Mitarbeiter (M/w/d) in Der Technischen Redaktion

Vor 4 Tagen


Frankfurt Am Main, Deutschland iw-projekt GmbH Vollzeit

Die iw-projekt GmbH ist ein international operierendes Engineering-Unternehmen, mit langjähriger Erfahrung in der Umsetzung diffiziler Maschinen
- und Anlagenbauprojekte. Unser innovativer Geschäftsbereich Personaldienstleistung rekrutiert gefragte High Professionals, Ingenieure, Techniker und Facharbeiter, für interessante Kunden aus nahezu allen technischen Bereichen. Ein rundum faires Miteinander, maßgeschneiderte Coachings und eine ganzheitliche Betreuung im Prozess bringen Sie ohne Umwege zu Ihrem Traumjob

Ab sofort suchen wir einen

**Mitarbeiter (m/w/d) in der technischen Redaktion**
**ID: 29604**:
**Ihre Aufgaben**:

- Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Service-, Montage-,
- Bedienungsanleitungen und Anlagendokumentationen im Bereich Maschinen
- und
- Anlagenbau- Einfache und klare Beschreibungen von komplexen technischen Inhalten und

selbständige Recherchen- Beschaffung benötigter Lieferantenunterlagen (Zertifikate/Betriebsanleitungen) und

strukturierte Ablage der Unterlagen (evtl. Anpassung der vorhandenen
- Ordnerstrukturen)- Koordinierung von Übersetzungen in verschiedene Zielsprachen
- Enge Zusammenarbeit mit den beteiligten Fachabteilungen
- Technische Klärung und Abstimmung mit dem Vertrieb, der Konstruktion und der

Projektleitung- Optimierung und Pflegen der bestehenden Handbücher und Anleitungen
- Erstellung und Bearbeitung von grafischen Darstellungen, Illustrationen und Fotos

**Was wir von Ihnen erwarten**:

- Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung
- zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder ein abgeschlossenes Studium im Bereich - Technische Dokumentation / Redaktion, Maschinenbau oder Elektrotechnik- Mehrere Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur sind wünschenswert
- Kenntnis der geltenden Richtlinien und Normen in der Technischen Dokumentation
- Idealerweise haben Sie bereits erste Kenntnisse in den Adobe-Programmen

FrameMaker und Illustrator oder vergleichbaren Produkten- Grundkenntnisse im Umgang mit CAD-Programmen
- Verhandlungssichere Deutsch
- und Englischkenntnisse

**Informationen zur Position**:
Die iw projekt GmbH besetzt diese Position im Kundenauftrag in Form einer Personalvermittlung.
- Die Vergütung richtet sich nach dem jeweils angewendeten Arbeitsvertrag/Tarifvertrag des Kundenunternehmens, also Ihres potenziell künftigen Arbeitgebers.
- Ihre individuellen Gehaltsvorstellungen können hierbei berücksichtigt werden.



  • Frankfurt Am Main, Deutschland Grizzly Tools GmbH & Co. KG Vollzeit

    Du bist ein Organisationstalent, hast Charakter und Lust etwas zu bewegen? Dann werde Teil der Grizzly Tools Familie. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen - Teamleiter technische Redaktion (m/w/d)* **Diese Aufgaben erwarten Dich** - Gemeinsam mit Deinem Team konzipierst, erstellst und aktualisierst Du Betriebsanleitungen für unsere Produkte...


  • Frankfurt Am Main, Deutschland milch & zucker Talent Acquisition Vollzeit

    **Dinge verstehen - Dinge erklären** **Werkstudent Technische Redaktion (m/w/x)**: - milch & zucker steht für die Entwicklung von Talent-Acquisition - und Talent-Management-Lösungen. Unsere eigene Recruiting-Software, 150 helle Köpfe und 300 sprühende Hirnhälften sorgen dafür, dass unsere Kunden die passende IT-Lösung für Rekrutierungsprozesse...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland HEBENSTREIT GmbH Vollzeit 60.000 € - 90.000 € pro Jahr

    Wir bieten Lebensmittelherstellern maßgeschneiderte Prozessanlagen, die wirklich jeden Anspruch erfüllen Kleine Lösungen für den Kernprozess und komplette Produktionsstraßen für die gesamte Prozesskette - vom Rohstoff bis zum fertigen Produkt. Dabei verstehen wir uns nicht nur als "Lieferant" der Anlagen, sondern als Partner, der mit einzigartigem...


