Freelancer in

Pourprées ist ein junges Impact Start-up für fair produzierte Periodenunterwäsche. Die zwei Schwestern Iris und Agathe haben Pourprées 2018 sehr erfolgreich in Frankreich gegründet. Seit Anfang diesen Jahres sind wir auch in Deutschland vertreten.

Pourprées versteht sich als gesellschaftlich engagierte Marke. Mit unserer Periodenunterwäsche bieten wir Frauen eine nachhaltige Alternative zu traditionellen Periodenprodukten, die oftmals schlecht für den Körper sind und die Umwelt verschmutzen. Wir produzieren zu fairen Arbeitsbedingungen in Frankreich. Wir machen uns stark für ein inklusives Bild des weiblichen Körpers, fernab typischer Schönheitsideale und setzen uns aktiv gegen die Tabuisierung der Periode ein.

Um unser schnelles Wachstum zu unterstützen, sind wir für unser junges und kleines Team auf der Suche nach einer/m Freelancer*in (m/w/d) im Bereich Übersetzen, Marketing und Kommunikation.

Wir bieten dir:

- Einblicke in die Aufbauphase eines jungen und schnell wachsenden Impact Start-ups
- Einblicke in den Backstage-Bereich der nachhaltigen Modebranche
- Möglichkeit zur Mitarbeit in verschiedenen Business Funktionen
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Homeoffice
- Flache Hierarchien

Deine Aufgaben:

- Mitarbeit bei der Entwicklung von Marketing
- und Kommunikationsstrategien
- Mitarbeit bei der Entwicklung und Umsetzung verschiedenster Kommunikations
- und Marketingformate
- Mitarbeit im Bereich Kundenkommunikation (E-Mails, Newsletter, Instagram etc.)
- Mitarbeit im Bereich Social Media, v.a. Kommunikation mit unserer Instagram-Community
- Mitarbeit bei der Erstellung von Presse-Anfragen und Bearbeitung von Anfragen von Journalist*innen und Influencer*innen
- Analyse und regelmäßige Überprüfung der durchgeführten Aktionen
- Kleinere Übersetzungsarbeiten von Französisch zu Deutsch
- Mithilfe bei Bestell
- und Logistikprozessen
- Du kannst entsprechend deiner Fähigkeiten und Interessen deine Aufgabenbereiche selbständig weiterentwickeln

Dein Profil:

- Gute Französischkenntnisse (mindestens Niveau A2)
- Muttersprachliches Sprachniveau im Deutschen mit einem sehr guten Sprachgefühl, sehr guter Rechtschreibung und Spaß am Umgang mit Sprache
- Fähigkeit zum organisierten, selbstständigen Arbeiten
- Neugierde, schnelle Lernfähigkeit und hohe Motivation
- Interesse an den Themen Nachhaltigkeit, Fair Fashion und FemCare
- Erste Erfahrungen im Bereich Marketing und/oder Kommunikation sind von Vorteil

Wenn du Lust hast, an der weiteren Entwicklung eines jungen Impact Start-ups mitzuarbeiten, schicke uns deinen Lebenslauf und dein Motivationsschreiben mit Angaben zum frühesten Starttermin sowie deinen Gehaltsvorstellungen bitte per E-Mail.

Wir können dir flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit auf Home Office sowie Teilzeit und Vollzeit ermöglichen.

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit, Freie Mitarbeit

Arbeitszeiten:

- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten
- Homeoffice

Arbeitsort: Zum Teil im Homeoffice in Berlin-Neukölln