Technical Editor

Freudenberg ist ein globales Technologieunternehmen, das seine Kunden und die Gesellschaft durch wegweisende Innovationen nachhaltig stärkt. Gemeinsam mit Partnern, Kunden und der Wissenschaft entwickeln wir seit Jahren technisch führende Produkte, exzellente Lösungen und Services für rund 40 Marktsegmente. Die Freudenberg-Gruppe beschäftigt weltweit rund 50.000 Mitarbeitende in 60 Ländern und erzielt einen Jahresumsatz von mehr als 10 Milliarden Euro.

EagleBurgmann ist ein international führender Spezialist für industrielle Dichtungstechnik. Wir kombinieren innovative Technologien, digitale Lösungen und unsere Leidenschaft zu anspruchsvollen Dichtungssystemen. Unsere Produkte helfen dabei, ganze Industriezweige sicherer und nachhaltiger zu machen. Rund 5.600 Mitarbeitende schaffen mit ihrer Begeisterung und Kompetenz weltweit Mehrwert für unsere Kunden. EagleBurgmann ist ein Joint Venture der deutschen Freudenberg-Gruppe und der japanischen Eagle Industry Gruppe.

Wolfratshausen

EagleBurgmann Germany GmbH & Co. KG

Sie unterstützen unser Team als

Technical Editor - Specialist Documentation (w/m/d)

Ihre Aufgaben

Erstellung von technischen Dokumentationen, Betriebs
- und Wartungsanleitungen

Erstellung von zusätzlichen Betriebsanweisungen für ATEX

Weiterentwicklung der internen Dokumentationsstruktur

Implementierung von Standardisierungstechniken, Definition von Redaktionsregeln und Richtlinien

Sicherstellung der Konformität mit relevanten Normen und Vorschriften

Mitwirkung an der Entwicklung eines einheitlichen Dokumentationsprozesses bei EagleBurgmann für alle Standorte weltweit

Ihr Profil

Abgeschlossenes Studium (TH/TU/FH) im Bereich der Technischen Dokumentation oder Ausbildung zum Technischen Redakteur

Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen, vorzugsweise SCHEMA ST4

Kenntnisse der gängigen Standards für die Erstellung von Technischer Dokumentation

Grundkenntnisse in der Dichtungstechnik wünschenswert

Starke Zielorientierung

Ganzheitliches unternehmerisches Denken

Englische Sprachkenntnisse, verhandlungssicher in Wort und Schrift,

Gute PC-Kenntnisse MS Office, SAP-Kenntnisse wünschenswert

Bereitschaft zu internationalen Reisen

Einige Ihrer Vorteile

Betriebliche Altersvorsorge

Betriebliche Altersvorsorge: Mit Hilfe des Unternehmens für den Ruhestand vorsorgen.

Cafeteria/Kantine

Cafeteria/Kantine: Vor Ort werden frische, warme und kalte Speisen angeboten.

Leistungsbezogener Bonus

Leistungsbezogener Bonus: Wenn Sie etwas bewegen, profitieren Sie vom Erfolg.

Mitarbeiterrabatte

Mitarbeiterrabatte: Vergünstigte Angebote auf Produkte und Dienstleistungen.

Vielfalt & Integration

Vielfalt & Integration: Betreten Sie eine von Vielfalt geprägte Welt der Innovation.

Die Freudenberg Gruppe zeichnet sich durch Offenheit und Chancengleichheit aus. Wir begrüßen daher Bewerbungen von allen Menschen unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft und Abstammung, einer Behinderung oder anderer gesetzlich geschützter Gründe.

Weitere Informationen

Sarah Lanzner

Art der Stelle: Vollzeit