Technischer Redakteur

Die timecon GmbH & Co. KG ist als inhabergeführte Personalberatung auf die Besetzung von Fach
- und Führungspositionen im technischen und kaufmännischen Bereich sowie der IT-Branche spezialisiert.

Für unseren Mandanten, ein mittelständisches Maschinenbauunternehmen, suchen wir Sie in der Funktion als

**TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D)**
- Arbeitsort: Rastede, Oldenburg (Oldb)_

**Ihre Aufgaben**
- Sie erstellen Betriebs
- und Bedienungsanleitungen entsprechend der CE-Normen und Richtlinien
- Zielgruppenorientierte Darstellung technischer Zusammenhänge
- Sie überarbeiten die bestehenden Dokumentationen und wirken bei der Definition von Dokumentationsstandards mit
- Sie stimmen sich mit Fachabteilungen und Lieferanten ab
- Sie wirken bei der Entwicklung eines Medien
- und Dokumentationskonzeptes mit
- Termingerechte Ablieferung der Produkt-Kundendokumentation
- Sicherstellung Qualität der Technischen Dokumentation anhand Vorgaben durch CE-Maschinenrichtlinie

**Ihr Profil**
- Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner (m/w/d) oder einer vergleichbaren Ausbildung im Umfeld des Maschinenbaus
- Sie konnten bereits erste Berufserfahrung im Sondermaschinenbau sammeln
- Sie überzeugen durch gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Sie sind sicher im Umgang mit mindestens einem DTP- und Grafikprogramm sowie MS Office
- Anwenderkenntnisse in den gängigen Redaktionstools
- Idealerweise Kenntnisse in FrameMaker, TIM-RS und/oder CorelDRAW
- Teamfähigkeit, Genauigkeit und Flexibilität runden Ihr Profil ab
- Gutes Englisch in Wort und Schrift

Wenn Sie sich in diesem Profil wiederfinden und mit uns Ihre Karriere vorantreiben wollen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Kennziffer #37401 | Aktualisiert am 25.01.22

**Kontakt** timecon GmbH & Co. KG | Personalberatung | Sandra Bomke

Cloppenburger Straße 9 | 26135 Oldenburg | Tel. 0441.350670-27