  • Frankfurt am Main, Deutschland Deutsches Archäologisches Institut Vollzeit

    **Kennziffer: 09/2025**: **eine wissenschaftlichen Mitarbeiterin/ ein wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) im Arbeitsbereich Redaktion**: Der umfasste Aufgabenbereich dient zur eigenen wissenschaftlichen Qualifizierung, insbesondere durch: - Mitarbeit in der Redaktion, insbesondere Betreuung der Zeitschrift „Bericht der RGK“ - Betreuung digitaler...


  • Frankfurt am Main, Deutschland FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Vollzeit

    Frankfurt am Main | Redaktion FAZ.NET | bis zu 20 Stunden/Woche | ab sofort Studentische Aushilfskraft (m/w/d) Redaktion FAZ.NET Die Frankfurter Allgemeine Zeitung ist weit über die Landesgrenzen hinaus für ihren ausgezeichneten Journalismus bekannt. Wir stehen mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aktiv für die Freiheit in unserer demokratischen...

  • Werkstudent Redaktion

    vor 1 Woche


    Frankfurt am Main, Deutschland VDMA e. V. Vollzeit

    **Zukunft** **gemeinsam gestalten** **Der VDMA vertritt mehr als 3600 deutsche und europäische Unternehmen des Maschinen - und Anlagenbaus. Die Industrie steht für Innovation, Exportorientierung und Mittelstand. Die Unternehmen beschäftigen insgesamt rund 3 Millionen Menschen in der EU-27, davon mehr als 1,2 Millionen allein in Deutschland. Damit ist...


  • Frankfurt am Main, Deutschland d-fine GmbH Vollzeit

    **Vertragslaufzeit**: unbefristet **Arbeitszeit**: Vollzeit **Einsatzort**: Frankfurt am Main, teilweise remote **Eintrittstermin**: zum nächstmöglichen Zeitpunkt d-fine ist ein kontinuierlich wachsendes europäisches Beratungsunternehmen mit über 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Wir sind mit elf Standorten in sieben Ländern nah bei unseren...


  • Frankfurt Am Main, Deutschland R W Antriebselemente GmbH Vollzeit

    **ab sofort in Wörth am Main**: R+W ist heute mit über 250 Mitarbeitern Marktführer im Bereich Präzisionskupplungen sowie führender Hersteller von Industriekupplungen. Wir entwickeln und produzieren individuelle Antriebselemente für unsere Kunden aus dem Maschinenbau. Tochterunternehmen in den USA, China, Italien, Singapur und der Slowakei bestätigen...

  • Volontär Redaktion

    vor 2 Wochen


    Frankfurt am Main, Deutschland MVB GmbH Vollzeit

    Willkommen bei MVB- das sind wir, ein bunt gemischtes Team von über 150 engagierten Buchmenschen, verteilt auf fünf Standorte auf drei Kontinenten. Wir entwickeln zentrale Plattformen auf Basis internationaler Metadatenstandards, die es Verlagen und Buchhandlungen im In - und Ausland ermöglichen ihre Titel erfolgreich und effizient zu vermarkten. Zudem...


  • Frankfurt am Main, Deutschland MVB GmbH Vollzeit

    Wir, das sind mehr als 150 motivierte Buchmenschen an fünf Standorten auf drei Kontinenten. Wir entwickeln zentrale Plattformen auf Basis internationaler Metadatenstandards, die es Verlagen und Buchhandlungen im In - und Ausland ermöglichen ihre Titel erfolgreich und effizient zu vermarkten. Zudem schaffen wir Medienformate, die für Orientierung im...