Technischer Redakteur

Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.
Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der Millionenmetropole Köln. In unseren interkulturellen Teams arbeiten heute weltweit mehr als 10.500 Personen aus 45 Nationen zusammen, die in über 90 Niederlassungen in 22 Ländern tätig sind.

Für unsere Niederlassungen in Köln, Ingolstadt, München, Stuttgart oder Berlin suchen wir Sie als

TECHNISCHER REDAKTEUR (W/M/D)

Kennziffer 3373

IHRE AUFGABEN:

- Als technischer Redakteur (w/m/d) erstellen Sie Inhalte für die Automobil Literatur (z. B. Betriebsanleitung) nach Kundenvorgaben.
- Sie sind für die eigenständige Recherche in der technischen Entwicklung zuständig. Dies kann anhand technischer Unterlagen und/oder am Fahrzeug geschehen.
- Sie betreuen eigenverantwortlich in kleinen Teams verschiedene Fahrzeug
- oder Infotainmentthemen.
- Ebenfalls sind Sie für die selbstständige Aufgabenorganisation und Einhaltung von Terminen zuständig.

IHR PROFIL:

- Als technischer Redakteur (w/m/d) verfügen Sie über gute kommunikative Fähigkeiten in Wort und Schrift mit.
- Durch Ihr persönliches Interesse am Thema Automobil bringen Sie ein ausgeprägtes technisches Verständnis mit.
- Optional verfügen Sie über eine Kfz-technische Ausbildung bzw. ein Studium aus dem Bereich der Kommunikation (z. B. technischer Redakteur). Bestensfalls haben Sie Erfahrung in der Erstellung bzw. im Umgang mit Betriebsanleitungen oder anderen Produkten der technischen Dokumentation.
- Die gängigen MS-Office Programme beherrschen Sie sicher. Idealerweise bringen Sie XML-Kenntnisse sowie Know-How in Redaktionssystemen bzw. Content Management Systemen (z. B. COSIMA) mit.
- Für eine reibunglose Kommunkation mit internationalen Kolleg:innen bringen Sie gute Englischkenntnisse mit.
- Eine gute Auffassungsgabe, Aufgeschlossenheit sowie Lernbereitschaft zur schnellen Einarbeitung in neue Themen runden Ihr Profil ab.

WARUM FORMEL D?
- Flexibles Arbeitsmodell mit Home-Office Regelung
- AG-Anteil zu vermögenswirksamen Leistungen sowie betriebliche Altersvorsorge
- Job Bike Leasing
- Corporate Benefits: Vergünstigungen bei zahlreichen interessanten Partnern
- Mitarbeiterevents
- Fundierte Einarbeitung
- Gesundheitsmanagement
- Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Die aufgeführten Benefits sind niederlassungsabhängig und können je nach Position sowie Abteilung abweichen._

Sie wollen mehr Drive für Ihre Karriere? Dann bringen Sie jetzt Ihre Bewerbung auf die Strecke - mit Angaben zu Ihrem möglichen Startzeitpunkt, Ihrer Gehaltsvorstellung sowie der Kennziffer.

**IHRE ANSPRECHPARTNERIN**:
Bitte bewerben Sie sich ausschließlich online oder per E-Mail.

FORMEL D. GLOBAL PARTNER FOR VEHICLE.
PARTS AND SERVICES READINESS