Technischer Redakteur

Die vhf camfacture AG ist ein führender Hersteller von CNC-Fräsmaschinen und CNC-Fräswerkzeugen für Dental, Industrie und Werbetechnik. Als dynamisches und innovatives Unternehmen bieten wir Dir eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Wegen. Am Firmensitz in Ammerbuch, 30 km südwestlich von Stuttgart, beschäftigt vhf aktuell über 300 Mitarbeiter und expandiert stetig.

Dein neuer Job
- Erstellung zielgruppengerechter Betriebs
- und Serviceanleitungen im Redaktionssystem
- Gestaltung von Grafiken und Animationen technischer Abläufe aus CAD Daten
- Veröffentlichung der Anleitungen online, als PDF, Print oder Video
- Enge Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung, der Anwendungstechnik, dem Testlabor und natürlich den eigenen Kolleg\*innen
- Mitarbeit an der Terminologie und der Weiterentwicklung des Redaktionsleitfadens
- Steuerung externer Übersetzungsaufträge
- Gemeinsames Festlegen des eigenen Aufgabenbereichs: Vom Einzelteil bis zur kompletten Maschine der Dental
- oder Portalmaschinen

Dein Profil
- Idealerweise Hochschulstudium als Ingenieur oder Technischer Redakteur bzw. Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Erfahrung in der zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
- Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen und Autorentools
- Anwenderkenntnisse in CAD wünschenswert
- Ausgeprägtes technisches Verständnis und Freude an der Einarbeitung in neue Sachverhalte
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Quereinsteiger\*innen mit technischer und sprachlicher Affinität sind ebenfalls willkommen

Das erwartet Dich
- Ein repräsentatives und erfolgreiches Unternehmen mit einem großartigen Produktportfolio
- Anspruchsvolle, abwechslungsreiche und spannende Tätigkeiten
- Ein dynamisches und hilfsbereites Team, das Dich beim Ankommen und Wachsen unterstützt
- Umfangreiches Einarbeitungsprogramm und Kennenlernen des Unternehmens mit eigenem Mentor
- Möglichkeit zu flexiblem und mobilem Arbeiten
- Sehr gutes Betriebsklima, eine offene Duz-Kultur und regelmäßige Firmenevents
- Attraktive Entlohnung, betriebliche Altersvorsorge und Corporate Benefit Programm
- Firmenhandy zum privaten Gebrauch, Geldkarte mit monatlicher Aufladung, Jobradleasing
- Kostenloses Kaffee
- und Teeangebot in Bio-Qualität
- Moderne Büroräume mit hochwertigen, ergonomisch gestalteten Arbeitsplätzen
- Attraktiver Standort am Rande der Metropolregion Stuttgart, mit kurzer Entfernung zum Bodensee und guter Verkehrsanbindung
- Kostenlose Mitarbeiter-Parkplätze und Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf direkt nebenan

Werde ein Teil unseres Teams

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung über unsere Onlineplattform unter Angabe Deiner Gehaltsvorstellung (Jahresbrutto) und Deinem frühestmöglichen Eintrittstermin.

Du hast noch Fragen?

Dann wende Dich gerne an unser People & Culture Team unter der Telefonnummer 07032 97097 940.