulanten Pflege sowie Ergotherapie und Physiotherapie unterstützt du Patienten in ihrer gewohnten Umgebung...

  • Mitarbeiter/in Im Sozialdienst

    Vor 3 Tagen

    Iserlohn, Deutschland Kath. Kliniken im Märkischen Kreis gem. GmbH Vollzeit

    Wir suchen ab sofort in VZ/TZ eine/n Mitarbeiter/in im Sozialdienst (m/w/d) am Standort St. Elisabeth Hospital. **Ihre Aufgaben** - Durchführung des Entlassmanagements in einem multiprofessionellen Team: Gespräche mit Patienten und Angehörigen - Organisation der nachstationären Versorgung (Überleitung in ambulante oder stationäre Pflege,...

  • Alltagsbegleiterin (m/w/d)

    Vor 7 Tagen

    Iserlohn, Deutschland Assistenten im Alltag Vollzeit

    Wir sind ein Assistenzdienst aus Unna und helfen Menschen mit körperlichen Einschränkungen dabei, ein selbstbestimmtes Leben zu leben. Wir unterscheiden uns von Pflegediensten insofern, dass wir zum Teil Rund um die Uhr für sie da sind, und im Alltag helfend zur Seite stehen. Wir pflegen nicht, wir begleiten und unterstützen im Alltag.Für unsere...

  • Coordinator Market Access

    vor 1 Tag

    Iserlohn, Deutschland MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG Vollzeit

    Wir denken und handeln zukunftsorientiert, wertschaffend und familiär - deine neue Jobfamilie. Standort Iserlohn & Remote Bereich Marketing & Vertrieb Vertragsart Befristet Dauer 2 Jahre Gutes tun & weiterkommen - Deine Aufgaben Koordination und Monitoring von Rabattverträgen, einschließlich Identifikation relevanter Ausschreibungen sowie Weiterleitung...

  • Intensivpfleger (M/w/d)

    Vor 3 Tagen

    Iserlohn, Deutschland REHCURA Personaldienstleistungen im Gesundheitsbereich GmbH Vollzeit

    **Intensivpfleger (m/w/d)**: Du hast Erfahrung in der Intensivpflege und willst Dich bei REHCURA einer neuen Herausforderung in der Pflege stellen? Wir bieten Dir genau den richtigen Job. Derzeit suche wir Intensivpfleger und Gesundheits - und Krankenpfleger (m/w/d) in Iserlohn. **Das bieten wir Dir**: - Eine übertarifliche Bezahlung ab mindestens...

  • Erzieher (M/w/d) in Vollzeit/teilzeit

    Vor 7 Tagen

    Iserlohn, Deutschland DRK Kinder & Jugend im MK gGmbH Vollzeit

    DRK-Kinder & Jugend im MK gGmbH Die DRK Kinder & Jugend im MK gGmbH ist eine 100%ige Tocher des DRK Kreisverbandes Märkischer Kreis e.V. Der DRK Kreisverband ist einer der größten DRK Kreisverbände in NRW. Das DRK setzt sich dort in verschiedenen Bereichen ein, darunter Alten - und Behindertenhilfe, Kindertagesstätten, Aus - und Fortbildung und Vieles...

  • Fachärzte Für Orthopädie Und Unfallchirurgie

    vor 2 Wochen

    Iserlohn, Deutschland Kath. Kliniken im Märkischen Kreis gem. GmbH Vollzeit

    Wir suchen ab sofort in Vollzeit Fachärzte für Orthopädie und Unfallchirurgie oder Fachärzte für Chirurgie mit Zusatzweiterbildung Unfallchirurgie (m/w/d)für die Zentrale Interdisziplinäre Ambulanz und Notfallaufnahme am Standort St. Elisabeth Hospital Iserlohn. **Ihre Aufgaben** - Erstversorgung ambulanter und stationärer Notfallpatienten aller...

  • Assistenzarzt (m/w/d)

    vor 2 Wochen

    Iserlohn, Deutschland Kath. Kliniken im Märkischen Kreis gem. GmbH Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    Wir suchen ab sofort in VZ/TZ einen Assistenzarzt (m/w/d) für die Klinik für Allgemeine Innere Medizin | Kardiologie am Standort Bethanien Krankenhaus Iserlohn.Unser SpektrumLinks-/Rechtsherzkatheter-Untersuchungen einschließlich Coronarangiographien und PCIImplantation von Herzschrittmachern, Event-Rekordern, Defibrillatoren und CRT-SystemenNichtinvasive...

  • Stellvertretende Pflegedienstleitung

    vor 1 Tag

    Iserlohn, Deutschland Internationales Bildungs- und Sozialwerk GmbH Vollzeit

    Das Internationale Bildungs - und Sozialwerk ist ein Unternehmen, welches sich in der Altenpflege, in der Kinder - und Jugendhilfe, der Eingliederungshilfe sowie der beruflichen und schulischen Bildung engagiert. Wir betreiben mehr als 35 verschiedene stationäre, ambulante und schulische Einrichtungen in fünf Bundesländern. Derzeit sorgen über 1.600...

  • Reinigungspersonal (M/w/d) Minijob Oder in Teilzeit

    vor 1 Woche

    Iserlohn, Deutschland Rudolf Weber Gebäudereinigung und Gebäudedienste GmbH & Co. KG Vollzeit

    **Werden Sie Alltagsheld*in: Unterstützen Sie uns als Reinigungskraft in Iserlohn**: Unterstützen Sie unser Team als **Reinigungskraft (Minijob/Teilzeit)** in **Iserlohn**und sorgen Sie mit Ihren Kolleg*innen dafür, dass unsere Kunden sich jeden Tag aufs Neue wohlfühlen. Hier suchen wir **Mitarbeiter*innen für die Reinigung eines Objektes von Montags -...