Wissenschaftliche Hilfskraft

Seite teilen
**Fakultät für Ostasienwissenschaften**:
Taiwanforschungsstelle TRU Broadening the Horizon for Taiwan Studies through Visualization
Wir suchen zum 01.10.2024 befristet in Teilzeit (10 Std/Woche) eine
Wissenschaftliche Hilfskraft (WHB) (m/w/d) mit Bachelor-Abschluss
Die Taiwanforschungsstelle befasst sich mit Sprache, Kultur und Geschichte Taiwans.
Als wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) mit Bachelor-Abschluss unterstützen Sie das Forschungsteam und wirken mit an der Entwicklung einer historischen Datenbank.
**Umfang**: Teilzeit
**Dauer**: befristet, 1 Jahr
**Beginn**: zum 01.10.2024
**Bewerben bis**: 13.09.2024
**Ihre Aufgaben**:

- Datenbankpflege
- Tagging (Verschlagwortung) und Recherche der chinesisch
- und japanischsprachigen historischen, biographischen und geographischen Hintergründe sowie der Erziehungsgeschichte der japanischen Kolonialzeit, um sinnvolle Schlagworte anzulegen
- Übersetzung von Schlagwörtern aus dem Chinesischen ins Englische und Deutsche
- Mithilfe bei den Recherchen für projektbezogene Publikationen.
- Korrespondenz mit taiwanischen Forschungspartnern

**Ihr Profil**:

- Sichere Sprachkenntnisse in Chinesisch (Langzeichen), Englisch und Deutsch
- Erfahrung im Umgang mit Excel
- Erfahrung in Datenbank-Bearbeitung
- Kenntnisse des taiwanischen Erziehungssystems
- Kenntnisse der Geschichte Taiwans

**Wir bieten**:
Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben mit hoher Eigenverantwortung, Eine Beschäftigung an einer der größten Universitäten Deutschlands im Verbund der Universitätsallianz Ruhr, Möglichkeiten der ortsflexiblen Arbeit (mobile Arbeit und Telearbeit), Eine qualifizierte Einarbeitung, Eine flexible Arbeitszeiteinteilung mit Rücksicht auf Studienzeiten
**Weitergehende Informationen**:
Die Beschäftigung erfolgt als wissenschaftliche Hilfskraft mit Bachelor-Abschluss und richtet sich nach - 6 Wissenschaftszeitvertragsgesetz (WissZeitVG). Der Stundenlohn beträgt 14,00 €.
Der Dienstort ist die Ruhr-Universität Bochum.
**Einzureichende Bewerbungunterlagen**: Lebenslauf mit Informationen zum bisherigen Studium, zur BA-Arbeit und Studienaufenthalten in Taiwan, bitte in deutsch, englisch und chinesisch (Langzeichen) sowie Zeugniskopie
In Auswahlgesprächen besteht auf Wunsch der sich bewerbenden Person (m/w/d) die Möglichkeit der Beteiligung des Personalrats.
Die Ruhr-Universität Bochum (RUB) ist eine der führenden Forschungsuniversitäten in Deutschland. Als reformorientierte Campusuniversität vereint sie in einzigartiger Weise die gesamte Spannbreite der großen Wissenschaftsbereiche an einem Ort. Das dynamische Miteinander von Fächern und Fächerkulturen bietet den Forschenden wie den Studierenden gleichermaßen besondere Chancen zur interdisziplinären Zusammenarbeit.
Die RUB steht für Diversität und Chancengleichheit. Daher fördern wir die Zusammenarbeit heterogener Teams und den beruflichen Weg von Menschen, die in den jeweiligen Arbeitsbereichen unterrepräsentiert sind. Die RUB wünscht ausdrücklich die Bewerbung von Frauen. In Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, werden sie bei gleicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind uns ebenfalls sehr willkommen.
**Ansprechpersonen für weitere Informationen**:
**Christian Hebenbrock, Tel.**: +49 234 32 12516
Fahrtkosten, Übernachtungskosten und Verdienstausfall bzw. sonstige Bewerbungskosten für Vorstellungsgespräche können leider nicht erstattet werden.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe der ANR 3725 bis zum 13.09.2024 über unser Online-Bewerbungsportal
RUHR-UNIVERSITÄT BOCHUM
44801 Bochum
Universitätsstraße 150
SOCIAL MEDIA